Wiedergabe - Dual C 810 Serviceanleitung

Dual C 810 — Elektrischer Abgleich
Erforderliche Meßgeräte und Meßcassetten
2 Millivoltmeter
1 Tongenerator
1 Oszillograf
1 Frequenzzähler
1 Meßcassette 400 Hz —20 dB, 10 kHz —20 dB
1 Meßcassette Fe203-Leerband, Cr02-Leerband
1 Meßcassette 400 Hz Dolby-Pegel 200 nWb/m
Allgemeine Hinweise
Der Tonkopf und alle mit dem Band in Berührung kommenden
Eisenteile sind unbedingt zu entmagnetisieren!
Der Neuabgleich ist in der angeführten Reihenfolge durchzuführen.
Wiedergabe
Tonkopf eintaumeln
Abdeckplatte am A/W-Kopf entfernen, Meßcassette auflegen,
Teil zur Spalteinstellung, 10 kHz —20 dB.
Die Millivoltmeter an Ausgang L und R (Cynch-Anschlußbuchsen)
ausschließen. Steht nur ein Instrument zur Verfügung, sind die
Ausgänge parallel zu schalten.
Fe,
Mit der Stellschraube links neben dem Tonkopf auf Spannungs-
maximum eintaumeln.
Nach dem Abgleich Justierschraube mit Sicherungslack fixieren.
Achtung: Bei parallel geschalteten Ausgängen entstehen Neben-
maxima; es ist auf das Hauptmaxima zu stellen.
Differenz zwischen beiden Kanälen bei 10 kHz <5 dB.
Wiedergabepegel
Meßcassette auflegen, 400 Hz Dolbypegel
Fe, Dolby NR,
Jeweils 580 mV ± 0,25 dB einstellen
für Spur 1 mit VR 102 an Cynch Ausgang L
für Spur 2 mit VR 202 an Cynch Ausgang R
Wiedergabefrequenzgang
Meßcassette auflegen, 400 Hz —20 dB, 10 kHz —20 dB
Fe, (Dolby: Off)
Die beiden Pegelteile der Meßcassette sollen an Ausgang L und R
gleiche Ausgangsspannung haben.
VU-Meter
Fe, Record, Dolby NR,
Tongenerator an Eingang, Millivoltmeter (AC) an Ausgang, Aus-
steuerungssteller VR 101 und VR 201 auf Rechtsanschlag!
Tongenerator auf 400 Hz stellen und Eingangssignal am Casset-
tendeck so verändern, daß an Ausgang L und R 580 mV gemessen
werden.
Mit den Einstellwiderständen VR 103 das VU-Meter linker Kanal
und VR 203 das VU-Meter rechter Kanal, auf 0 dB Aussteuerung
stellen.
Fremdspannung
Verstärker abgeschirmt. Darauf achten, daß am Tonkopf keine
Brummeinstreuung erfolgt.
Fe, Pause,
Fremdspannung an Ausgang L und R max. <3 mV, gemessen
mit 20 Hz-Filter (z. B. Sennheiser FO 55, Kurve 2, 20 Hz —3 dB)
und Effektivwert-Gleichrichtung des Meßgerätes.
HF-Generator
Cr, Record,
Frequenzzähler zwischen Punkt Z und Masse anschließen und
den Kern der Oszillatorspule (L 103) so einstellen, daß 105 kHz
angezeigt werden.
HF-Sperrkreise
Millivoltmeter (AC) oder Oszillograf an R 122 (linker Kanal) und
R 222 (rechter Kanal) anschließen und mit Sperrkreis T 102
bzw. T 202 auf Minimum HF-Spannung abgleichen.
H F- Vormagnetisierung
Meßcassette auflegen, Cr-Leerband.
Cr, Record,
Für eine Grundjustierung kann ein Millivoltmeter (AC) zwischen
Meßpunkt X (rechter Kanal) bzw. Y (linker Kanal) und Masse ge-
schaltet werden. Zur Grundeinstellung wird mit VR 105 bzw.
VR 106, 55 mV eingestellt.
Ein genauer Abgleich ist folgendermaßen durchzuführen:
400 Hz und 10 kHz mit —20 dB (VU-Meter) aufsprechen. Pegel
bei anschließender Wiedergabe vergleichen. Ist keine Pegelgleich-
heit vorhanden, dann ist die HF-Vormagnetisierung zu korrigieren.
Der Abgleich erfolgt für
Spur 1 (linker Kanal) mit VR 106 für
Spur 2 (rechter Kanal) mit VR 105.
Weniger HF-Vormagnetisierung = Höhenanhebung
mehr H F-Vormagnetisierung = Höhenabsenkung.
Meßcassette auflegen, Fe-Leerband
Fe, Record,
400 Hz und 10 kHz mit —20 dB (Vu-Meter) aufsprechen. Ist bei
der anschließenden Wiedergabe keine Pegelgleichheit der beiden
Frequenzteile vorhanden, dann ist die HF-Vormagnetisierung mit
VR 108 zu korrigieren.
Meßcassette auflegen, FeCr-Leerband
FeCr, Record,
400 Hz und 10 kHz mit —20 dB (VU-Meter) aufsprechen. Ist bei
der anschließenden Wiedergabe keine Pegelgleichheit der beiden
Frequenzteile vorhanden, dann ist die HF-Vormagnetisierung mit
VR 107 zu korrigieren.
Aufnahme-Pegel
Meßcassette auflegen, Cr02-Leerband
Cr, Record, Dolby NR, MPX,
Line/DIN-Aussteuerungssteller P 101 und P 201 offen. 400 Hz
mit 0 dB (VU-Meter) aufsprechen und anschließend den Wieder-
gabepegel an den VU-Metern kontrollieren.
Mit VR 104 (VU-Meter links) und VR 204 (VU-Meter rechts)
den Aufsprechstrom so verändern, daß der Wiedergabepegel = Auf-
nahmepegel ist.
überallesfrequenzgänge
Die Überallesfrequenzgänge müssen für alle Bandsorten innerhalb
des vorgeschriebenen Toleranzfeldes nach DIN 45 500, Blatt 4,
liegen. Die Aufanhmen erfolgen mit einem Pegel von ca. 26 dB
unter 0 dB VU-Meter.
6