Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
!
Должное поведение в случае пожара
Сохраняйте спокойствие! Сообщите о пожаре в пожарную службу.
Пожарной службе необходимо сообщить указанную ниже информацию.
• Как вас зовут? (имя, номер телефона)
• Где начался пожар? (адрес)
• Что произошло? (масштаб пожара)
• Сколько пострадавших?
Таблица функций
Звуковой сигнал тревоги
Красный светодиод
Пояснение
Пульсирующий
Мигает приблизительно
Срабатывание детектора в случае
аварийный сигнал.
2 раза в секунду.
обнаружения дыма.
Звуковой сигнал
Мигает каждые 10 с.
Активировано отключение
отсутствует.
аварийного сигнала на 8–9 минут.
Краткий звуковой сигнал
Мигает каждые 5 мин.
Сигнал о неполадке детектора при
приблизительно каждые
разрядке аккумулятора.
40 с.
Звуковой сигнал
Мигает каждые 5 мин.
Готовность к эксплуатации/
отсутствует.
нормальный рабочий режим/
детектор работает без помех и
готов к обнаружению задымления.
Технические характеристики
Обозначение типа
FMR 4320
Аккумуляторное питание 3 В, литиевой аккумулятор CR 14505, встроенный
Срок службы аккумулятора
10 лет при условии целевого использования
Громкость сигнала
85 дБ/3 м
Относительная влажность воздуха
10–93 % без конденсата
Внесение изменений в технические и оптические параметры выполняется без уведомления.
• Ожидайте встречных вопросов вашего собеседника.
Уведомите о тревоге всех проживающих совместно с вами людей.
Помогайте пожилым и больным, а также лицам с ограниченными возможностями.
Закройте все окна и двери.
Не пользуйтесь лифтом.
В случае сомнений относительно реальности тревоги и подозрений ложной тревоги
действуйте так, как при реальном пожаре.
Способ устранения
Сброс аварийного сигнала на 8–9 мин путем краткого
нажатия кнопки.
Сбросить отключение сигнала можно путем отсоединения
детектора от основания на 30 сек. или включением функции
тестирования: нажмите и удерживайте кнопку (не менее
3 с) до тех пор, пока не раздастся громкий пульсирующий
аварийный сигнал.
Сбросить сигнал о неполадке можно путем отсоединения
детектора от основания на 30 с. Если после этого неполадка
возникает снова, необходимо заменить аккумулятор.
Упреждающий сброс аварийного сигнала на 8–9 мин кратким
нажатием кнопки.
Диапазон рабочих температур от 0 °C до +55 °C
Допуск
EN 14604:2005/AC:2008
Номер CPR
1134-CPR-122
Габариты
Ø 83 мм, высота 47 мм
1134-CPR-122
устройство оповещения о наличии
13
дыма, тип FMR 4320
EN 14604:2005/AC:2008
34
Φωτοηλεκτρονικός ανιχνευτής καπνού FMR 4320
Μόλις αγοράσατε ένα προϊόν GEV υψηλής ποιότητας. Διαβάστε
προσεκτικά τις παρούσες οδηγίες χρήσης, προκειμένου να
διασφαλιστεί η απρόσκοπτη λειτουργία του προϊόντος. Φυλάξτε
επιμελώς τις παρούσες οδηγίες, σε περίπτωση που χρειαστεί
να τις διαβάσετε ξανά στο μέλλον. Το προϊόν προορίζεται
μόνο για την ενδεδειγμένη χρήση (όπως περιγράφεται στις
οδηγίες χρήσης). Δεν επιτρέπεται η πραγματοποίηση αλλαγών,
τροποποιήσεων ή εργασιών βαφής, διαφορετικά παύει να ισχύει
κάθε αξίωση εγγύησης.
Το FMR 4320 είναι ένας φωτοηλεκτρονικός ανιχνευτής καπνού που
χρησιμοποιείται για την έγκαιρη και αξιόπιστη ανίχνευση πυρκαγιάς
σε ιδιωτικές κατοικίες, διαμερίσματα και παρεμφερείς χώρους στους
οποίους απαιτείται από τον νόμο εγκατάσταση ανιχνευτή καπνού.
Οι περισσότερες πυρκαγιές εκδηλώνονται κατά τη διάρκεια της
νύχτας. Κατά τη διάρκεια του ύπνου αδρανοποιείται στους ανθρώπους
η αίσθηση της όσφρησης, με αποτέλεσμα να μην μπορούν να
αντιληφθούν την ύπαρξη καπνού. Για τον λόγο αυτό, οι ανιχνευτές
καπνού προστατεύουν αποτελεσματικά και έγκαιρα από ενδεχόμενους
κινδύνους. Μόλις διεισδύσει καπνός στο εσωτερικό της συσκευής,
ενεργοποιείται συναγερμός. Φλόγες δεν γίνονται αντιληπτές από
τη συσκευή.
Για να διατηρούνται τα έξοδα συντήρησης και λειτουργίας σε χαμηλά
επίπεδα, το FMR 4320 διαθέτει ενσωματωμένη μπαταρία λιθίου για
εξαιρετικά μεγάλη διάρκεια ζωής 10 ετών. Δεν απαιτείται αλλαγή της
μπαταρίας. Μετά το τέλος της διάρκειας ζωής της μπαταρίας των 10
ετών, το 4320 FMR απλώς αντικαθίσταται. Για απενεργοποίηση του
συναγερμού για περίπου 8-9 λεπτά πατήστε σύντομα το πλήκτρο
(εικ. G3). Με το πάτημα του πλήκτρου αυτού, το FMR 4320 τίθεται
σε κατάσταση μειωμένης ευαισθησίας και ως ένδειξη αναβοσβήνει
μια κόκκινη λυχνία κάθε 10 δευτερόλεπτα. Αν η πυκνότητα του
καπνού είναι πολύ υψηλή, ενεργοποιείται εκ νέου ο συναγερμός.
Σημείο τοποθέτησης
Για ευρεία κάλυψη οικιών, οι ανιχνευτές καπνού θα πρέπει να
εγκαθίστανται σε όλους τους χώρους, διαδρόμους, υπόγεια και
αποθηκευτικούς χώρους. Μία ελάχιστη διασφάλιση επιτυγχάνεται όταν
εγκαθίσταται από ένας ανιχνευτής καπνού σε όλα τα υπνοδωμάτια, τα
δωμάτια των παιδιών και στους διαδρόμους όλων των ορόφων (εικ. Α).
Εγκατάσταση/θέση σε λειτουργία
- Ακολουθείτε τις εθνικά ισχύουσες οδηγίες εγκατάστασης και χρήσης
των ανιχνευτών καπνού (π.χ. στη Γερμανία: DIN 14676).
Υπόδειξη:
• Εγκαταστήστε τον ανιχνευτή στο κέντρο της οροφής.
• Δεν συνιστάται η εγκατάσταση ανιχνευτών καπνού σε
μπάνια (υψηλή υγρασία αέρα), γκαράζ (καυσαέρια), σε
περιβάλλοντα με ισχυρά ρεύματα αέρα (όπως π.χ. σε
χώρους εισόδου/εξόδου του εξαερισμού) και γωνίες σε οροφές
σοφίτας (εικ. D).
• Σ ε κλίση οροφής μέχρι 20°, ο ανιχνευτής μπορεί να εγκατασταθεί
στο κέντρο της επιφάνειας της οροφής σοφίτας.
• Τ ηρείτε τουλάχιστον 50 cm απόσταση από τοίχους, δοκάρια
οροφών, αντικείμενα εξοπλισμού και φωτιστικά.
• Χ ώροι πάνω από 60 m² και διάδρομοι μήκους μεγαλύτερου από
15 m χρειάζονται περισσότερους ανιχνευτές.
• T o μέγιστο ύψος εγκατάστασης είναι τα 6 m. Σε περίπτωση που
το ύψος της οροφής είναι μεγαλύτερο, συνιστάται η εγκατάσταση
περισσότερων ανιχνευτών σε διάφορα επίπεδα.
• Τ ηρείτε τουλάχιστον 4 m απόσταση από ανοικτά τζάκια, εστίες
ηλεκτρικής κουζίνας κλπ.
• Ε γκαθιστάτε πρώτα την υποδοχή κατά το δυνατόν στο κέντρο της
οροφής (εικ. E).
• Προστατεύστε τις συσκευές από τυχόν σκόνη που προκαλείται
από το άνοιγμα οπών με τρυπάνι.
• Τ οποθετήστε τον ανιχνευτή στην υποδοχή και περιστρέψτε τον
δεξιόστροφα, μέχρι να ασφαλίσει (εικ. G1).
35
Werbung
