Werbung
Gebrauchsanleitung | Gebruiksaanwijzing
Markise mit der Handkurbel aus- und einfahren
de
Uit- en inschuiven van het zonnescherm met de handslinger
nl
Extending and retracting the awning with the hand crank
en
Déployer et escamoter le store à l'aide de la manivelle
fr
Kurbel (links)
Slinger (links)
Crank (left)
Manivelle (gauche)
öffnen
openen
open
ouvrir
| Directions for use
schließen
sluiten
close
fermer
Für die Benutzerin und den Benutzer | Voor het gebruiker | For the user | Pour l'utilisateur
|
Notice d'utilisation
| 129154-0000 w
nach vorne ausgerichtet
naar voren gericht
front oriented
orienté vers l'avant
öffnen
openen
open
ouvrir
| v5 | 2024-02-19
nach hinten ausgerichtet
achteruitkijkend
backward oriented
orienté vers l'arrièrevers l'avant
Kurbel (rechts)
Slinger (rechts)
Crank (right)
Manivelle (droite)
schließen
sluiten
close
fermer
13
Werbung
