Power Repeater / Stromversorgung nach IEC 61158-2
.
Bei Installation und Betrieb von Power Repeatern mit eigensicherer
Schnittstelle sind die Konformitätsbescheinigungen der Geräte sowie
die geltenden Errichtungs- und Installationsbestimmungen (DIN EN
50020, DIN VDE 0165) sowie das FISCO Modell (PTB-Bericht W-53)
oder das Entity Modell zu beachten.
Für die Installation des PROFIBUS PA Segments ist der PROFIBUS PA
Inbetriebnahmeleitfaden (Hrsg.: PROFIBUS Nutzerorganisation) zu
berücksichtigen.
Für die Installation des FOUNDATION Fieldbus ist der FOUNDATION
Fieldbus Application Guide 31.25 kbit/s Intrinsically Safe System (Hrsg.:
Fieldbus Foundation) zu beachten.
An den Schnittstellen wird bei allen Produkten, die in diesem Handbuch behandelt
werden, eine Spannung vorausgesetzt, die den Anforderungen nach VDE 0100, Teil
410, Schutzkleinspannungen (SELF) genügen.
3.4
Hinweise zur Zündschutzart „Non Incendive"
Der Power Repeater KLD2-PR-NI1.IEC und die Stromversorgung
KLD2-STR-NI1.13.225.IEC sind in der Zündschutzart EEx n L IIC ausgeführt.
Beachten Sie unbedingt die Warnung auf der
Die Geräte sind zugelassen für die Montage in der Class 1 Division 2. Sie besitzen
auf der Feldseite eine elektronische Strombegrenzung. Damit dürfen auf der
Feldseite unter Spannung z. B. Feldgeräte von der Busübertragungsleitung getrennt
oder angeschlossen werden.
Auf der Host-Seite müssen bei FOUNDATION Fieldbus 2 Fälle unterschieden wer-
den:
1. Es sind keine Feldgeräte an die Übertragungsleitung zwischen Host und Power
Repeater angeschlossen
2. Es sind Feldgeräte an die Übertragungsleitung zwischen Host und Power Repeater
angeschlossen.
Im ersten Fall findet keine Speisung über die Übertragungsleitung statt. Dadurch ist
die maximal zur Verfügung stehende Energie auf der Busleitung so niedrig, dass bei
einem Einsatz in der Class 1 Division 2 keine spezielle Verdrahtungstechnik ange-
wendet werden muss.
Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
6
Pepperl+Fuchs GmbH • 68301 Mannheim • Telefon (06 21) 7 76-22 22 • Telefax (06 21) 7 76-27-22 22 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com
Sicherheit
Seite 5
Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany