Gude GGH 10 Originalbetriebsanleitung
Gasheizgebläse
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
D – Deutsch- 3
Originalbetriebsanleitung
Gasheizgebläse
GB – English - 8
Translation of original operating
instructions
Gas Turbine
F- Français - 12
Mode d'emploi original
Turbine à gaz
CZ - Česky - 17
Originální návod k provozu
Plynová turbína
SK – Slovensky - 21
Originálny návod na prevádzku
Plynová turbína
NL – Nederlands - 25
Originele gebruiksaanwijzing
Hete lucht gas kanon
I – Italiano - 30
Originale del Manuale d'Uso
Turbina a gas
H – Magyar - 35
Eredeti használati utasítás
Gázturbina
SLO – slovenščina - 39
Originalna navodila za uporabo
Plinska turbina
HR – Hrvatski - 43
Originalne upute za upotrebu
Plinska turbina
BA – Bošnjački - 48
Originalna uputstva za upotrebu
Gasna turbina
RO - Românește - 53
Mod de operare - versiune originală
Turbină cu gaze
BG - Български - 58
Оригинално упътване за
експлоатация
Газова турбина
© Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland
GGH 10 INOX
GGH 17 INOX
#85004 #85005 #85006
100910
GGH 10
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Gude GGH 10
Inhaltszusammenfassung für Gude GGH 10
- Seite 1 GGH 10 GGH 10 INOX GGH 17 INOX #85004 #85005 #85006 D – Deutsch- 3 Originalbetriebsanleitung Gasheizgebläse GB – English - 8 Translation of original operating instructions Gas Turbine F- Français - 12 Mode d’emploi original Turbine à gaz CZ - Česky - 17 Originální...
- Seite 2 Propan Butan Propan Butan Propan Butan...
- Seite 3 Propan/Butan an die Arbeit. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Sie Länge Anschlusskabel: müde sind. Gewicht: 5,4kg Überprüfen Sie das Gerät auf eventuelle GGH 10 INOX Beschädigungen! Anschluss: 230V~50Hz Vor weiterem Gebrauch des Geräts müssen Heizleistung: 10 kW Schutzvorrichtungen oder leicht beschädigte Teile Verbrauch: ca.
- Seite 4 gerätespezifische Sicherheitshinweise Schraubverschlüsse mit Lecksuchspray oder Seifenlauge auf eventuellen Gasaustritt prüfen. Gegebenenfalls nochmals nachziehen. • Dieses Gerät darf nur im Freien und in gut Schritt 4 (Abb. C/4) belüfteten Räumen verwendet werden, muss Ein/Aus Schalter (A/6) betätigen. jedoch stets vor Nässe bzw. Regen geschützt werden.
-
Seite 5: Thermische Restgefahren
Warnung: Warnung vor heißer Warnung/Achtung Gebläseleistung Arbeitsdruck Oberfläche Nur im Freien verwenden, Umstehende Personen jedoch unbedingt vor Nässe Abstand halten Gasart Verbrauch schützen. Gewährleistung Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung Die Gewährleistungszeit beträgt 12 Monate bei gewerblicher Nutzung, 24 Monate für Verbraucher und beginnt mit dem Zeitpunkt des Kaufs des Gerätes. - Seite 6 Für einen eventuell eintretenden Unfall sollte immer Anforderungen an den Bediener ein Verbandskasten nach DIN 13164 am Arbeitsplatz griffbereit vorhanden sein. Dem Verbandskasten Der Bediener muss vor Gebrauch des Gerätes entnommenes Material ist sofort wieder aufzufüllen. aufmerksam die Bedienungsanleitung gelesen haben. Wenn Sie Hilfe anfordern, machen Sie folgende Angaben: Qualifikation...
-
Seite 7: Fehlerbeseitigung
Fehlersuche und Fehlerbeseitigung Fehler Ursache Fehlerbeseitigung Elektromotor Kein Strom Netzstecker läuft nicht an überprüfen Netzanschluss überprüfen Piezo zündet Elektrode in Fachkraft zu Rate nicht falscher Stellung ziehen kein Gas leere Gasflasche Gasflasche wechseln. geschlossenes Ventil öffnen. Ventil an der Gasflasche Gasschlauch Undichte Stelle mit oder Anschlüsse... - Seite 43 Provjerite, da li uređaj nije oštećen! Prije daljeg korištenja uređaja neophodno da pažljivo Težina: 5,4 kg pregledate i provjerite zaštitne elemente uređaja i eventualno oštećene dijelove da li još uvijek besprijekorno GGH 10 INOX Napon/frekvencija: 230 V~50 Hz rade. Snaga grijanja: 10 kW Provjerite da li pokretni dijelovi stroja rade bez ikakvih poteškoća i da li nisu blokirani ili oštećeni.
-
Seite 63: Eg-Konformitätserklärung
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG AZONOSSÁGI NYILATKOZAT EU Ezzel kijelentjük mi, a hogy a lentiekben megjelölt gépipari Hiermit erklären wir, dass nachfolgend termék, koncepciója és tervezése, az általunk forgalomba bezeichneten Geräte aufgrund ihrer Konzipierung und kerülő kivitelezésben, megfelel az EU illetékes biztonsági Bauart sowie in den von uns in Verkehr gebrachten és higiéniai szabályzatok alapkövetelményeinek. - Seite 64 / Oznaczenie urządzenia | Ürün no. / Cihaz bilgileri Technische Dokumentation Technical documentation | gérant Documents techniques | Gasheizgebläse GGH 10 #85004 Technická dokumentace Technická dokumentácia Technische documentatie | Documentazione tecnica | Műszaki Gasheizgebläse GGH 10 INOX #85005 dokumentáció Tehnička dokumentacija Tehnična dokumentacija Documentaţie tehnică Техническа...
- Seite 68 GÜDE GmbH & Co. KG Birkichstrasse 6 74549 Wolpertshausen Deutschland Tel.: +49-(0)7904/700-0 Fax.: +49-(0)7904/700-250 eMail: info@guede.com...