Dual C 824 Serviceanleitung Seite 7

Comnnande de l'appareil
Processeur
Toutes les fonctions de l'appareil et du mecanisme d'entra inement de la
bande sont contröläes par un microordinateur de 4 bits avec memoire
intägree de programme de 2 k-bytes. La fräquence des impulsions de
rythme est d'env. 455 kHz avec CF 401 ä Pin 24 et 25 du processeur
IC 403.
Reset
Lorsqu'on connecte C 824, les tensions d'alimentation viennent ä leur
valeur nominale. Ce flanc LOW-HIGH ä l'entree Reset Pin 23 de IC 403
positionne le compteur de programme du processeur sur son adresse ini-
tiale et le processeur est libärä pour le däroulement de ses fonctions.
I ntroduct ions
Les touches de commande du mäcanisme d'entrafnement de la bande
sont interrogäes sous forme de matrice cadencäe d'interrupteurs et
traitäes. Les impulsions positives de IC 403, qui sont fournies par Pin 7
(segment 1) et Pin 9 (segment 2) et inverses par IC 401, servent de
cadence de travail. Ces impulsions sont decalees les unes par rapport
aux autres de 3 ms (voir diagramme d'impulsions). Lorsqu'on actionne
une touche de commande du mecanisme d'entrarnement, le signal est
appliquä sous forme d'impulsion HIGH actif au processeur IC 403.
Le contact RECORD SAFETY (blocage d'effacement) est ouvert = sig-
nal HIGH lorsqu'une musicassette est en place. Le processeur ignore
alors l'actionnement de la touche RECORD.
L'interrupteur MEMORY (S 505) et l'interrupteur COUNTER (S 504)
sont montäs en särie. Si MEMORY est actionne et si e compteur indique
000, S 504 est ferme et fournit par l'intermediaire de C 401 une impul-
sion LOW ä Pin 30 de IC 403. Le processeur declenche la fonction d'arrät.
DLL
Si la cassette est retiräe en court de defilement, les interrupteurs DLL
S 502 et S 503, qui fonctionnent en paralläle, sont fermes. Ce signal —
LOW actif — parvient par D 401 ä Pin 41 de IC 403. Le processeur
däclenche la fonction d'arrät. Avec la fonction PLAY, cet etat reste
memorisä apräs que la cassette alt ete retiräe. Apres avoir mis la cassette
en place, l'interrupteur CASSETTE S 501, qui est monte en parallele
avec les interrupteurs DLL, est ouvert et le mode de fonctionnement
PLAY selectionnä auparavant reprend. L'interrupteur S 501 fermä =
cassette retiree.
Deconnexion en fin de bande
L'information — bande en train de defiler — est fournie par un disque
magnätique ä plusieurs pöles, qui est fixe sur la roue d'entrainement du
compteur, ä IC 501. Ce IC transforme les champs magnetiques changeants
en impulsions älectriques. Ces impulsions parviennent par R 422 ä Pin 37
de IC 503. Cette frequence de defilement de la bande est comparte par
le processeur avec la frequence de 1 kHz de l'oscillateur IC 404, qui est
appliquäe ä Pin 22 (IC 403). Si les impulsions de defilement de la bande
ne sont pas fournies, p.ex. dans le cas dune cassette tournant mal, la.
fonction STOP est declenchee.Si le defilement de la bande est perturbe,
il est conseillä de contröler ägalement la fräquence de 1 kHz (±5%) de
l'oscillateur IC 404 car elle sert de fräquence de reference pour la de-
connexion en fin de bande.
Informations de sortie
Les informations de sortie pour les fonctions de l'appareil (aimants et
moteurs) sont fournies par le processeur sous forme de HIGH actif.
L'ävolution du signal pour PLAY est utilisee en guise d'exemple. Le
signal HIGH actif du processeur (Pin 12, IC 403) parvient par D 405 et
R 423 ä la base de 0407; ce dernier est connecte et applique 0 V ä l'ai-
mant PLAY. Simultanement, le signal HIGH en provenance de D 405
est ägalement appliquä par l'intermädiaire de R 420 et C 406 ä la base
de 0 404. Le transistor Q 404 est connectä, 0 405 est ainsi bloque et
• 406 est entiärement connecte par R 425. Au bout d'env. 600 ms
(C 406),0 404 est bloque,Q 405 deviant conducteur par l'intermädiaire
de R 424 et relie le diviseur de tension R 425 et R 426 ä 0 V. 0 406
passe ainsi ä une valeur ohmique plus elevee et forme la tension de
maintien pour l'aimant PLAY jusqu'ä ce que Q 407 deconnecte l'aimant
avec un signal LOW.
Dans le cas de l'aimant RECORD, une surtension (env. 36 V) est con-
necte pour une duräe determinee (env. 200 ms) par 0416. Lorsque le
temps de l'element temporisateur (C 424) s'est ecoule, 0 415 et Q 416
sont bloques; 0,413 passe de ce fait en Position de maintien. Cette sur-
excitation garantit une entre en action rapide et süre des aimants.
Les impulsions HIGH dynamiques fournies par Pin 14 — Pin 20(1C403)
sont transformäes par le D-Latch IC 402 en signaux HIGH statiques.
L'information appliquäe ä l'entree D est enregisträe par une impulsion
HIGH (env. 10 A) ä l'entree Clock Pin 9 (IC 402) et est appliquee sous
une forme statique ä la sortie 0 jusqu'ä ce qu'une nouvelle information
soit memorisee.
Moteur de cabestan, moteur Reel
• 19 est connecte par un signal HIGH par l'intermädiaire de D 418 et
connecte le moteur du cabestan (Capstan). Le reglage electronique se
trouve dans le carter du moteur.
Le moteur enrouleur (Reell tourne dans deux sens. Le point essentiel de
l'inversion du sens de rotation est un circuit en A, constitue des tran-
sistors de commutation Q 420 ä 423, par lequel la tension continue est
connecte alternativement au moteur. Le signal HIGH REWIND parvient
par D 417 et R 447 ä la base de Q 423; ce dernier est con nectä, appl ique
0 V au moteur et connecte simultanäment le transistor PNP 0 420 par
intermädiaire de R 450. Le transistor 0 420 appl ique la tension positive
au moteur. 0 422 est bloquä ä coup sür par R 449.
Avec la fonction PAUSE, 0 424 devient conducteur et deconnecte le
moteur enrouleur. Cette Information est decouplee par C 422, dif-
ferentiee par IC 404 et amenäe au transistor Q 426. L'impulsion LOW
de 0426 est amenee au processeur ä Pin 5 (IC 403).
Music Finder
Si les touches FF ou REW sont actionnäes durant la fonction Play, le
processeur identifie la fonction Music Finder et fournit ä Pin 31 (IC 403)
un signal LOW = SCAN (recherche). Ce signal est amenä par la fiche A,
Pin 9 pour la liberation de l'amplificateur du Finder. Si un seul blanc
est identifiee (SPACE = LOW actif, voir E:galement bloc analogique), ce
signal LOW parvient ä l'entree du processeur Pin 38, qui deelenche la
fonction Play.
Auto Space
Lorsqu'on actionne la touche AUTO SPACE durant la fonction RECORD
l'amplificateur d'enregistrement subit un reglage silencieux — signal
HIGH de Pin 32 (IC 403) — la bande continue de defiler encore 4 s env.,
jusqu'ä ce que le processeur erröte la bande et declenche RECORD
STAND BY.
Record Stand By
Lorsque la touche RECORD est actionnäe et que le contact RECORD
SAFETY S 506 est fermä (LOW ä Pin 36, IC 403), l'appareil passe ä la
fonction RECORD STAND BY, qui est signaläe par le clignotement de
la diode lumineuse verte PLAY. Les aimants Play, FF/REW et Record
sont alimentäs en courant, le reglage silencieux de la branche de lecture
est supprime (Clear Muting Playback), le moteur du cabestan est con-
necte, le moteur enrouleur est deconnecte, l'amplificateur d'enregistre-
ment subit un reglage silencieux (MUTING RA= HIGH ä Pin 32, IC 403)
et la diode lumineuse Play clignote. Si onactionne alors la touche PLAY,
l'appareil passe ä la fonction Record.
Visualisation diodes lumineuses
Les fonctions PLAY, RECORD et REPEAT sont signaläes chacune par
une diode lumineuse. Les diodes lumineuses sont actionnees du cöte de
la cathode par les impulsions de segment LOW actif. La tension positive
de service est connecte sous forme d'impulsions par les transistors
0401 et 0402. Si p.ex. la diode lumineuse RECORD est actionnäe, le
processeur fournit des impulsions de commande pour Q 401 en phase
avec les impulsions du segment 1. Si, en revanche, la diode lumineuse
REPEAT doit s'allumer, les impulsions de commande pour Q 401 sont
synchrones avec les impulsions du segment 2.
T=
=
a=
12 ms
3 ms
6 ms
Pulse-Diagramm IC 403
0*
Segment 1
Segment 2
Q401 Rec.
28
Q401 Rep.
28
Q 401 Rec. + Rep 28
402 Play
29
- 111›
T
6 9 12 15 18 21 24 27 30 3333>
t ( ms
7