Werbung
1 EINFÜHRUNG
Sehr geehrter Kunde / Sehr geehrte Kundin,
Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines Pelletofens aus unserer
Produktion entschieden haben. Wir sind sicher, dass wir Ihnen ein
technisch einwandfreies Produkt anbieten. In der Tat werden unsere
Produkte in Übereinstimmung mit den relevanten europäischen Normen
für Bauprodukte (EN13240 Holzöfen, EN14785 Pelletöfen, EN13229
Holzkamine/Einsätze), mit hochwertigen Materialien und professioneller
Erfahrung in den Umwandlungsprozessen entwickelt und hergestellt.
Die Produkte erfüllen auch die grundlegenden Anforderungen der
Richtlinien 2014/35/EU (Niederspannungsrichtlinie) und 2014/30/EU
(Elektromagnetische Verträglichkeit).
Nachfolgend finden Sie einige Erklärungen, die Ihnen helfen sollen, sich
mit diesem Produkt vertraut zu machen und es optimal zu nutzen sowie
die routinemäßige Wartung durchzuführen. Wir empfehlen Ihnen, die
Anweisungen in diesem Handbuch sorgfältig zu lesen, damit Sie die beste
Leistung erzielen können. Diese Installations- und Bedienungsanleitung ist
ein wesentlicher Bestandteil des Produkts: Achten Sie darauf, dass es immer
beim Gerät ist, auch wenn Sie es an einen anderen Besitzer weitergeben.
Sollten Sie sie verlieren, fragen Sie Ihren Kundendienst nach einer Kopie
oder laden Sie es direkt von der Webseite www.pelletoefenitalia.de
herunter.
In Italien wird auf das Ministerialdekret 37/08 über die Installation von
Biomasseanlagen unter 35kW verwiesen, und jeder qualifizierte Installateur,
der die Anforderungen erfüllt, muss eine Konformitätsbescheinigung für die
installierte Anlage ausstellen (mit Anlage ist Heizofen+Kamin+Lufteinlass
gemeint). Unser Kundendienst steht Ihnen für alle Ihrer Fragen zur
Verfügung.
1.1
ALLGEMEINE VORBEMERKUNGEN
Der Inhalt dieses Handbuchs ist rein technischer Natur und Eigentum
von STUFE A PELLET ITALIA SRL. Kein Teil dieses Handbuchs darf ohne
vorherige schriftliche Genehmigung von STUFE A PELLET ITALIA SRL in
andere Sprachen übersetzt und/oder angepasst und/oder vervielfältigt
werden, auch nicht teilweise in anderer Form bzw. durch mechanische
oder elektronische Mittel adaptiert und/oder reproduziert werden, weder
durch Fotokopieren, noch durch Aufzeichnungen. Wir behalten uns vor,
jederzeit unangekündigt Änderungen am Produkt vorzunehmen. Das
Unternehmen als Eigentümer des Produkts schützt seine Rechte in vollem
Umfang im Rahmen der Gesetze.
1.2
AUFBEWAHRUNG DES HANDBUCHS
•
Bewahren Sie dieses Handbuch sorgfältig an einem leicht und schnell
zugänglichen Ort auf.
•
Sollte dieses Handbuch verloren gehen oder zerstört werden, fordern
Sie eine Kopie bei Ihrem Händler oder direkt bei Ihrem Kundendienst
an. Sie können es auch von der Website des Unternehmens
herunterladen.
•
''Fett gedruckter Text" erfordert die Aufmerksamkeit des Lesers.
•
Kursivschrift" wird verwendet, um auf andere Abschnitte in diesem
Handbuch hinzuweisen oder um zusätzliche Erklärungen zu geben.
•
Hinweis" liefert dem Leser zusätzliche Informationen über das
Produkt.
1.3
SYMBOLE
ACHTUNG!
Lesen und verstehen Sie diese Mitteilungen sorgfältig,
da es sonst zu schweren Schäden am Produkt
kommen kann und die Sicherheit des Benutzers
gefährden kann.
1.4
SICHERHEITSHINWEISE
•
Installation, elektrischer Anschluss, Funktionsprüfung und
Wartung dürfen nur von autorisiertem und qualifiziertem
Personal durchgeführt werden.
•
Installieren Sie das Produkt in Übereinstimmung mit allen
lokalen und nationalen Gesetzen und Vorschriften, die an Ihrem
Standort, in Ihrer Region oder in Ihrem Land gelten.
•
Vergewissern Sie sich angesichts des Gewichts des Produkts vor der
Installation, dass der Boden das Gewicht des Produkts tragen kann
und eine ausreichende Isolierung bietet, wenn er aus brennbarem
Material besteht (z. B. Holz, Teppich und Kunststoff).
•
Die Anweisungen in diesem Handbuch müssen immer befolgt
werden, um das Produkt und die angeschlossenen elektronischen
Geräte korrekt zu verwenden und Unfälle zu vermeiden.
•
Bei der Installation des Geräts müssen alle örtlichen Vorschriften,
einschließlich derjenigen, die sich auf nationale und europäische
Normen beziehen, beachtet werden.
•
Vergewissern Sie sich, dass die elektrische Anlage und die Steckdosen
für die auf dem Typenschild angegebene maximale Leistungsaufnahme
des Ofens geeignet sind; schließen Sie das Produkt an eine 230 V - 50
Hz Steckdose an und vermeiden Sie die Verwendung von Adaptern,
Mehrfachsteckdosen
Sie sich, dass die elektrische Anlage geerdet ist und über einen
Fehlerstromschutzschalter gemäß den geltenden Normen verfügt.
•
Bei der Installation des Ofens sind die geltenden gesetzlichen
Vorschriften für die Ableitung von Rauchgas in den Schornstein zu
beachten. Der Anschluss des Produkts an den Schornstein muss
über einen kontrollierbaren Anschluss erfolgen. Bitte beachten Sie,
dass für die Installation und die regelmäßige Wartung des Produkts
der Kundendienst kontaktiert werden muss, der die Effizienz des
Schornsteinzuges vor und während der Verbrennungsphase des
Ofens überprüfen kann.
•
Jegliche Manipulation oder unbefugte Änderung von nicht originalen
Teilen des Produkts kann die Sicherheit des Betreibers gefährden und
entbindet das Unternehmen vor jeglicher zivil- und strafrechtlichen
Haftung.
•
Während des Betriebs sind die meisten Oberflächen des Geräts
sehr heiß (Tür, Griff, Glas, Rauchabzugsrohre usw.). Es ist daher
notwendig, den Kontakt mit diesen Teilen ohne geeignete
Schutzkleidung, wie zum Beispiel Hitzeschutzhandschuhe, zu
vermeiden.
•
Es ist verboten, das Produkt mit geöffnetem Deckel oder
zerbrochenem Glas zu betreiben.
•
Halten Sie sich nicht lange vor dem Gerät auf, während es in Betrieb ist.
Überhitzen Sie den Raum nicht, in dem Sie sich aufhalten und in dem
das Gerät installiert ist. Dies kann die physikalische Beschaffenheit
beeinträchtigen und gesundheitliche Probleme verursachen.
•
Das Produkt und die Beschichtung müssen in einem feuchtigkeitsfreien
Raum gelagert werden und dürfen nicht der Witterung ausgesetzt
werden.
•
Es wird empfohlen, die Füße, mit denen das Produkt auf den Boden
gestellt wird, nicht zu entfernen, um eine ausreichende Isolierung zu
gewährleisten, insbesondere auf Böden aus brennbaren Materialien.
Text in der Originalsprache
INFORMATIONEN:
Die Nichtbeachtung der angegebenen Informationen
wird den Gebrauch und die Funktionstüchtigkeit des
Produkts negativ beeinflussen.
BEDIENSEQUENZEN:
Reihenfolge, in der die Tasten zu drücken sind, um
Menüs aufzurufen oder Einstellungen vorzunehmen
ACHTUNG!!! Man kann nie vorsichtig genug sein:
Lesen und befolgen Sie diese Grundregeln vor der
Installation:
oder
Verlängerungskabeln;
vergewissern
5
Werbung
