GEV FMR 4320 Bedienungsanleitung Seite 7

• Répondez aux questions de votre interlocuteur.
Prévenez tous les habitants du logement.
Aidez les personnes âgées, malades ou handicapées.
Fermez toutes les portes et fenêtres.
Fonctions
Signal sonore LED rouge Explication
Signal sonore Clignotement env. 2 x par seconde. Déclenchement de l'alarme dû à la
répétitif. détection de fumée.
Absence de son. Clignotement toutes les Le mode silence de l'alarme est
10 secondes env. activé pendant 8 à 9 min.
B r e f s i g n a l Clignotement toutes les Signal de dysfonctionnement du
sonore toutes les 5 minutes env. détecteur dû à un déchargement
40 secondes env. de la pile.
Absence de son. Clignotement toutes les Mise en service/mode normal/
5 minutes env. détecteur fonctionnant parfaitement
et prêt pour la détection de fumée.
Caractéristiques techniques
Désignation FMR 4320
Alimentation par pile 3 volts lithium CR 14505 montée à demeure
Durée de vie de la pile 10 ans pour une utilisation conforme
Volume du signal 85 dB/3 m
Taux d'humidité relative 10 à 93 %, sans condensation
Des modifications techniques et esthétiques peuvent être apportées sans notification préalable.
N'empruntez pas l'ascenseur.
Lorsque vous ignorez s'il s'agit ou non d'une fausse alerte, procédez comme si
un incendie avait bien lieu.
Marche à suivre
Mettre le signal d'alarme en mode silence (durée : 8 à 9 min)
par une brève pression sur la touche.
Le mode silence peut être désactivé en retirant le détecteur
de son socle pendant 30 secondes ou grâce à la fonction de
test : pression longue sur la touche (3 secondes min.) jusqu'à
ce qu'un puissant signal sonore retentisse par intermittence.
Le signal de dysfonctionnement peut être désactivé en retirant
le détecteur de son socle pendant 30 secondes. Remplacer le
détecteur de fumée si le signal de dysfonctionnement réapparaît.
Mettre préventivement le signal d'alarme en mode silence (durée :
8 à 9 min) par une brève pression sur la touche.
Plage de température
de fonctionnement 0 °C à +55 °C
Certification EN 14604:2005/AC:2008
Numéro CPR 1134-CPR-122
Dimensions Ø 83 mm, hauteur 47 mm
13
1134-CPR-122
Détecteur de fumée de type FMR 4320
EN 14604:2005/AC:2008
10
Foto-elektronische rookmelder FMR 4320
Met de aankoop van dit artikel heeft u gekozen voor een kwalitatief
hoogwaardig GEV-product. Lees de handleiding aandachtig
door om een probleemloze werking te garanderen. Bewaar deze
handleiding goed om later eventueel te kunnen nalezen. Het
product is alleen bestemd voor het beoogde gebruik (volgens de
gebruiksaanwijzing). Aanpassingen, toevoegingen of schilderen
zijn niet toegestaan. Dan vervalt elk recht op garantie.
De FMR 4320 is een foto-elektronische rookmelder voor een
vroegtijdige en betrouwbare branddetectie in woningen, appartementen
en andere ruimtes met een soortgelijke functie. Hij voldoet aan alle
geldende voorschriften.
Brand breekt meestal 's nachts uit. Tijdens het slapen is de reukzin
bij mensen niet actief, en rook kan niet worden waargenomen.
Dus beschermt een rookmelder doeltreffend en vroegtijdig tegen
dreigend gevaar. Het alarm wordt gegeven zodra rook het apparaat
binnendringt. Vlammen neemt het apparaat niet waar.
Om de onderhouds- en exploitatiekosten laag te houden is de FMR
4320 ontworpen met een vast ingebouwde lithiumbatterij met een
extreem lange levensduur van 10 jaar. De batterij hoeft niet vervangen
te worden. Na afloop van de batterijlevensduur van 10 jaar wordt de
FMR 4320 eenvoudig vervangen. Het alarm gaat gedurende ca. 8
tot 9 minuten uit door de knop (fig. G3) kort in te drukken. De FMR
4320 schakelt dan tijdelijk over naar een minder gevoelige toestand.
Om dit aan te geven knippert de rode LED ca. elke 10 seconden.
Bij te grote rookdichtheid gaat het alarm opnieuw af.
Montageplaats
Om een optimale veiligheid in huis te bereiken moeten rookmelders in
alle vertrekken, gangen, kelders en bergruimtes worden geïnstalleerd.
Basisveiligheid wordt al bereikt door gebruik van rookmelders in alle
slaapkamers, kinderkamers en gangen op alle verdiepingen (fig. A).
Montage/inbedrijfstelling
- Volg de nationale montagevoorschriften en toepassingsrichtlijnen
voor rookmelders (bijv. in Duitsland: DIN 14676).
Opmerking:
• Monteer melders midden op het plafond.
• Installeer rookmelders niet in badkamers (hoge
luchtvochtigheid), garages (uitlaatgassen), zeer tochtige
omgevingen (o.a. ventilatie-inlaat/-uitlaat) of in de nok van
het dak (fig. D)
• B ij een dakhelling < 20° kan de melder in het midden van het
plafond worden gemonteerd
• H oud een afstand van minimaal 50 cm aan tot muren, plafondbalken,
inrichtingselementen en verlichting.
• I n vertrekken van meer dan 60 m² en gangen langer dan 15 m zijn
meerdere melders nodig.
• D e maximale installatiehoogte bedraagt 6 m. Bij hogere plafonds
raden wij aan meerdere melders op verschillende niveaus te
monteren.
• H oud een afstand van minimaal 4 m aan tot open haarden en kachels
etc.
• M onteer eerst de sokkel zoveel mogelijk in het midden van het
plafond (fig. E).
• Bescherm de apparaten tegen boorstof.
• P laats de melder op de sokkel en draai hem met de klok mee tot
hij vastklikt (fig. G1).
• D e rookmelder wordt met behulp van de ON/OFF-schakelaar aan
de onderkant (fig. F1 ) automatisch ingeschakeld, zodra de melder
goed op de sokkel vast is geklikt (fig. G1). De rode LED knippert
kort met tussenpozen van ca. 5 minuten (fig. G2).
• V oer de testfunctie uit door de knop (fig. G3) net zo lang ingedrukt
te houden tot u een luid en pulserend alarmsignaal hoort (zie ook
Test/onderhoud). Neem bij technische problemen contact op met
de fabrikant of distributeur in uw land.
11