GRAPHITE 58GE118 Benutzerhandbuch Seite 39

Nombre y dirección de la persona residente o establecida en la UE
autorizada a preparar el expediente técnico:
Firmado en nombre de:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
Calle Pograniczna 2/4
02-285 Varsovia
Paweł Kowalski
Responsable de calidad de la empresa TOPEX GROUP
Varsovia, 2022-05-16
MANUALE DI TRADUZIONE (UTENTE).
Soffiatore per giardino e officina 58GE118
ATTENZIONE: PRIMA DI UTILIZZARE L'APPARECCHIATURA,
LEGGERE ATTENTAMENTE
CONSERVARLO PER FUTURE CONSULTAZIONI. LE PERSONE CHE
NON HANNO LETTO LE ISTRUZIONI NON DEVONO EFFETTUARE IL
MONTAGGIO, LA REGOLAZIONE
DELL'APPARECCHIATURA.
REGOLE DI SICUREZZA SPECIFICHE
NOTA!
Leggere attentamente le istruzioni per l'uso e seguire le avvertenze e le
condizioni di sicurezza in esse contenute. Il dispositivo è progettato per un
funzionamento sicuro. Tuttavia, l'installazione, la manutenzione e il
funzionamento dell'apparecchio possono essere pericolosi. L'osservanza
di queste procedure ridurrà il rischio di incendi, scosse elettriche, lesioni
personali e tempi di installazione.
LEGGERE ATTENTAMENTE
FAMILIARIZZARE CON L'APPARECCHIO.
REGOLE DI SICUREZZA
AVVERTENZA: Durante l'utilizzo del dispositivo è necessario
rispettare le norme di sicurezza. Per la vostra sicurezza e per quella
degli astanti, siete pregati di leggere questo manuale prima di
utilizzare il dispositivo. Conservare il presente manuale per future
consultazioni.
• Questa apparecchiatura non è destinata all'uso da parte di persone
(compresi i bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o
mentali, o con scarsa
dell'apparecchiatura, a meno che non siano sorvegliate da una
persona responsabile della loro sicurezza.
• RICORDA. L'operatore o l'utente è responsabile degli incidenti o dei
pericoli che si verificano per altre persone o per l'ambiente.
Preparazione
• Indossare sempre calzature robuste e pantaloni lunghi quando si
lavora.
• Indossare sempre i dispositivi di protezione individuale, come
occhiali di sicurezza e protezioni per le orecchie.
• Prima di iniziare il lavoro, ispezionare attentamente l'area in cui si
lavorerà e rimuovere tutti gli oggetti che potrebbero essere respinti
dal getto d'aria del soffiatore.
• Prima di ogni messa in funzione dell'apparecchio, tutti i suoi
componenti e le altre parti accessibili devono essere controllati
attentamente per assicurarsi che non siano danneggiati e che
possano svolgere correttamente la loro funzione. Tutte le parti
inamovibili devono essere fissate correttamente per garantire il
corretto funzionamento dell'apparecchio.
Utilizzo di
• Lavorare sempre con pantaloni lunghi e calzature robuste.
• Lavorare solo alla luce del giorno o con un'ottima illuminazione
artificiale.
• Assicuratevi sempre di avere i piedi ben saldi. Su superfici in
pendenza, lavorare con attenzione per evitare di perdere l'equilibrio.
• Non iniziare il lavoro senza l'ugello montato.
• Assicurarsi che le aperture di ventilazione dell'alloggiamento siano
libere da detriti.
• Non consentire l'uso dell'apparecchio a bambini o a persone che
non abbiano letto queste istruzioni.
• Non continuare a lavorare se ci sono astanti, bambini o animali nelle
immediate vicinanze.
• Non dirigere i detriti dei soffi d'aria e delle foglie verso le persone.
IT
IL PRESENTE MANUALE
O IL FUNZIONAMENTO
IL MANUALE D'USO
esperienza e conoscenza
• Durante il funzionamento, tenere saldamente l'unità e garantire una
posizione di lavoro stabile.
• Non modificare il dispositivo in alcun modo.
• Se si riscontrano
immediatamente messo fuori servizio e restituito al produttore o a
un servizio di riparazione autorizzato.
• L'area di lavoro deve essere mantenuta pulita. Deve essere ordinata
e ben illuminata. Un luogo di lavoro disordinato favorisce l'insorgere
di lesioni personali
• Non operare in ambienti esplosivi o in presenza di liquidi, gas o
polveri infiammabili. Il compressore genera scintille che possono
incendiare polveri o vapori.
• Non utilizzare il dispositivo in ambienti umidi o bagnati. Il dispositivo
è destinato all'uso solo in ambienti interni e asciutti.
• Al termine del lavoro, spegnere l'unità, rimuovere la batteria e
conservarla in un luogo asciutto e al riparo dalla luce del sole.
• L'uso improprio del dispositivo può causare lesioni personali o danni
al dispositivo stesso.
Manutenzione e stoccaggio
E
• Mantenere tutti i componenti in buone condizioni per garantire un
funzionamento sicuro.
• Per motivi di sicurezza, sostituire le parti usurate o danneggiate.
• Tenere fuori dalla portata dei bambini.
ATTENZIONE! Nonostante la struttura intrinsecamente sicura e
l'impiego di misure di sicurezza e di protezione aggiuntive, esiste
sempre un rischio residuo di lesioni durante il funzionamento.
NOTA: Utilizzare solo all'aperto, tenere i bambini piccoli lontani
dall'unità.
SOLO PER USO ESTERNO
Pittogrammi e avvertenze
PER
1. Avvertenze
2. Leggere tutte le istruzioni
3. Leggere e conservare questo manuale per riferimento futuro
4. Indossare occhiali di sicurezza e protezioni per le orecchie
5. Scollegare la batteria prima della manutenzione e della
sostituzione degli accessori.
6. Indossare guanti protettivi
7. Tenere i bambini lontani dallo strumento
8. Indossare indumenti protettivi
9. Proteggere dalla pioggia
10. Attenzione alle persone che si trovano nel raggio d'azione dell'utensile.
11. Rischio di lesioni da parti rotanti
12. Non esporre a temperature superiori a 50° C o alla luce solare
prolungata.
13. riciclaggio
14. attrezzature per uso esterno
15. mantenere le distanze
16. rischio di incendio
DESCRIZIONE DEGLI ELEMENTI GRAFICI
Designazione
1
2
3
4
5
6
39
danni, il compressore
.
Descrizione
Ugello di lavoro
Presa dell'ugello per la funzione di soffiaggio
Interruttore
Regolatore di velocità massima
Maniglia di lavoro
Sacco
deve essere