français
EN ISO 11681‑1, EN 55012, EN 61000‑6‑1
Voor het bepalen van het gemeten en het gega‐
randeerde geluidsvermogenniveau werd volgens
richtlijn 2000/14/EG, bijlage V, onder toepassing
van de norm ISO 9207 gehandeld.
Gemeten geluidsvermogenniveau
117 dB(A)
Gegarandeerd geluidsvermogenniveau
119 dB(A)
De EG-typegoedkeuring is uitgevoerd door
DPLF
Deutsche Prüf- und Zertifizierungsstelle für Land-
und Forsttechnik GbR (NB 0363)
Spremberger Straße 1
D-64823 Groß-Umstadt
Certificeringsnr.
K-EG-2009/5159
Bewaren van technische documentatie:
ANDREAS STIHL AG & Co. KG
Produktzulassung
Het productiejaar en het machinenummer staan
vermeld op het apparaat.
Waiblingen, 1-8-2022
ANDREAS STIHL AG & Co. KG
Bij volmacht
Robert Olma, Vice President, Regulatory Affairs
& Global Governmental Relations
36 Adressen
www.stihl.com
Table des matières
1
Indications concernant la présente Notice
d'emploi.....................................................42
2
Prescriptions de sécurité...........................43
3
Forces de réaction.................................... 49
4
Technique de travail..................................50
5
Dispositif de coupe....................................57
6
Montage du guide-chaîne et de la chaîne.58
42
7
Tension de la chaîne.................................59
8
Contrôle de la tension de la chaîne.......... 59
9
Carburant.................................................. 60
10
Ravitaillement en carburant...................... 61
11
Huile de graissage de chaîne................... 63
12
Ravitaillement en huile de graissage de
chaîne....................................................... 63
13
Contrôle du graissage de la chaîne.......... 64
14
Frein de chaîne......................................... 64
15
Utilisation en hiver.....................................65
16
Chauffage électrique des poignées.......... 65
17
Mise en route / arrêt du moteur.................66
18
Instructions de service.............................. 70
19
Réglage du débit d'huile............................70
20
Entretien du guide-chaîne.........................71
21
Capot........................................................ 71
22
Nettoyage du filtre à air.............................71
23
M-Tronic....................................................72
24
Bougie.......................................................73
25
Rangement............................................... 74
26
Contrôle et remplacement du pignon........74
27
Entretien et affûtage de la chaîne............. 75
28
Instructions pour la maintenance et l'entre‐
tien............................................................ 79
29
Conseils à suivre pour réduire l'usure et évi‐
ter les avaries............................................81
30
Principales pièces..................................... 82
31
Caractéristiques techniques......................82
32
Approvisionnement en pièces de rechange
.................................................................. 83
33
Instructions pour les réparations...............84
34
Mise au rebut............................................ 84
35
Déclaration de conformité UE................... 84
36
Adresses................................................... 85
1
Indications concernant la
présente Notice d'emploi
La présente Notice d'emploi se rapporte à une
tronçonneuse STIHL. Dans cette Notice d'em‐
ploi, la tronçonneuse est également appelée
« machine ».
1.1
Pictogrammes
Les pictogrammes appliqués sur la machine sont
expliqués dans la présente Notice d'emploi.
Suivant la machine et son équipement spécifi‐
que, les pictogrammes suivants peuvent y être
appliqués.
Carburant ; mélange d'essence et
d'huile moteur
Réservoir à huile de graissage de
chaîne ; huile adhésive pour grais‐
sage de chaîne
36 Adressen
0458-154-7621-C