Inhaltszusammenfassung für SHOWTEC Spectral M3000 Zoom Q4 MKII
Seite 1
BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH Spectral M3000 Zoom Q4 MKII Software v19 Bestellnummer: 43548 Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Niederlande...
Seite 2
Spectral M3000 Zoom Q4 MKII Inhaltsverzeichnis Warnung ....................................3 Sicherheitshinweise ............................... 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..........................5 Montage ..................................5 Netzanschlüsse ................................6 Rückgabe ..................................7 Reklamationen ................................7 Beschreibung des Geräts ..............................8 Vorderseite ..................................8 Rückseite ..................................9 Installation ................................... 9 Setup und Betrieb ................................
Seite 3
Spectral M3000 Zoom Q4 MKII Wartung .....................................29 Fehlersuche ..................................30 Kein Licht ..................................30 Keine Reaktion auf DMX-Signale ..........................30 Technische Daten ................................32 Abmessungen ..................................33 Notizen ....................................34 Bestellnummer: 43548...
Seite 4
Verpackungsmaterial für eine spätere Überprüfung auf. Bewahren Sie den Karton und alles dazugehörige Verpackungsmaterial auf. Falls das Produkt zurückgegeben werden muss, stellen Sie bitte sicher, dass Sie es in der Originalverpackung zurücksenden. Lieferumfang: Showtec Spectral M3000 Zoom Q4 MKII Netzkabel mit PowerCON True1- und Schuko-Stecker (1,5 m) Displayschutzabdeckung ...
Seite 5
Schalten Sie das Gerät erst ein, wenn es Zimmertemperatur erreicht hat. • Schalten Sie das Gerät sofort aus, wenn es nicht ordnungsgemäß funktioniert. Verpacken Sie das Gerät sorgfältig (am besten in der Originalpackung) und schicken Sie es an Ihren Showtec-Händler. Bestellnummer: 43548...
Seite 6
Spectral M3000 Zoom Q4 MKII • Nur für die Verwendung durch Erwachsene geeignet. Das Gerät muss außerhalb der Reichweite von Kindern installiert werden. Lassen Sie das angeschaltete Gerät niemals unbeaufsichtigt. • Versuchen Sie unter keinen Umständen, den Temperaturschalter oder die Sicherungen zu überbrücken.
Seite 7
Spectral M3000 Zoom Q4 MKII Der Spectral kann auf dem Boden einer flachen Bühne positioniert oder mit einer Schelle an einem Traversenrahmen befestigt werden. Die unsachgemäße Installation des Produkts kann zu schweren Verletzungen und/oder Sachschäden führen! Netzanschlüsse Schließen Sie das Gerät mit dem Netzkabel an das Stromnetz an.
Seite 8
Spectral M3000 Zoom Q4 MKII Rückgabe Ware, die zurückgegeben wird, muss in der Originalverpackung verschickt und freigemacht werden. Wir lassen keine Waren rückholen. Das Paket muss eine deutlich zu erkennende RMA-Nummer bzw. Rücksendenummer aufweisen. Alle Produkte, die keine RMA-Nummer aufweisen, werden nicht angenommen.
Seite 9
Spectral M3000 Zoom Q4 MKII Beschreibung des Geräts Funktionen Der Spectral M3000 Zoom Q4 MKII ist ein LED-Scheinwerfer mit hoher Leistung und hervorragenden Effekten. • Eingangsspannung: 100–240V AC, 50/60Hz • Leistungsaufnahme: 200 W • Lichtquelle: 14 x RGBW-LEDs, 4-in-1, 12 W •...
Seite 10
11) Spezieller 5-poliger IP DMX-Ausgang Installation Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien von Ihrem Spectral M3000 Zoom Q4 MKII. Versichern Sie sich, dass alle Schaumstoff- und Plastikfüllmaterialien vollständig entfernt sind. Schließen Sie alle Kabel an. Schließen Sie das System erst an das Stromnetz an, wenn alle Geräte korrekt angebracht und angeschlossen sind.
Seite 11
Spectral M3000 Zoom Q4 MKII Steuerungsmodi Es gibt 4 Modi: • Statische Farben (manuell) • Voreingestellte Programme (Auto) • Master/Slave • DMX-512 (3CH, 3CH, 4CH, 4CH, 5CH, 6CH, 7CH, 12CH, 17CH) Ein Spectral (Statische Farben) 01) Bringen Sie das Effektlicht an einem stabilen Traversenrahmen an. Lassen Sie mindestens 0,5 m Freiraum auf allen Seiten, um die Luftzirkulation zu gewährleisten.
Seite 12
Spectral M3000 Zoom Q4 MKII Mehrere Spectrals (DMX-Steuerung) 01) Bringen Sie das Effektlicht an einem stabilen Traversenrahmen an. Lassen Sie mindestens 0,5 m Freiraum auf allen Seiten, um die Luftzirkulation zu gewährleisten. 02) Verwenden Sie immer ein Sicherheitskabel (Bestellnr. 70140/70141).
Seite 13
6,0 m IP65 XLR/M 3-polig > XLR/F 3p. Neutrik FL7310 10 m IP65 XLR/M 3-polig > XLR/F 3p. Neutrik Der Spectral M3000 Zoom Q4 MKII im Kontrollmodus mit einem Controller gesteuert oder im selbstständigen Modus ohne Controller betrieben werden. Bestellnummer: 43548...
Seite 14
Spectral M3000 Zoom Q4 MKII Bedienfeld A) LED-Display MENU-Taste C) ENTER-Taste D) UP-Taste DOWN-Taste Abb. 05 Steuermodus Den Geräten werden individuelle Adressen an einer Datenübertragungsleitung zugewiesen, die mit einem Controller verbunden ist. Die Geräte reagieren auf das vom Controller ausgegebene DMX-Signal. (Wenn Sie eine DMX-Adresse auswählen und speichern, zeigt der Controller die gespeicherte Adresse das nächste Mal an.)
Seite 15
Spectral M3000 Zoom Q4 MKII Menü-Übersicht Bestellnummer: 43548...
Seite 16
Spectral M3000 Zoom Q4 MKII Bestellnummer: 43548...
Seite 17
Spectral M3000 Zoom Q4 MKII Hauptmenü-Optionen Statische Farben Voreingestellte Programme Master/Slave-Modus DMX-512-Modus DMX-Kanalmodi (Personalitys) Bearbeitungsmodus Einstellungen Displaysperre Kalibrierungsmenü Weiß-Einstellungen (Kalibrierungsmenü) RGBW-Kalibrierungseinstellungen (Kalibrierungsmenü) Zoomeinstellungen (Kalibrierungsmenü) 1. Statische Farben In diesem Menü können Sie die statischen Farben einstellen. 01) Drücken Sie UP/DOWN, bis auf dem Display angezeigt wird.
Seite 18
Spectral M3000 Zoom Q4 MKII 2. Voreingestellte Programme In diesem Menü können Sie die voreingestellten Programme auswählen. 01) Drücken Sie UP/DOWN, bis auf dem Display angezeigt wird, und drücken Sie dann ENTER, um das Menü zu öffnen. 02) Drücken Sie UP/DOWN, um eines der 10 nicht bearbeitbaren voreingestellten Programme (AT01- AT10) oder eins der 10 bearbeitbaren Presets (PR.C1-PR.10) auszuwählen, die im Bearbeitungsmodus...
Seite 19
Spectral M3000 Zoom Q4 MKII 5. DMX-Kanalmodi In diesem Menü können Sie den gewünschten DMX-Kanalmodus (Personality) einstellen. 01) Drücken Sie UP/DOWN, bis auf dem Display angezeigt wird. 02) Drücken Sie ENTER, um das Menü zu öffnen. 03) Wechseln Sie mit UP/DOWN zwischen den folgenden DMX-Kanalmodi: TOUR: 12 Kanäle...
Seite 20
Spectral M3000 Zoom Q4 MKII 6. Bearbeitungsmodus In diesem Menü können Sie eigene Shows erstellen. 01) Drücken Sie UP/DOWN, bis auf dem Display angezeigt wird. 02) Drücken Sie ENTER, um das Menü zu öffnen. 03) Wählen Sie mit UP/DOWN das gewünschte benutzerdefinierte Programm aus. PR.C1 – PR.10.
Seite 21
Spectral M3000 Zoom Q4 MKII 7. Einstellungen In diesem Menü können Sie die Einstellungen des Geräts anpassen. 01) Drücken Sie UP/DOWN, bis auf dem Display angezeigt wird. 02) Drücken Sie ENTER, um das Menü zu öffnen. 03) Wechseln Sie mit UP/DOWN zwischen den folgenden Menüs: Upload, Reset, Color, Dimmer, DMX Error, Zoom, Dimming Curve.
Seite 22
Spectral M3000 Zoom Q4 MKII 7.4. Dimmer In diesem Menü können Sie den Dimmer einstellen. 01) Drücken Sie UP/DOWN, bis auf dem Display angezeigt wird. 02) Drücken Sie ENTER, um das Menü zu öffnen. 03) Wählen Sie mit UP/DOWN eine der 4 verfügbaren Geschwindigkeitsoptionen (DIM1-DIM4, von schnell nach langsam) oder OFF aus.
Seite 23
Spectral M3000 Zoom Q4 MKII 8. Passwort 01) Drücken Sie ENTER, wenn auf dem Display angezeigt wird, um das Menü aufzurufen. 02) Wählen Sie mit UP/DOWN „ON“ oder „OFF“ aus. 03) Wenn Sie „ON“ ausgewählt, drücken Sie ENTER zur Bestätigung.
Seite 24
Spectral M3000 Zoom Q4 MKII DMX-Kanäle 12 Kanäle (TOUR) Kanal 1 – Lichtintensität 0-255 Schrittweise Einstellung von dunkel bis maximale Helligkeit (0-100%) Kanal 2 – Red oder Schrittdauer, wenn CH8 zwischen 141-255 eingestellt ist (CH1 muss zwischen 001-255 eingestellt sein...
Seite 25
Spectral M3000 Zoom Q4 MKII Kanal 8 - Voreingestellte Programme/Benutzerdefinierte Programme (CH1 muss zwischen 001-255 eingestellt sein 0-40 Keine Funktion 41-50 Auto 1 51-60 Auto 2 61-70 Auto 3 71-80 Auto 4 81-90 Auto 5 91-100 Auto 6 101-110 Auto 7...
Seite 26
Spectral M3000 Zoom Q4 MKII 4 Kanäle (AR1.D) Kanal 1 – Lichtintensität 0-255 Schrittweise Einstellung von dunkel bis maximale Helligkeit (0-100%) Kanal 2 – Red (CH1 muss zwischen 001-255 eingestellt sein 0-255 Schrittweise Einstellung Red von 0-100% Kanal 3 – Green (CH1 muss zwischen 001-255 eingestellt sein...
Seite 27
Spectral M3000 Zoom Q4 MKII 6 Kanäle (AR2.S) Kanal 1 – Lichtintensität 0-255 Schrittweise Einstellung von dunkel bis maximale Helligkeit (0-100%) Kanal 2 – Red (CH1 muss zwischen 001-255 eingestellt sein 0-255 Schrittweise Einstellung Red von 0-100% Kanal 3 – Green (CH1 muss zwischen 001-255 eingestellt sein...
Seite 28
Spectral M3000 Zoom Q4 MKII Kanal 7 – Blue (CH1 muss zwischen 001-255 eingestellt sein 0-255 Schrittweise Einstellung Blue von 0-100% Kanal 8 – Blue-Feineinstellung (CH2 muss zwischen 001-255 eingestellt sein 0-255 Blau-Feineinstellung von 0-100% Kanal 9 – White (CH1 muss zwischen 001-255 eingestellt sein...
Seite 29
Spectral M3000 Zoom Q4 MKII 140-150 PR.01 151-160 PR.02 161-170 PR.03 171-180 PR.04 181-190 PR.05 191-200 PR.06 201-210 PR.07 211-220 PR.08 221-230 PR.09 231-255 PR.10 Kanal 14 – Autogeschwindigkeit (CH13 muss zwischen 41-139 eingestellt sein 0-255 Geschwindigkeitssteuerung, von langsam nach schnell Kanal 15 –...
Seite 30
04) Netzkabel müssen unbeschädigt sein und dürfen keine Anzeichen von Materialermüdung aufweisen. Der Spectral M3000 Zoom Q4 MKII von Showtec ist annähernd wartungsfrei. Dennoch sollte das Gerät regelmäßig gereinigt werden. Falls das Gerät nicht regelmäßig gereinigt wird, verringert sich seine Ausgabeleistung mit der Zeit erheblich.
Seite 31
01) Stromversorgung. Überprüfen Sie, ob das Gerät an eine geeignete Stromversorgung angeschlossen ist. 02) Die LEDs. Geben Sie das Gerät an Ihren Showtec-Händler zurück. 03) Wenn alle erwähnten Bestandteile in einem ordnungsgemäßen Zustand zu sein scheinen, verbinden Sie das Gerät wieder mit dem Netz.
Seite 32
Spectral M3000 Zoom Q4 MKII Problem Mögliche Ursache(n) Lösung Das Gerät erhält keinen Strom • Überprüfen Sie, ob das Gerät Ein oder eingeschaltet ist und ob die Kabel mehrere Geräte angeschlossen sind. funktionieren überhaupt nicht Hauptsicherung • Geben Sie das Gerät an Ihren durchgebrannt.
Seite 33
Spectral M3000 Zoom Q4 MKII Technische Daten Modell: Showtec Spectral M3000 Zoom Q4 MKII Eingangsspannung: 100-240 VAC, 50/60 Hz Leistungsaufnahme: 200 W (bei voller Ausgabeleistung) DMX-Verbindung: 30 Stk. Geräte an Stromleitung @ 240 V: 10 Stk. Abmessungen: 250 x 275 x 375 mm (LxBxH)
Seite 34
Spectral M3000 Zoom Q4 MKII Abmessungen Bestellnummer: 43548...
Seite 35
Spectral M3000 Zoom Q4 MKII Notizen Bestellnummer: 43548...
Seite 36
Spectral M3000 Zoom Q4 MKII Bestellnummer: 43548...
Seite 37
Spectral M3000 Zoom Q4 MKII Bestellnummer: 43548...