Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
IMPORTANT
READ CAREFULLY AND KEEP
FOR FUTURE REFERENCE
IMPORTANT
A LIRE ATTENTIVEMENT
ET À CONSERVER POUR
RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE
WICHTIG
BITTE SORGFÄLTIG LESEN UND
FÜR SPÄTERES NACHLESEN
UNBEDINGT AUFBEWAHREN
IMPORTANTE
LEER DETENIDAMENTE
Y MANTENERLAS PARA
FUTURAS CONSULTAS
Nomad
Cargo Rack
™
OWNER'S INSTRUCTION & SAFETY MANUAL
Werbung
Verwandte Anleitungen für Burley Nomad
Inhaltszusammenfassung für Burley Nomad
- Seite 1 FOR FUTURE REFERENCE IMPORTANT A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE WICHTIG BITTE SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHLESEN UNBEDINGT AUFBEWAHREN IMPORTANTE LEER DETENIDAMENTE Y MANTENERLAS PARA FUTURAS CONSULTAS Nomad Cargo Rack ™ OWNER’S INSTRUCTION & SAFETY MANUAL...
- Seite 2 E I N L E I T U N G I N T RO D U C T I O N I N T RO D U C C I Ó N Burley nomad cargo rack Guide Burley nomad Gepäckträger Guide pour la galerie de Guía del portaequipajes de...
- Seite 3 Bolt struts to holes in rear cover hook main hinges to trailer frame as shown. main hinge then mount it as shown. as shown using hex key and 10mm repeat for other side. wrench. repeat for other side. ASSEMBLY & uSE noMAd cArGo rAcK...
- Seite 4 Burley Limited Warranty Burley Nomad Cargo Racks are warranted from the date of purchase against defects in IMPORTANT materials and workmanship, as follows: frame and plastic parts for three years. Your original dated sales or delivery receipt showing the date of purchase is your proof of FAILurE to coMPLY WItH tHE purchase.
- Seite 5 Montageanleitung (2009-2013) Burley Nomad Gepäck- träger Gebrauchsanleitung Rahmen Federbeine Knöpfe vom Anhänger entfernen. Abdeckung hochheben und Heckklappe abnehmen. Gepäckträger wie auf der Abbildung dargestellt, auf den Mithilfe eines Inbusschlüssels und eines 10 mm Maulschlüssels das rohr, rahmen des Anhängers aufsetzen.
- Seite 6 Begrenzte Garantie von Burley Burley Nomad Gepäckträger sind wie folgt ab Kaufdatum von einer Garantie gegen WARNHINWEIS Material- und Produktionsfehler abgedeckt: Rahmen und Plastikteile über drei Jahre. Als Kaufbeleg gilt Ihre datierte Original-Kauf- oder Lieferquittung, auf der das Kaufdatum dIE nIcHtBEFoLGunG dEr AnWEISunGEn und angegeben ist.
- Seite 7 Installation (2009-2013) Guide pour la galerie de transport Nomad Burley Cadre Supports retirez les boutons sur la remorque. Levez le toit et détachez le hayon. Placez la galerie sur la remorque, comme sur l’illustration. À l’aide d’une clé hexagonale et d’une clé plate de 10mm, vissez le tube, les entretoises et les colliers sur la remorque, comme le Insérez le bouton dans le trou de la bague du toit, dans le trou...
- Seite 8 Garantie limitée Burley Les galeries de transport Nomad de Burley sont garanties à compter de la date AVERTISSEMENT d’achat contre les défauts de matériaux et de fabrication comme suit : cadre et pièces en plastique pendant trois ans. Votre facture d’origine ou votre bon de livraison LE non-rESPEct dES InStructIonS Et dES indiquant la date d’achat est votre preuve d’achat.
- Seite 9 Instalación (2009-2013) Guía del portaequipajes de carga Nomad de Burley Marco Montantes Separe las perillas del remolque. Levante la cubierta y separe la plataforma trasera. coloque el portaequipajes en el marco del remolque Mediante una llave inglesa hexagonal y una llave inglesa abierta de 10 tal como se muestra.
- Seite 10 Garantía limitada de Burley Los portaequipajes de carga Nomad de Burley tienen garantía desde la fecha de la ADVERTENCIA compra contra defectos en los materiales y en la mano de obra, según se especifica a continuación: marco y piezas de plástico por tres años. El recibo de compra original...
- Seite 11 rAcK...
- Seite 12 @burleydesign @burleytrailers @burleytrailers @burleytrailers @burleydesign Burley 1500 Westec drive | Ea7402 P. 541.687.1644 or 800.423.8445 | F. 541.687.0436 burley@burley.com | Burley.com ©2022 Burley design LLc “Burley” is a registered trademark of Burley design LLc | MAn-00057_00...