Vorwort weise im Text Liebe Kundin, lieber Kunde, GEFAHR es freut uns, dass Sie sich für STIHL entschie‐ ■ Der Hinweis weist auf Gefahren hin, die zu den haben. Wir entwickeln und fertigen unsere schweren Verletzungen oder zum Tod führen.
Übersicht 10 Ergo-Hebel Der Ergo-Hebel hält den Entsperrschieber in Heckenschneider STIHL Position, wenn der Schalthebel losgelassen wird. HLA 66 und Akku 11 Entsperrschieber Der Entsperrschieber entsperrt den Schalthe‐ bel. 12 Schalthebel Der Schalthebel schaltet den Heckenschnei‐ der ein und aus.
deutsch 4 Sicherheitshinweise Symbole 1 Tragöse Die Tragöse dient zum Einhängen des Trag‐ Die Symbole können auf dem Heckenschneider systems. und dem Akku sein und bedeuten Folgendes: 2 Schaft In dieser Position ist die Klemmmutter geöffnet. Der Schaft kann ausgezogen Der Schaft verbindet alle Bauteile.
Heckenschneiders und des Akkus werden. erkennen und einschätzen. Der Heckenschneider wird von einem Akku – Der Benutzer ist volljährig oder der STIHL AP oder einem Akku STIHL AR mit Ener‐ Benutzer wird entsprechend nationaler gie versorgt. Regelungen unter Aufsicht in einem Beruf ausgebildet.
deutsch 4 Sicherheitshinweise ■ Während der Arbeit können Gegenstände mit ► Unbeteiligte Personen, Kin‐ der und Tiere im Umkreis hoher Geschwindigkeit hochgeschleudert wer‐ von 5 m um den Arbeitsbe‐ den. Der Benutzer kann verletzt werden. reich fernhalten. ► Eine eng anliegende Schutzbrille tra‐ gen.
Bedingungen erfüllt sind: – Die Schneidmesser sind richtig angebaut. – Der Akku ist unbeschädigt. – Original STIHL Zubehör für diesen Hecken‐ – Der Akku ist sauber und trocken. schneider ist angebaut. – Der Akku funktioniert und ist unverändert.
Seite 8
► Arbeit beenden, Akku herausnehmen und 4.8.2 Akku einen STIHL Fachhändler aufsuchen. WARNUNG ■ Während der Arbeit können Vibrationen durch den Heckenschneider entstehen. ■ Der Akku ist nicht gegen alle Umgebungseinf‐...
Akku ► Falls der Heckenschneider oder der Akku WARNUNG gewartet oder repariert werden müssen: Einen STIHL Fachhändler aufsuchen. ■ Kinder können die Gefahren des Akkus nicht ► Schneidmesser so warten, wie es in dieser erkennen und nicht einschätzen. Kinder kön‐...
► Falls die rechte LED grün blinkt: Akku laden. ► Akku vollständig laden, wie es in der Gebrauchsanleitung Ladegeräte LEDs am Akku STIHL AL 101, 300, 500 beschrieben ist. Die LEDs können den Ladezustand des Akkus ► Heckenschneider reinigen, 15.1.
Der Akku (2) ist entriegelt und kann herausge‐ ► Falls die Schneidmesser sich nach ca. nommen werden. 1 Sekunde weiterhin bewegen: Akku heraus‐ Heckenschneider einschal‐ nehmen und einen STIHL Fachhändler aufsu‐ chen. ten und ausschalten Der Heckenschneider ist defekt. Heckenschneider einschalten 10 Heckenschneider und Akku ►...
Akku prüfen ► Drucktaste am Akku drücken. Die LEDs leuchten oder blinken. ► Falls die LEDs nicht leuchten oder blinken: Akku nicht verwenden und einen STIHL Fach‐ händler aufsuchen. ► Klemmmutter (1) eine halbe Umdrehung in Im Akku besteht eine Störung.
11 Mit dem Heckenschneider arbeiten deutsch 11.3 Einschultergurt anlegen und HLA 66/86 einstellen ► Heckenschneider mit einer Hand am Bedie‐ ► Einschultergurt (1) aufsetzen. nungsgriff so festhalten, dass der Daumen ► Einschultergurt (1) so einstellen, dass sich der den Bedienungsgriff umschließt.
deutsch 12 Nach dem Arbeiten ► Schneidmesser reinigen. ► Die andere Seite der Hecke auf die gleiche Art ► Messerschutz so über die Schneidmesser und Weise schneiden. schieben, dass er die Schneidmesser vollstän‐ ► Falls die Schnittleistung nachlässt: Schneid‐ dig abdeckt. messer schärfen.
Alle 50 Betriebsstunden 14.2 Akku aufbewahren ► Getriebe von einem STIHL Fachhändler schmieren lassen. STIHL empfiehlt, den Akku in einem Ladezu‐ 16.2 Schneidmesser schärfen stand zwischen 40 % und 60 % (2 grün leucht‐ ende LEDs) aufzubewahren. STIHL empfiehlt, die Schneidmesser von einem ►...
► Restliche Schneiden entgraten. reparieren ► Während des Feilens entstandenen Staub mit einem feuchten Tuch entfernen. Der Benutzer kann den Heckenschneider, ► Schneidmesser beidseitig mit STIHL Harzlöser Schneidmesser und den Akku nicht selbst repa‐ einsprühen. rieren. ► Heckenschneider 5 Sekunden einschalten.
Schallwerte und Vibrations‐ werte 19.1 Heckenschneider Der K-Wert für die Schalldruckpegel beträgt STIHL HLA 66, HLA 86 2 dB(A). Der K-Wert für die Schallleistungspegel HLA 66 beträgt 2 dB(A). Der K-Wert für die Vibrations‐ Zulässige Akkus: werte beträgt 2 m/s².
20 Kombinationen aus Tragsystemen 19.5 REACH Sicherheit und Eignung trotz laufender Marktbeo‐ bachtung nicht beurteilt werden und STIHL kann REACH bezeichnet eine EG-Verordnung zur für deren Einsatz auch nicht einstehen. Registrierung, Bewertung und Zulassung von Chemikalien. Original STIHL Ersatzteile und original STIHL Zubehör sind bei einem STIHL Fachhändler...
deutsch 25 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge die den Staub oder die Dämpfe entzünden sind oder unter dem Einfluss von Drogen, können. Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch c) Halten Sie Kinder und andere Personen wäh‐ des Elektrowerkzeugs kann zu ernsthaften rend der Benutzung des Elektrowerkzeugs Verletzungen führen.
25 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge deutsch 25.5 Verwendung und Behandlung 25.6 Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs des Akkuwerkzeugs a) Überlasten Sie das Elektrowerkzeug nicht. a) Laden Sie die Akkus nur mit Ladegeräten auf, Verwenden Sie für Ihre Arbeit das dafür die vom Hersteller empfohlen werden.
Dies verringert die Gefahr, von General Power Tool Safety Warnings..39 einem Blitz getroffen zu werden. Introduction Dear Customer, Thank you for choosing STIHL. We develop and manufacture our quality products to meet our customers’ requirements. The products are 0458-185-9821-B...