ECOLAB Hybrid 7 Booster Floor BF4 Gebrauchsanweisung Seite 357

Norska
C Sikkerhetsventil
CP Sentrifugalpumpe
FST Strømningssensor og
-utløser
O Utløp
PE Trykksensor
PT2 Tilkobling av vekselret-
terkort
S1,S2 Tilkobling av vekselret-
terkort
SW1-A Tilkobling av vekselret-
terkort
TE Temperaturbryter
W Vanninnløp
Magyar
C Ellenőrző szelep
CP Centrifugálszivattyú
FST Áramláskapcsoló
O Kimenet
PE Nyomásérzékelő
PT2 Inverterkártya csatla-
kozója
S1,S2 Inverterkártya csatla-
kozója
SW1-A Inverterkártya csatla-
kozója
TE Hőm. szabályozó
W Vízbemenet
Українська
C Зворотний клапан
CP Відцентровий насос
FST Перемикач потоку
O Випуск
PE Датчик тиску
PT2 Підключення плати
інвертора
S1,S2 Підключення плати
інвертора
SW1-A Підключення плати
інвертора
TE Перемикач темпера-
тури
W Впуск води
Svenska Suomi
Backventil Takaiskuventtiili
Centrifugalpump Keskipakopumppu
Flödessensor och -trigger Virtausanturi ja -kytkin
Utlopp Lähtöliitäntä
Tryckgivare Paineanturi
Anslutning till växelriktar- Taajuusmuuttajakortin
kort liitäntä
Anslutning till växelriktar- Taajuusmuuttajakortin
kort liitäntä
Anslutning till växelriktar- Taajuusmuuttajakortin
kort liitäntä
Temperaturvakt Lämpökytkin
Vatteninlopp Veden syöttö
Česky Slovenščina
Zpětný ventil Kontrolni ventili
Odstředivé čerpadlo Centrifugalna črpalka
Průtokový spínač Stikalo pretoka
Výstup Izhod
Tlakový snímač Tlačno tipalo
Připojení desky invertoru Priključek plošče pretvor-
nika
Připojení desky invertoru Priključek plošče pretvor-
nika
Připojení desky invertoru Priključek plošče pretvor-
nika
Teplotní spínač Temperaturno stikalo
Přívod vody Dovod za vodo
Romana Български
Supapă de control Обратен клапан
Pompă centrifugală Центробежна помпа
Comutator de debit Превключвател на
потока
Evacuare Изход
Senzor de presiune Сензор за налягане
Conexiune placă invertor Свързване на платката
на инвертора
Conexiune placă invertor Свързване на платката
на инвертора
Conexiune placă invertor Свързване на платката
на инвертора
Comutator de temperatură Температурен прев-
ключвател
Admisie apă Вход за вода
Ελληνικά Português
Βαλβίδα ελέγχου Válvula de retenção
Φυγοκεντρική αντλία Bomba centrífuga
Αισθητήρας ροής και Sensor de fluxo e
ενεργοποιητής gatilho
Έξοδος Saída
Αισθητήρας πίεσης Sensor de pressão
Σύνδεση πλακέτας Ligação da placa do
αντιστροφέα inversor
Σύνδεση πλακέτας Ligação da placa do
αντιστροφέα inversor
Σύνδεση πλακέτας Ligação da placa do
αντιστροφέα inversor
Διακόπτης Controlador da tem-
θερμοκρασίας peratura
Είσοδος νερού Entrada de água
Hrvatski Српски
Nepovratni ventil Неповратни вентил
Centrifugalna pumpa Центрифугална пумпа
Prekidač protoka Прекидач протока
Odvod Излаз
Senzor tlaka Сензор притиска
Priključak ploče pretva- Прикључак за
rača штампану плочу
претварача
Priključak ploče pretva- Прикључак за
rača штампану плочу
претварача
Priključak ploče pretva- Прикључак за
rača штампану плочу
претварача
Temperaturna sklopka Прекидач
температуре
Dovod vode Улаз за воду
352