Dual C 810 Serviceanleitung Seite 2

S1
rq ponml kj hg f edcba
mi
i
ni
i i
01
1 k
Pl I i
i
q i
I h
r l
1 9
C I
I f
t i u e
1 1 1
1 1
1 1 d 1 Id 81 I d
I IC 1 I C
f I
I C
I 1 b 1 I b g
I 1 8 1 I 8 hl i a
S4 S2 S3
Bei Verwendung des IC NE 646 B (IC 102)
ist die nebenstehende Beschallung gültig.
R
167
k
R
136
180
C 132
l
_fit
5,6 n
135
C 129
11.1
47 k
S 2-1
C 130
4,7 n
-15+
05
•--I
R
137
3.3k
C 133-
27 n
S 1-4
C 134
When using the IC NE 646 B (IC 102) the
circuitry shown on the right side is valid.
C 135
C 136
l0ii
+ gl
S8
R
301
47
C 301
47 n
USA and Canada modells
ER
142
330
120V—
Lors de l'utilisation du court-circuiteur,
IC NE 646 B (IC 102), le schama de
branchement ci-contre est valable.
0,03V
0,1V 5,9V
7 3 11 12 16
IC 102
—0,04V
NE 646 B
—6,3V
—7,4V
MPX
S 2-2
8 10 131
C 139
47 n
005V
15
R
140
180 k
R
139
270 k
7,5V
—6,1VI
C187 C140 1C141
0,1k 0,33p
I100L
C 190
1000 p
R
141
330
IC's von der Bestückungsseite gesehen
IC's as seen from the top side
IC's vus du arta alaments
9c
16 C
LM 1011 N
TA 7617 AP
C 137
T'""
7
1
AN 6253
3 1 2
DN 6838
Transistoren von der Anschlußseite gesehen
Transistors as seen from the connecting side
Transistors vus du cötä des connexions
B C E
2 SA 683 NC-R
2 SC 1327 U
2 SC 828S
2 SC 1383 NC-R
2 SD 592 NC-R
2