Stihl HL 4243 Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Stihl HL 4243
Inhaltszusammenfassung für Stihl HL 4243
- Seite 1 Gebrauchsanleitung Notice d’emploi STIHL HL Handleiding Istruzioni d’uso...
- Seite 2 D Gebrauchsanleitung 1 - 24 F Notice d’emploi 25 - 47 n Handleiding 48 - 70 I Istruzioni d’uso 71 - 93...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Verehrte Kundin, lieber Kunde, Anbauwerkzeuge Zu dieser Gebrauchsanleitung vielen Dank, dass Sie sich für ein Qualitätserzeugnis der Firma STIHL Sicherheitshinweise und entschieden haben. Arbeitstechnik Anwendung Dieses Produkt wurde mit modernen Fertigungsverfahren und Zulässige Basis-Motorgeräte umfangreichen Anbauwerkzeug anbauen Qualitätssicherungsmaßnahmen Messerbalken einstellen hergestellt. -
Seite 4: Anbauwerkzeuge
Warnung vor Unfall- und Verletzungsgefahr für Personen sowie vor schwerwiegenden Sachschäden. HINWEIS Warnung vor Beschädigung des Gerätes oder einzelner Bauteile. Das STIHL Anbauwerkzeug kann an unterschiedliche STIHL Motorgeräte Technische Weiterentwicklung angebaut werden. Dazu zählen in einigen Märkten auch STIHL arbeitet ständig an der KombiAnbaumotoren. -
Seite 5: Sicherheitshinweise Und Arbeitstechnik
Nur solche Schneidmesser oder keinen Schal, keine Krawatte und Sicherheitshinweise und Zubehöre anbauen, die von STIHL für keinen Schmuck. Lange Haare Arbeitstechnik dieses Motorgerät zugelassen sind oder zusammenbinden und sichern technisch gleichartige Teile. Bei Fragen (Kopftuch, Mütze, Helm etc.). - Seite 6 Sicheren Stand einnehmen und Hand am Griffschlauch am Schaft – nicht verformt), geschärft und mit Motorgerät so führen, dass die auch bei Linkshändern. Handgriffe mit STIHL Harzlöser (Schmiermittel) Schneidmesser immer vom Körper den Daumen fest umfassen. gut eingesprüht abgewandt sind.
- Seite 7 deutsch Hecke und Arbeitsbereich prüfen – Dieses Motorgerät ist Das Getriebe wird wäh- damit die Schneidmesser nicht nicht isoliert. Abstand zu rend des Betriebes heiß. beschädigt werden: Strom führenden Leitun- Getriebegehäuse nicht gen halten – berühren – Steine, Metallteile und feste –...
-
Seite 8: Anwendung
Alle anderen Arbeiten länderspezifischen bzw. kommunalen Bei stark staubigen oder verschmutzten von einem Fachhändler ausführen Vorschriften beachten. Hecken Schneidmesser mit STIHL lassen. Heckenschneider nicht während der Harzlöser einsprühen – nach Bedarf. ortsüblichen Ruhezeiten benutzen. STIHL empfiehlt Wartungsarbeiten und... - Seite 9 deutsch Arbeitstechnik Senkrechter Schnitt (mit abgewinkeltem Senkrechter Schnitt (mit gestrecktem Messerbalken) Messerbalken) Waagerechter Schnitt (mit abgewinkeltem Messerbalken) Schneiden ohne direkt an der Hecke zu Große Reichweite – auch ohne weitere stehen – z. B. bei dazwischenliegenden Hilfsmittel. Blumenbeeten. Heckenschneider bogenförmig Schneiden in Bodennähe –...
- Seite 10 deutsch Kopfschnitt (mit abgewinkeltem Waagerechter Schnitt (mit gestrecktem Messerbalken) Messerbalken) Heckenschneider sichelförmig zum Rand bewegen, damit die abgeschnittenen Zweige zu Boden Heckenschneider senkrecht halten und Schneidmesser in einem Winkel von 0° fallen. schwenken, dadurch ergibt sich eine bis 10° ansetzen – aber waagerecht Empfehlung: Nur bis maximal zur große Reichweite.
-
Seite 11: Zulässige Basis-Motorgeräte
Geräte mit kurzem Schaft (K-Varianten) dürfen nicht für den Bodenschnitt STIHL KA 85 R – verwendet werden. STIHL FS 91 R, FS 111 R, – Die Ausführung HL-0° ist grundsätzlich FS 131 R nicht für den Bodenschnitt zulässig. STIHL HL 92, HL 94 –... -
Seite 12: Anbauwerkzeug Anbauen
deutsch Anbauwerkzeug anbauen Anbau vorbereiten WARNUNG Für den Umbau des Basis-Motorgerätes Sollte beim Abziehen der Kappe der immer den Motor abstellen – Stopfen aus dem Schaft gezogen Verletzungsgefahr! werden: FH/HL Stopfen bis zum Anschlag in den HINWEIS Schaft schieben Anbau und Abbau des Getriebe oder Anbauwerkzeug abbauen Anbauwerkzeuges immer an einem sauberen Platz durchführen. - Seite 13 deutsch Getriebe anbauen SP 10 am Basis-Motorgerät die Klemmschrauben (Pfeile) am Getriebegehäuse lösen – nicht herausdrehen Getriebe vom Schaft abziehen Wenn die Antriebswelle beim Abziehen des Getriebes aus dem Schaft gleitet: Antriebswelle in den Schaft schieben Klemmschrauben (10) lösen Getriebe (11) auf den Schaft (5) schieben, Getriebe (11) dabei etwas hin- und herdrehen Die Antriebswelle darf nur L = 22 mm...
- Seite 14 deutsch Bei Geräten mit Rundumgriff Für den nachträglichen Anbau der Tragöse diese als "Sonderzubehör" beschaffen und am Gerät befestigen. Wenn das Schaftende im Klemmspalt (12) nicht mehr sichtbar ist: Getriebe (11) bis zum Anschlag Schrauben am Rundumgriff (2) Tragöse (1) im Abstand von weiter schieben lösen A = 5 cm vor dem...
-
Seite 15: Messerbalken Einstellen
deutsch Transportposition Messerbalken einstellen WARNUNG Das Getriebe wird im Betrieb heiß. Getriebegehäuse nicht berühren – Verstelleinrichtung 145° Verbrennungsgefahr! WARNUNG Beim Einstellen niemals an das Messer greifen – Verletzungsgefahr! Zum platzsparenden Transport des Gerätes kann der Messerbalken parallel zum Schaft geschwenkt und in dieser Position festgesetzt werden. -
Seite 16: Traggurt Anlegen
deutsch Doppelschultergurt Traggurt anlegen Art und Ausführung von Traggurt, Tragöse und Karabinerhaken sind vom Markt abhängig. Einschultergurt Motor abstellen Messerschutz aufschieben Schiebehülse (1) zurückziehen und mit dem Hebel (2) das Gelenk nach oben in Richtung Schaft schwenken, bis der Messerbalken parallel zum Schaft steht Schiebehülse (1) wieder loslassen und den Bolzen in die vorgesehene... - Seite 17 deutsch Gerät am Traggurt einhängen Gerät am Traggurt aushängen Wenn ein Einschultergurt verwendet wird: Das Abstreifen des Traggurtes von der Schulter üben. Wenn ein Doppelschultergurt verwendet wird: Am Doppelschultergurt das schnelle Öffnen der Schlossplatte und das Abstreifen des Traggurtes von den Schultern üben.
-
Seite 18: Motor Starten / Abstellen
Zum Starten grundsätzlich die den Gashebel noch die Bedienungshinweise für das Basis- Gashebelsperre berühren Messergetriebe Motorgerät beachten! HINWEIS Für das Messergetriebe STIHL Getriebefett für Heckenscheren Nicht den Fuß auf den Schaft stellen (Sonderzubehör) verwenden. oder darauf knien. Ausführung HL 0° WARNUNG... -
Seite 19: Gerät Aufbewahren
Bei Betriebspausen ab ca. 3 Monaten bis zu 10 g (2/5 oz.) Fett in das mit Fett füllen. Getriebegehäuse drücken Schneidmesser reinigen, Zustand Fetttube ausschrauben prüfen und mit STIHL Harzlöser Verschlussschraube wieder einsprühen HINWEIS eindrehen und festziehen Messerschutz anbringen Das Getriebegehäuse nicht vollständig mit Fett füllen. -
Seite 20: Wartungs- Und Pflegehinweise
Verschleiß und Schäden am Gerät. Das Nachschärfen sollte durch einen Intervalle entsprechend zu verkürzen. Fachhändler mit einem Schärfgerät Benutzung, Wartung und Lagerung des erfolgen. STIHL empfiehlt den STIHL Zugängliche Schrauben und Muttern Gerätes müssen so sorgfältig erfolgen, Fachhändler. wie in diesen Gebrauchsanleitungen prüfen und bei Bedarf nachziehen,... - Seite 21 STIHL empfiehlt Wartungsarbeiten und Reparaturen nur beim STIHL Fachhändler durchführen zu lassen. STIHL Fachhändlern werden regelmäßig Schulungen angeboten und technische Informationen zur Verfügung gestellt. Werden diese Arbeiten versäumt oder unsachgemäß ausgeführt, können Schäden entstehen, die der Benutzer selbst zu verantworten hat. Dazu zählen u.
-
Seite 22: Wichtige Bauteile
deutsch Wichtige Bauteile Schneidmesser Messergetriebe Winkelgetriebe Schiebehülse Rastleiste Schwenkhebel Messerschutz... -
Seite 23: Technische Daten
106 dB(A) 500 mm, Rundum- Bedie- der Arbeitgeberrichtlinie Vibration 600 mm griff nungsgriff HT 132: 110 dB(A) 2002/44/EG siehe www.stihl.com/vib/ KA 85 R: 5,5 m/s 4,4 m/s HL 92: 108 dB(A) FS 91: 4,7 m/s 3,8 m/s Schalldruckpegel L nach ISO 28868... -
Seite 24: Reparaturhinweise
Schallleistungspegel beträgt der K-Wert gestellt. nach RL 2006/42/EG = 2,0 dB(A); für Bei Reparaturen nur Ersatzteile den Vibrationswert beträgt der K-Wert einbauen, die von STIHL für dieses nach RL 2006/42/EG = 2,0 m/s Gerät zugelassen sind oder technisch gleichartige Teile. Nur hochwertige REACH Ersatzteile verwenden. -
Seite 25: Entsorgung
Waiblingen, 28.10.2016 Entsorgung EU-Konformitätserklärung ANDREAS STIHL AG & Co. KG i. V. Bei der Entsorgung die ANDREAS STIHL AG & Co. KG länderspezifischen Badstr. 115 Entsorgungsvorschriften beachten. D-71336 Waiblingen Deutschland erklärt in alleiniger Verantwortung, dass Thomas Elsner Bauart: Anbauwerkzeug... -
Seite 26: Anschriften
STIHL Importeure Anschriften BOSNIEN-HERZEGOWINA STIHL Hauptverwaltung UNIKOMERC d. o. o. Bišće polje bb 88000 Mostar ANDREAS STIHL AG & Co. KG Telefon: +387 36 352560 Postfach 1771 Fax: +387 36 350536 71307 Waiblingen KROATIEN STIHL Vertriebsgesellschaften UNIKOMERC - UVOZ d.o.o. - Seite 96 0458-401-9421-C DFnI www.stihl.com *04584019421C* 0458-401-9421-C...