GRAPHITE 58GE118 Benutzerhandbuch Seite 15

și a instrumentelor de lucru, asigurarea unei temperaturi adecvate a
mâinilor și organizarea corespunzătoare a muncii.
PROTECȚIA MEDIULUI
Produsele electrice nu trebuie eliminate împreună cu deșeurile
menajere; în schimb, acestea trebuie duse la instalațiile de eliminare
corespunzătoare. Vă rugăm să consultați dealerul produsului sau
autoritatea locală pentru informații privind eliminarea. Deșeurile de
echipamente electrice și electronice conțin substanțe care nu sunt
dăunătoare pentru mediu. Echipamentele care nu sunt reciclate
reprezintă un potențial pericol pentru mediu și pentru sănătatea
umană.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa cu sediul
în Varșovia, ul. Pograniczna 2/4 (denumită în continuare: "Grupa Topex") informează că
toate drepturile de autor asupra conținutului acestui manual (denumit în continuare:
"Manual"), inclusiv, printre altele. textul, fotografiile, diagramele, desenele, precum și
compoziția acestuia, aparțin exclusiv Grupa Topex și fac obiectul protecției juridice în
temeiul Legii din 4 februarie 1994 privind drepturile de autor și drepturile conexe (adică
Jurnalul Oficial 2006 nr. 90, poziția 631, cu modificările ulterioare). Copierea, prelucrarea,
publicarea, modificarea în scopuri comerciale a întregului Manual, precum și a
componentelor sale individuale, fără acordul Grupa Topex exprimat în scris, este strict
interzisă și poate atrage răspunderea civilă și penală.
Declarație de conformitate CE
Producător: Grupa Topex Sp. Z o.o. Sp.k., Pograniczna Street 2/4 02-
285 Warszawa
Produs: Suflantă fără fir
Model: 58GE118
Denumire comercială: GRAPHITE
Număr de serie: 00001 ÷ 99999
Prezenta declarație de conformitate este emisă pe răspunderea
exclusivă a producătorului.
Produsul descris mai sus este în conformitate cu următoarele documente:
Directiva Mașini 2006/42/CE
Directiva 2014/30/UE privind compatibilitatea electromagnetică
Directiva RoHS 2011/65/UE, astfel cum a fost modificată prin
Directiva 2015/863/UE.
Directiva 2000/14/CE privind emisiile de zgomot, astfel cum a fost
modificată prin 2005/88/CE
Nivelul de putere acustică garantat L
Nivelul de putere acustică măsurat L
Și îndeplinește cerințele standardelor:
EN 60335-1:2012/A2:2019; EN 50636-2-100:2014; EN 62233:2008; EN
ISO 12100:2010;
EN 55014-1:2017; EN 55014-2:2015;
IEC 62321-2:2013; IEC 62321-3-1:2013; IEC 62321-4:2013+A1:2017;
IEC 62321-5:2013; IEC 62321-6:2015;
IEC 62321-7-1:2015; IEC 62321-7-2:2017; IEC 62321-8:2017
Prezenta declarație se referă numai la mașinile introduse pe piață și nu
include componentele
adăugate de către utilizatorul final sau efectuate ulterior de către acesta.
Numele și adresa persoanei cu reședința sau cu sediul în UE autorizate
să întocmească dosarul tehnic:
Semnat în numele:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
Strada Pograniczna nr. 2/4
02-285 Varșovia
Paweł Kowalski
Ofițer de calitate al companiei TOPEX GROUP
Varșovia, 2022-05-16
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ (З ЕКСПЛУАТАЦІЇ)
Повітродувка для саду та майстерні 58GE118
УВАГА: ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ОБЛАДНАННЯ УВАЖНО
ПРОЧИТАЙТЕ ЦЮ ІНСТРУКЦІЮ ТА ЗБЕРЕЖІТЬ ЇЇ ДЛЯ ДОВІДКИ У
МАЙБУТНЬОМУ. ОСОБАМ, ЯКІ НЕ ПРОЧИТАЛИ ІНСТРУКЦІЇ,
ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ ЗДІЙСНЮВАТИ МОНТАЖ, РЕГУЛЮВАТИ АБО
ОБСЛУГОВУВАТИ ПРИСТРІЙ.
ДЕТАЛЬНІ ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ
УВАГА!
Потрібно уважно прочитати інструкцію з експлуатації, дотримуватись
застережень і умов безпеки, що містяться в ній. Пристрій
спроєктовано для безпечної праці. Проте встановлення, технічне
обслуговування та експлуатація
небезпечними. Дотримання наведених нижче процедур зменшить
=93 dB(A)
WA
=89,3 dB(A) K=3 dB(A)
WA
UA
пристрою можуть
ризик пожежі, ураження електричним струмом і травм, а також
скоротить час встановлення
ПРОЧИТАЙТЕ
ОЗНАЙОМЛЕННЯ З ПРИСТРОЄМ.
ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Дотримуйтеся правил техніки безпеки під час
використання пристрою. Для власної безпеки та безпеки
сторонніх осіб, будь ласка, прочитайте цю інструкцію перед
початком роботи. Будь ласка, збережіть інструкцію для
подальшого використання.
• Цей пристрій не призначений для використання особами
(зокрема дітьми) з обмеженими фізичними, сенсорними або
психічними можливостями, або особами без досвіду, що не
ознайомлені із пристроєм, за винятком ситуації, коли це
відбувається під наглядом або відповідно до інструкції з
експлуатації обладнання, наданої особами, відповідальними за
безпеку.
• ПАМ'ЯТАЙТЕ. Оператор або користувач відповідає за нещасні
випадки або наявну небезпеку для інших осіб або середовища.
Підготовка
• Під час роботи одягайте міцне взуття та довгі штани.
• Завжди необхідно
захисту, а саме: захисні окуляри, засоби захисту органів слуху.
• Перед початком роботи слід ретельно перевірити середовище,
в якому буде проводитися робота, і усунути всі предмети, які
можуть бути відкинуті струменем повітря з повітродувки.
• Перед кожним запуском пристрою уважно перевіряйте всі його
елементи та інші доступні частини, чи не пошкоджені вони і чи
можуть належним чином виконувати свою функцію. Усі нерухомі
частини повинні бути належним чином закріплені, щоб
забезпечити належну роботу пристрою.
Використання
• Завжди працюйте у довгих штанях та твердому взутті.
• Працюйте лише при денному світлі або при дуже хорошому
штучному освітленні.
• Переконайтеся в тому, що ваші ноги стоять стабільно. На
похилених поверхнях працюйте обережно, щоб не втратити
рівновагу.
• Не розпочинайте роботу без встановленої насадки.
• Переконайтеся в тому, що вентиляційні отвори корпусу вільні
від забруднення.
• Не допускайте використання пристрою дітьми або особами, що
не ознайомилися з цією інструкцією.
• Припиніть роботу, якщо у безпосередній близькості знаходяться
сторонні особи, діти або тварини.
• Не спрямовуйте у напрямку осіб сміття, що виникло в результаті
руху струменя повітря і листя.
• Під час роботи міцно тримайте пристрій і забезпечте стабільне
робоче положення.
• В жодному разі не модифікуйте пристрій.
• У разі пошкодження
компресора та відправити його до виробника або до
авторизованого сервісного центру.
• Тримайте робоче місце в чистоті. Воно повинно бути охайним і
добре освітленим. Неохайність на робочому місці може
призвести до травм.
• Не працюйте у вибухонебезпечних середовищах, у присутності
легкозаймистих рідин, газів або пилу. Компресор утворює іскри,
які можуть запалити пил або пари.
• Не використовуйте
середовищі. Пристрій призначений тільки для використання в
сухих місцях, всередині приміщень.
• Після закінчення роботи вимкніть прилад, вийміть акумулятор і
зберігайте в сухому, захищеному від сонячних променів місці.
• Неправильне використання пристрою може призвести до травм
або пошкодження пристрою.
Технічне обслуговування та зберігання
• Утримуйте в належному стані всі компоненти, щоб бути
впевненими у тому, що пристрій гарантує безпечну роботу.
• З метою дотримання
пошкоджені деталі.
• Зберігати у місці, недоступному для дітей.
УВАГА! Незважаючи на застосування безумовно безпечної
конструкції, використання засобів індивідуального захисту та
бути додаткових засобів захисту, завжди існує залишковий ризик
отримання травм під час роботи.
15
УВАЖНО ІНСТРУКЦІЮ
застосовувати засоби
негайно припинити
пристрій у мокрому
безпеки замінюйте
КОРИСТУВАЧА ДЛЯ
індивідуального
використання
або вологому
зношені або