DeWalt XR LI-ION DCD991 Bersetzung Der Originalanweisungen Seite 45

b ) Non riparare le batterie danneggiate. Gli interventi di
riparazione sulle batterie devono essere eseguiti dal costruttore o
da fornitori di assistenza autorizzati.
Avvertenze di sicurezza riguardanti i trapani
Istruzioni di sicurezza per tutte le operazioni
• Indossare sempre protezioni acustiche quanto si utilizza
la modalità di foratura a percussione. L'esposizione al rumore
può causare la perdita dell'udito.
• Utilizzare l'impugnatura ausiliaria o le impugnature
ausiliarie. Un'eventuale perdita di controllo dell'utensile può
causare lesioni alle persone.
• Sostenere correttamente l'utensile prima dell'uso.
Questo attrezzo genera una coppia di uscita elevata e, se non
viene adeguatamente sostenuto durante il suo funzionamento,
potrebbe accadere di perdere il controllo con il rischio di lesioni
personali.
• Afferrare l'elettroutensile dalle superfici di presa isolate,
quando si esegue un'operazione in cui l'accessorio di taglio
potrebbero venire a contatto con fili elettrici nascosti. Se gli
accessori di taglio vengono a contatto con un cavo sotto tensione
potrebbero trasmettere la corrente elettrica anche alle parti
metalliche esposte dell'elettroutensile e provocare la folgorazione
dell'operatore.
Istruzioni di sicurezza per l'uso con punte lunghe
• Non utilizzare mai il trapano a una velocità superiore
alla velocità nominale massima della punta impiegata. In
caso contrario è probabile che la punta si pieghi se viene lasciata
ruotare liberamente senza toccare il pezzo in lavorazione, con la
possibilità che si verifichino lesioni a persone.
• Iniziare sempre a perforare a bassa velocità con la punta
a contatto con il pezzo in lavorazione. In caso contrario
è probabile che la punta si pieghi se viene lasciata ruotare
liberamente senza toccare il pezzo in lavorazione, con la possibilità
che si verifichino lesioni a persone.
• Esercitare pressione solo in linea diretta con la punta. Non
esercitare una pressione eccessiva. Le punte possono piegarsi
causando rottura o perdita di controllo, con conseguenti possibili
lesioni a persone.
Regole di sicurezza specifiche aggiuntive per trapani/
avvitatori/trapani a percussione
• Usare morse o altri metodi pratici per fissare e bloccare
il pezzo in lavorazione a un piano stabile. Tenere fermo
il pezzo in lavorazione con le mani o contro il corpo non ne
assicura la stabilità e potrebbe comportare la perdita di controllo
dell'elettroutensile.
• Indossare occhiali di sicurezza a mascherina o altri
dispositivi di protezione per gli occhi. La foratura con l'uso
del trapano può emettere schegge. Le particelle scagliate in aria
possono causare danni permanenti alla vista.
• Le punte e gli utensili si scaldano molto con l'uso. Indossare
dei guanti per toccarli.
• Non utilizzare questo elettroutensile per periodi di tempo
prolungati. La vibrazione generata dall'elettroutensile in funzione
potrebbe risultare dannosa alle mani e alle braccia. Indossare dei
guanti per ammortizzare ulteriormente la vibrazione e limitare
l'esposizione facendo pause frequenti.
• Le prese d'aria spesso coprono parti in movimento e
devono essere evitate. Abiti larghi, gioielli o capelli lunghi
possono impigliarsi nelle parti in movimento.
Rischi residui
Malgrado l'applicazione delle principali regole di sicurezza e
l'implementazione di dispositivi di sicurezza, alcuni rischi residui
non possono essere evitati. Essi sono:
• Menomazioni uditive.
• Rischio di lesioni personali dovuti a particelle volatili.
• Rischio di bruciature causate da componenti che si arroventano
durante l'uso.
• Rischio di lesioni personali causate dall'uso prolungato.
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI
Tipo di batteria
È possibile utilizzare i seguenti modelli di pacchi batteria:
DCB181, DCB182, DCB183, DCB183B, DCB183G, DCB184,
DCB184B, DCB184G, DCB185, DCB187, DCB189, DCBP034,
DCBP034G, DCBP518, DCBP518G, DCB546, DCB547, DCB547G,
DCB548, DCB549. Per ulteriori informazioni consultare la sezione
"Dati tecnici."
Contenuto della confezione
La confezione contiene:
1 Trapano/cacciavite senza spazzole a batteria (DCD991)
o
1 Martello pneumatico senza spazzole a batteria (DCD996)
1 Caricabatterie
1 Impugnatura laterale
1 Portapunte magnetico (Accessorio opzionale)
1 Gancio a nastro (Accessorio opzionale)
1 Pacco batteria Li-Ion (C1, D1, E1, G1, H1, L1, M1, P1, Q1, S1,
T1, U1, X1, Y1, Z1 modelli)
2 Pacchi batteria Li-Ion (C2, D2, E2, G2, H2, L2, M2, P2, Q2, S2,
T2, U2, X2, Y2, Z2 modelli)
3 Pacchi batteria Li-Ion (C3, D3, E3, G3, H3, L3, M3, P3, Q3, S3,
T3, U3, X3, Y3, Z3 modelli)
1 Manuale di istruzioni
nOTa: i pacchi batteria, i caricabatterie e le cassette di trasporto
non sono inclusi nei modelli N. I pacchi batteria e i caricabatterie
non sono inclusi nei modelli NT. I modelli B includono i pacchi
batteria Bluetooth®.
nOTa: il marchio Bluetooth® e i logo sono marchi registrati
di proprietà di Bluetooth® SIG, Inc., e l'utilizzo di tali marchi
da parte di D WALT è concesso in licenza. Altri marchi e nomi
e
commerciali sono di proprietà dei rispettivi titolari.
• Verificare eventuali danni all'apparato, ai componenti o agli
accessori che possano essere avvenuti durante il trasporto.
• Prima di utilizzare il prodotto, leggere e comprendere
interamente questo manuale.
Riferimenti sull'apparato
Sull'apparato sono presenti i seguenti simboli:
a
Leggere il manuale d'istruzioni prima dell'uso.
n
Radiazione visibile. Non guardare direttamente
la luce.
ITaLIanO
45