Gude GD 30 TRI Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
D - Deutsch
Originalbetriebsanleitung
ÖLHEIZGEBLÄSE
GB – English
Translation of original operating instructions
Oil driven fan heater
F- Français
Mode d'emploi original
Chauffage au fioul
CZ - Česky
Originální návod k provozu
Olejový topný ventilátor
SK - Slovensky
Originálny návod na prevádzku
Olejové vykurovacie dúchadlo
NL - Nederlands
Originele gebruiksaanwijzing
Heteluchtkanon - olie
I - Italiano
Originale del Manuale d'Uso
Gasolio
H – Magyar
Eredeti használati utasítás
Gázolajos hőlégbefúvó
SLO – slovenščina
Originalna navodila za uporabo
OLJNA TURBINA
HR – Hrvatski
Originalne upute za upotrebu
Ventilator na ulje
BA – Bošnjački
Originalna uputstva za upotrebu
Ventilator na ulje
RO - Românește
Mod de operare - versiune originală
Modul de încălzire pe motorină cu ventilator
BG - Български
Оригинално упътване за експлоатация
Маслен отоплителен вентилатор
© Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland
4
10
16
22
27
33
39
45
51
56
62
68
74
GD 30 TRI
#85109
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gude GD 30 TRI
Inhaltszusammenfassung für Gude GD 30 TRI
- Seite 1 GD 30 TRI #85109 D - Deutsch Originalbetriebsanleitung ÖLHEIZGEBLÄSE GB – English Translation of original operating instructions Oil driven fan heater F- Français Mode d’emploi original Chauffage au fioul CZ - Česky Originální návod k provozu Olejový topný ventilátor SK - Slovensky Originálny návod na prevádzku...
-
Seite 4: Warnhinweise
Benutzer entstehen. c. Ist-Temperaturanzeige/Raumtemperatur und auch Störungsdisplay d. Ein-/Ausschalter Gerätespezifische Sicherheitshinweise Technische Daten WARNHINWEISE GD 30 TRI WICHTIG: Lesen Sie diese Bedienungsanleitung Anschluss: 230 V/50 Hz sorgfältig und vollständig durch, bevor Sie versuchen, Heizleistung: 30 kW/25.800 kcal./h dieses Heizgerät zusammenzubauen, zu bedienen Gebläseleistung:... - Seite 5 Heizgerätes kann schwere Verletzungen oder Tod • Nur in gut gelüfteten Räumen betreiben. Vor der durch Verbrennung, Feuer, Explosion, Elektroschock Inbetriebnahme darauf achten, dass pro 100.000 sowie Kohlenmonoxyd Vergiftung hervorrufen. BTU/Std. Heizleistung eine Lüftungsöffnung von ! GEFAHR: Eine Kohlenmonoxyd Vergiftung kann mindestens 2800 cm²...
- Seite 6 Montage Abb. B Anforderungen an den Bediener Beschreibung Abb. B Der Bediener muss vor Gebrauch des Gerätes Rahmen aufmerksam die Bedienungsanleitung gelesen haben. Schraube Unterlegscheibe Qualifikation Radkappe Außer einer ausführlichen Einweisung durch eine Buchse sachkundige Person ist keine spezielle Qualifikation für Achse den Gebrauch des Gerätes notwendig.
-
Seite 7: Eg-Konformitätserklärung
EG-Richtlinien entsprechen. Warnung vor geschlossenen Räumen Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung feuergefährlichen Stoffen verwenden! der Geräte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Bezeichnung der Geräte: GD 30 TRI Artikel-Nr: #85109 Warnung vor Warnung: Ausreichend gesundheitlich/schädlichen Einschlägige EG-Richtlinien: Sicherheitsabstand einhalten! - Seite 8 Entsorgung Störungen und deren Behebung Störung Mögliche Behebung Die Entsorgungshinweise ergeben sich aus den Ursache Piktogrammen die auf dem Gerät bzw. der Verpackung aufgebracht sind. Eine Beschreibung der einzelnen 1. Eigenschaften der Der Venti- 1. Keine Bedeutungen finden Sie im Kapitel „Kennzeichnung“. lator startet Stromversor Stromversorgung prüfen.
- Seite 9 Wartung und Aufbewahrung Halten Sie die Luftschlitze und das Gehäuse Staub- und Schmutzfrei. Verwenden Sie zur Reinigung ein weiches Tuch und eine milde Seifenlösung. Vermeiden Sie den direkten Kontakt von scharfen Reinigungsmitteln mit dem Gerät. Sie dürfen keine aggressiven, flüchtigen oder ätzenden Reinigungsmittel verwenden.
- Seite 80 GÜDE GmbH & Co. KG Birkichstrasse 6 74549 Wolpertshausen Deutschland Tel.: +49-(0)7904/700-0 Fax.: +49-(0)7904/700-250 eMail: info@guede.com www.guede.com...