Seite 1
LMD-2451MD 各部の名称 / Location of Parts and Controls / Emplacement des composants et des commandes / Positionen der Teile und Bedienelemente 前面 / Front / Avant / Vorderseite 電源インジケーター/ Power indicator/ タリーランプ/ Tally lamp/ Indicateur Power/ Voyant Tally/Anzeigeleuchte Netzanzeige (キーロック) インジケーター/...
Seite 2
後面/底面 / Rear/Bottom / Arrière/Inférieur / Rückseite/Unterseite...
Seite 3
USER CONFIG – SYSTEM SETTING M AT R I X : C O M P O N E N T L E V E L : N T S C S E T U P : G A M M A : F O R M AT D I S P L AY: L A N G U A G E : ENGLISH...
Seite 4
English Français Selecting the Menu Language Sélection de la langue de menu You can select one of seven languages (English, French, German, Pour le menu et les autres affichages à l’écran, vous pouvez Spanish, Italian, Japanese, Chinese) for displaying the menu and sélectionner la langue de votre choix parmi sept langues (anglais, other on-screen displays.
Seite 5
Deutsch Auswählen der Menüsprache Sie haben die Auswahl zwischen sieben Sprachen (Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Japanisch, Chinesisch) für das Menü und andere Bildschirmanzeigen. „ENGLISH (Englisch)“ ist die Standardeinstellung. Die aktuellen Einstellungen werden in den Abbildungen des Menübildschirms durch das Zeichen x markiert. Schalten Sie das Gerät ein.
Seite 7
ユーザーメモリーメニュー Adjustment Menu Display List STATUS menu STATUS menu STATUS menu For the video input For the video input For the DVI/HD15 input STATUS 2/2 L M D - 2 4 5 1 M D O P T I O N A B K M - 2 4 3 H S O P T I O N B N O T I N S TA L L E D...
Seite 8
USER MEMORY menu KEY INHIBIT menu USER MEMORY menu USER MEMORY menu Liste des écrans des menus de réglage Menu STATUT Menu STATUT Menu STATUT Pour l’entrée vidéo Pour l’entrée vidéo Pour l’entrée DVI/HD15 STATUT 2/2 L M D - 2 4 5 1 M D O P T I O N A B K M - 2 4 3 H S O P T I O N B...
Seite 9
Menu CONTROLE UTIL Menu CONFIG UTILISAT Menu TELECOMMANDE Pour l’entrée DVI/HD15 CONFIG UTILISAT TELECOMMANDE R E G L A G E D U S Y S T E M E : T E L E C O M D E PA R A L L : R E G L A G E A F F I C H .
Seite 10
Menü BENUTZERSTRG Menü BENUTZERSTRG Menü BENUTZERSTRG Für den Videoeingang Für den Videoeingang Für den Eingang DVI/HD15 Menü BENUTZERSTRG Menü BENUTZERKONFIG Menü FERN Für den Eingang DVI/HD15 BENUTZERKONFIG FERN S Y S T E M E I N S T E L L U N G : PA R A L L E L F E R N B : M E H R F.