GRAPHITE 58GE118 Benutzerhandbuch Seite 5

EN 60335-1:2012/A2:2019; EN 50636-2-100:2014; EN 62233:2008; EN
ISO 12100:2010;
EN 55014-1:2017; EN 55014-2:2015;
IEC 62321-2:2013; IEC 62321-3-1:2013; IEC 62321-4:2013+A1:2017;
IEC 62321-5:2013; IEC 62321-6:2015;
IEC 62321-7-1:2015; IEC 62321-7-2:2017; IEC 62321-8:2017
Deklaracja ta odnosi się wyłącznie do maszyny w stanie, w jakim została
wprowadzona do obrotu i nie obejmuje części składowych
dodanych przez użytkownika końcowego lub przeprowadzonych przez
niego późniejszych działań.
Nazwisko i adres osoby mającej miejsce zamieszkania lub siedzibę w
UE upoważnionej do przygotowania dokumentacji technicznej:
Podpisano w imieniu:
Grupa Topex Sp. Z o.o. Sp.k.
Ul. Pograniczna 2/4
02-285 Warszawa
Paweł Kowalski
Pełnomocnik ds. jakości firmy GRUPA TOPEX
Warszawa, 2022-05-16
TRANSLATION (USER) MANUAL
Garden and workshop blower 58GE118
ATTENTION: BEFORE USING THE EQUIPMENT, PLEASE READ
THIS MANUAL CAREFULLY AND KEEP IT FOR FUTURE
REFERENCE. PERSONS
INSTRUCTIONS SHOULD
ADJUSTMENT OR OPERATION OF THE EQUIPMENT.
SPECIFIC SAFETY RULES
NOTE!
Read the operating instructions carefully, follow the warnings and safety
conditions contained therein. The device is designed for safe operation.
Nevertheless: installation, maintenance and operation of the unit may be
dangerous. Following these procedures will reduce the risk of fire, electric
shock, personal injury and installation time
READ THE USER MANUAL CAREFULLY TO FAMILIARISE
YOURSELF WITH THE APPLIANCE.
SAFETY RULES
WARNING: Safety regulations must be observed when using the
device. For your own safety and the safety of bystanders, you are
requested to read this manual before operating the device. Keep this
manual for future reference.
• This equipment is not intended for use by persons (including
children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or
lack of experience and knowledge of the equipment, unless
supervised by a person responsible for its safety.
• REMEMBER. The operator or user is responsible for accidents or
hazards that occur to other persons or the environment.
Preparation
• Always wear sturdy footwear and long trousers when working.
• Always wear personal protective equipment such as safety goggles
and ear defenders.
• Before starting work, carefully inspect the area where you will be
working and remove all objects that may be rejected by the blower's
air blast.
• Before each commissioning of the appliance, all its components and
other accessible parts should be carefully checked to ensure that
they are not damaged and that they can perform their function
properly. All immovable parts should be properly fastened to ensure
that the appliance will operate correctly.
Use of
• Always work wearing long trousers and sturdy footwear.
• Work only in daylight or under very good artificial lighting.
• Always make sure your feet are standing firmly. On sloping surfaces,
work carefully to avoid losing your balance.
• Do not start work without the nozzle fitted.
• Ensure that the ventilation openings in the housing are free of debris.
• Do not allow children or persons who have not read these
instructions to use the appliance.
• Do not continue working if there are bystanders, children or animals
in the immediate vicinity.
EN
WHO HAVE NOT READ
NOT CARRY OUT ASSEMBLY,
• Do not direct debris from air blasts and leaves towards people.
• Hold the unit securely during operation and ensure a stable working
position.
• Do not modify the device in any way.
• If damage is found, the compressor must be taken out of service
immediately and returned to the manufacturer or an authorised
repair service.
• The work area must be kept clean. It must be tidy and well lit. A
disorderly work site is conducive to personal injury
• Do not operate in explosive environments or in the presence of
flammable liquids, gases or dust. The compressor generates sparks
which may ignite dust or vapours.
• Do not operate the device in wet or damp environments. The device
is only intended for use in dry, indoor locations.
• When finished working, switch off the unit, remove the battery and
store in a dry place out of sunlight.
• Improper use of the device may cause personal injury or damage to
the device.
Maintenance and storage
• Keep all components in good condition to ensure safe operation.
• For safety reasons, replace worn or damaged parts.
• Keep out of reach of children.
ATTENTION! In spite of the inherently safe design and the use of
safety and additional protective measures, there is always a residual
risk of injury during operation.
NOTE: Use outdoors only, keep small children away from the unit.
FOR OUTDOOR USE ONLY
THE
Pictograms and warnings
1. Warning
2. Read all instructions
3. Read and retain this manual for future reference
4. Wear safety goggles and ear protection
5. Disconnect the battery before maintenance and accessory
replacement
6. Wear protective gloves
7. Keep children away from the tool
8. Wear protective clothing
9. Protect from rain
10. Beware of persons within the working range of the tool
11. Risk of injury from rotating parts
12. Do not expose to temperatures higher than 50° C or to prolonged
sunlight
13. recycling
14. equipment for outdoor use
15. keep your distance
16. fire hazard
DESCRIPTION OF THE GRAPHIC ELEMENTS
Designation
1
2
3
4
5
6
7
8
5
Description
Working nozzle
Nozzle socket for blower function
Switch
Maximum speed regulator
Working handle
Sack
Nozzle socket for vacuum function
Battery socket
.