Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Consignes de Sécurité du Produit
Utilisation Prévue :
Ces clés à cliquet sans fil sont conçues pour le vissage/dévissage de dispositifs de fixation filetés.
Avertissement! Lire tous les avertissements relatifs à la sécurité ainsi que la totalité des instructions. Ne pas suivre les avertissements et in-
•
structions peut entraîner la survenue d'un choc électrique, d'un incendie et/ou de blessures graves. Conserver la totalité des avertissements
et instructions fournis pour d'éventuelles consultations ultérieures.
Recyclez ou éliminez les piles en respectant l'environnement. Ne pas perforer ou brûler les piles. Une élimination incorrecte des piles
•
peut nuire à l'environnement ou causer des blessures.
N'utilisez les outils qu'avec des piles et chargeurs Ingersoll Rand de tension appropriée. L'utilisation d'autres piles peut constituer un
•
risque d'incendie, de blessure ou de dégâts matériels.
Pour plus d'informations, consultez le manuel 80232929 relatif aux informations de sécurité des clés à cliquet sans fil, le manuel
10567832 concernant les informations de sécurité du chargeur de batteries, et le manuel 10567840 relatif aux informations de sécurité
des piles.
Les manuels peuvent être téléchargés sur le site ingersollrandproducts.com.
Spécifications du produit
Tension Entraînement
Modèle
Modèle de
d'outil
batterie
V, DC
R1120
BL1203
12
R1130
BL1203
12
† K
= incertitude de mesure de 3dB
pA
‡ K
= incertitude de mesure de 3dB
wA
* K = incertitude de mesure (Vibration)
Conforme à UL STD. 60745-1 & 60745-2-2.
Conforme à CSA STD. C22.2 No 60745-1 & 60745-2-2.
Lors de l'emploi de ce produit en tant que clé à cliquet à fonctionnement manuel, ne dépassez pas le couple maximum indiqué dans le
tableau. Le dépassement de ce couple risque d'endommager le produit et en annulera la garantie.
Fonctionnement du Produit
Ces modèles disposent d'un déclenchement variable et d'un arrêt automatique.
La fonction de déclenchement variable permettent à l'opérateur de régler la puissance de sortie de l'outil grâce au levier de déclenchement. La
puissance de sortie augmentera dès que vous appuierez sur le levier, et le maximum sera atteint à la pression complète du levier. La puissance
de sortie diminuera lorsque que le levier sera relâché.
La fonction d'arrêt automatique coupe l'alimentation du moteur de l'outil dès le calage du moteur. Lors du serrage d'un dispositif de fixation,
le moteur calera lorsque l'outil ne pourra pas serrer davantage le dispositif, auquel cas l'arrêt automatique interviendra. Lors du desserrage
d'un dispositif de fixation, le moteur calera si l'outil ne peut pas desserrer le dispositif, auquel cas l'arrêt automatique se produira également. Si
l'arrêt automatique survient, le levier de déclenchement doit être entièrement relâché et il suffira d'appuyer à nouveau dessus pour redémarrer
l'outil. Après arrêt automatique, l'outil peut encore être utilisé en tant que cliquet à fonctionnement manuel, à condition que la limite de
couple maximum spécifiée pour ce modèle particulier ne soit pas dépassée.
Lubrification
La fréquence des opérations d'entretien est indiquée dans la flèche circulaire et est définie en h=heures, d=jours, et m=mois de fonctionnement.
30d
1
2
3m
Pièces Détachées et Maintenance
Seul un centre de service agréé peut effectuer la réparation et toutes les autres opérations de maintenance des outils. Pour connaître le centre
le plus proche, consultez ingersollrandproducts.com
Transmettez toutes vos demandes au bureau ou au distributeur Ingersoll Rand le plus proche.
Protection de L'environnement
Après expiration de la durée de vie du produit électrique Ingersoll Rand, ce dernier doit être recyclé conformément à toutes les normes et
réglementations en vigueur (locales, nationales, fédérales, européennes etc.). Une mise au rebut incorrecte peut nuire à l'environnement.
Identification des Symboles
Retourner les déchets
Ne pas mettre ce produit au rebut avec les
pour recyclage.
Les instructions d'origine sont en anglais. Les autres langues sont une traduction des instructions d'origine.
47502734001_ed2
AVERTISSEMENT
Vitesse à
Plage de Couples
Vide
Recommandée
pouces
tr/min
ft-lbs (Nm)
1/4
0-260
5-25 (7-34)
3/8
0-260
5-25 (7-34)
3
6m
IR #
70
Injecter entre le boîtier et l'étrier
du cliquet, de façon à lubrifier la
douille d'entraînement.
déchets ménagers.
Couple Max.
ft-lbs (Nm) † Pression (L
30 (40)
30 (40)
AVIS
1
cm
IR #
3
1
70
Démonter la tête du
cliquet et lubrifier ses
composants.
Ce produit contient du lithium-ion.
Ne pas mettre ce produit au rebut avec les déchets ménagers.
Niveau Sonore dB(A)
Vibration (m/s
(EN60745)
) ‡ Puissance (L
) Niveau
p
w
76
87
76
87
2
3
cm
IR #
3
2
67
Démonter les engrenages et
lubrifier les composants.
Li-Ion
FR
)
2
(EN60745)
*K
1.3
0.6
1.3
0.6
cm
3
1
FR-1
Werbung
