EL RANGE 32 – BEWÄHRTE
TECHNOLOGIE NEU VERPACKT
Kompakt & leicht sind die Hauptmerkmale der neuen 32er Modelle innerhalb der EL Range Familie. Die bekannten EL Range
Vorteile wurden in ein optisches und elektronisches Gesamtpaket von nur 680 g gepackt: Die Elektronik zur Messung und Ein-
spiegelung der Informationen in den Sichtkanal ist beim EL Range 32 in nur einer Finne (rechte Seite) untergebracht. Das aus-
gewogene HD-Optikkonzept liefert beeindruckende Details in kompaktem Design – kontrastreiche Bilder mit natürlichen Farben
und gestochen scharfen Konturen.
Beide Tasten (Mess- und Modustaste) sind auf der Oberseite der Brücke positioniert. Für noch mehr Flexibilität und Personalisier-
barkeit kann in der EL Range Configurator App ausgewählt werden, ob die linke oder die rechte Taste als Messtaste fungieren
soll. Die jeweils andere Taste übernimmt die Funktion der Modustaste. Werkseitig ist die rechte Taste als Messtaste eingestellt.
Das Mechanikkonzept des EL Range 32 umfasst ein abgestimmtes Gesamtpaket aus Ergonomie und Leichtigkeit. Eine einfache
Brücke bietet genügend Platz, um es auch mit größeren Händen gut umfassen zu können. Beim Gehäuse setzt man wie auch
beim EL Range 42 auf die bewährte Magnesiumtechnologie.
Mit der EL Range Configurator App gibt es eine App, die automatisch erkennt, um welches EL Range Modell (32 oder 42) es
sich handelt.
Das EL Range 42 gilt mit seiner größeren Objektivöffnung und sehr guten Dämmerungsleistung als das Allround-Gerät für den
Jäger. Das EL Range 32 spielt seine Vorzüge aus, wenn es in herausfordernden Jagdsituationen wie z.B. der Bergjagd vor allem
um kompakte Maße und geringes Gewicht geht. Zudem ist in der jagdlichen Praxis das EL Range 32 als kleine und leichte Optik
in Kombination mit einem Wärmebildgerät sehr gut nutzbar.
GEMEINSAMKEITEN
EL RANGE 42 UND EL RANGE 32
BALLISTIK
Es können über eine im Gerät verbaute Bluetooth-Schnittstelle
drei individuelle ballistische Kurven in den EL Range einge-
spielt werden. Im Gegensatz zu allen anderen Einstellungen,
die auch über das Fernglas selbst möglich sind, ist die Konfi-
guration der Ballistik ausschließlich über die EL Range Confi-
gurator App möglich.
1. Durch gleichzeitiges Drücken der Mess- und Modustaste
für 3 Sekunden wird die Bluetooth Verbindung zum Smart-
phone hergestellt (Status-LED blinkt blau).
2. Der EL Range kann nun anhand der Seriennummer ausge-
wählt und die Verbindung hergestellt werden (permanent
blaues Leuchten der Status-LED).
3. Im Anschluss können die persönlichen Ballistikeinstellungen
aus der App auf den EL Range übertragen werden. Genauso
2