Gmini Grand Anleitung Seite 37

Připevněte tento prvek pomocí zipu k sedátku kočárku. Kryt/nánožník je vybaven suchým zipem, díky němuž
lze prvek připevnit k ochrannému madlu a to tak, že přetáhnete horní díl přes madlo a přichytíte jej pomocí
ZUSAMMENSTELLUNG DES KINDERWAGENS
suchého zipu.
18. Sofern Sie den Kinderwagen so zusammenstellen wollen, dass er möglichst raumsparend ist, empfehlen
wir, die Räder frei drehbar zu lassen und den Sitz zu beseitigen.
SLOŽENÍ KOČÁRKU
18. Pokud chcete kočárek složit tak, aby byl co nejskladnější, doporučujeme ponechat kolečka volně otočná a
Sofern Sie wollen, den Sitz zu beseitigen, drücken Sie die Sicherungen auf der Unterseite der Gelenke des
odstranit sedátko.
Sitzes und nehmen Sie ihn nach oben.
Pokud chcete odstranit sedátko, stiskněte pojistky na spodní straně kloubů sedátka a vyjměte jej směrem
nahoru.
Bild 27
Obrázek 27
Pokud chcete kočárek složit, posuňte tlačítko druhého zámku umístěného na rukojeti kočárku, viz Obrázek
Sofern Sie den Kinderwagen zusammenstellen wollen, schieben Sie die Taste des anderen Schlosses
27/1, směrem doprava a současně stiskněte tlačítko pro skládání, viz Obrázek 27/2.
auf dem Handgriff des Kinderwagens, sieh. Bild 27/1, nach rechts und zugleich drücken Sie die Taste für
Sklopte rukojeť směrem dolu, viz Obrázek 28.
Zusammenstellen, sieh. Bild 27/2. Klappen Sie den Handgriff nach unten um, sieh. Bild 28. Ergreifen Sie
Po té uchopte kočárek za poutko, které je u nákupního košíku, a nadzvedněte jej, viz Obrázek 29.
dann den Kinderwagen bei der Schlinge, die beim Einkaufskorb ist, und heben Sie ihn, sieh. Bild 29.
Pokud chcete odstranit kolečka,
Wenn Sie die Räder beseitigen wollen:
Pro uvolnění předních koleček, stiskněte tlačítko, které je z boku přední konstrukce, nad
Drücken Sie für Lockerung der Vorderräder die Taste, die von der Seite der
každým kolečkem, viz Obrázek 30. Postup opakujte i pro druhé kolečko.
Vorderkonstruktion über jedem Rad ist, sieh Bild 30. Wiederholen Sie das Verfahren auch
für das andere Rad.
Bild 30
Obrázek 30
Pro uvolnění zadních koleček, stiskněte tlačítko, které je umístěno na zadní ose a
Drücken Sie für Lockerung der Hinterräder die Taste, die auf der Hinterachse ist, und
vytáhnete kolečko směrem ven, viz Obrázek 31. Stejný postup opakujte i pro druhé
ziehen Sie das Rad nach aussen, sieh. Bild 31. Wiederholen Sie dasselbe Verfahren auch
kolečko.
für das andere Rad.
Obrázek 31
Bild 31
Hergestellt in China.
Importeur und Distributor für CZ/SK: Piccollo, s.r.o.,
Pernerova 35, Prag 8, www.piccollo.cz I www.g-mini.cz
Im Einklang mit ČSN-EN 1888:2012
15-0658_Navod_Gmini_Grand.indd 37
15-0229_Navod_Gmini_Grand.indd 10
Bild 28
Obrázek 28
Bild 29
Obrázek 29
3.7.2015 10:26:54
12.3.2015 11:00:19