Herunterladen Diese Seite drucken

KIKKA BOO i-TOUR Gebrauchsanweisung Seite 97

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
AR
‫ ماظن مادختساب لفطلا نامأ دعقم تيبثتب مق‬ISOFIX+‫ةطقنلا عضوم رهظي يتلاو ،ةتباثلا ةطقنلا ىلع )42( يولعلا طيرشلا كبشم قيلعتب مق .يولعلا طيرشلا‬
‫ ماظن مادختساب لافطألا نامأ دعقم تيبثتب مق‬ISOFIX+‫ةطقنلا عضوم رهظي يتلاو ،ةتباثلا ةطقنلا ىلع )42( يولعلا طيرشلا كبشم قيلعتب مق .يولعلا طيرشلا‬
‫ نامأ مازح مادختساب لافطألا نامأ دعقم تيبثتب مق طاقنلا يسامخ نامأ مازح نيزختب مق‬ISOFIX+‫ كيدل نكي مل اذإ .نيغلابلل‬ISOFIX، ‫بيكرتب مق .ةوطخلا هذه لهاجت ىجري‬
‫ مازحلا نم مازحلا بحسا‬ALR (‫رصخلا مازحو فتكلا مازح بحسا مث ،سأرلا دنسم ىلع )41( مازحلا هيجوت ةهج سفن نم فتكلا مازح ررم .)يئاقلتلا لفقلا ماض‬
‫ يف دئازلا مازحلا عضوو ،مازحلا طبرل مهسلا هاجتا عبتا .رقن توصب ةرايسلا دعقم كبشم يف ميزبإلا فرط لفقب مق‬ALR. ‫ىتح لفطلا نامأ دعقم زهب مق‬
‫ىلإ ا ًيرطق فتكلا مازح مسق ريسي نأ بجي !ةحيصن .ةوقب ضوحلا تيبثت متي ثيحب ،ضفخنم ناكم يف نضح مازح يأ ءادترا نم دكأتلا ةيمهأ ىلع ديكأتلا بجي !ظحالي‬
‫ دعقم ءاطغ طقف مدختسا‬I-TOUR ‫.لكاشملا نم ا ًيلاخ ماظنلا لمع نامضل يساسأ رصنع وهو لافطألا نامأ دعقم نم أزجتي ال ا ًءزج )4( دعقملا ءاطغ دعي .)4( يلصألا‬
‫لبق ةيلفسلاو ةيولعلا ءازجألا نم ةيوغرلا ءازجألا عيمج ةلازإب مق .نوباصلاو ئفادلا ءاملاب )51( ةدالولا يثيدح لافطألا ةداسوو )4( دعقملا ءاطغو )5( فتكلا تاداسو لسغ نكمي‬
‫( هاجتالا يف مازحلا ةحتف لالخ نم ةيندعملا ةحوللا كيرحتب مق‬E) ‫( ةحتفلا نم )7( مازحلا كبشم جارخإ نكمي مث ،يقفألا عضولا يف دوجوملا‬D).
‫)8( ةبعشنملا ةداسولا لالخ نم )7( مازحلا كبشم ررم .مازحلا ةحتف يف ةيندعملا ةحوللا تيبثت متي ىتح ،يسكع بيترتب تاوطخلا عبتا ،)7( مازحلا كبشم بيكرت ةداعإل‬
‫ءايشأ ببسب وأ خاسوألا مكارت ببسب )7( مازحلا كبشم لاطعأ ثدحت ام ًةداع .حيحص لكشب لمعلا يف )7( مازحلا كبشم رمتسي نأ ةياغلل يرورضلا نم ،كلفط ةمالس نامضل‬
‫!لبقتسملا يف عجرملاب ظفتحا !مهم‬
‫.)ب ةطقنلاو أ ةطقنلا فصتنم يف( فتكلاو ةبقرلل يجراخلا ءزجلا نيب مازحلا هيجوت عضوم يف فتكلا مازح ِقبأ !ظحالي‬
‫.هففجو ا ًديج ميزبإلا فطشا .لقألا ىلع ةعاس ةدمل ليسغلا لئاس ىلع يوتحي ئفاد ءام يف مازحلا كبشم عقنا :جالعلا‬
‫.)تابيذملا لثم( ةيواك فيظنت داوم يأ مدختست ال .نوباصلاو ءاملاب ةمزحألاو ةيكيتسالبلا ءازجألا فيظنت نكمي‬
‫ ةكرش حلاصل هجاتنإ مت‬KIKKA GROUP LTD.، ‫.نيصلا يف عنص .ايراغلب ،فيدفولب ،121 يكسفيل ليساف‬
‫ ةكرش حلاصل هجاتنإ مت‬KIKKA GROUP LTD.، ‫.نيصلا يف عنص .ايراغلب ،فيدفولب ،121 يكسفيل ليساف‬
‫.ةدايقلا ءانثأ يولعلا لبحلا ديدشت بجي ،كلفط ةمالس لجأ نم !رطخ‬
‫.دعقملا ةدعاق ىلع دوجوملا )61( رخآلا مازحلا هيجوت لالخ نم ا ًعم‬
‫.هنكامأ رييغت متي وأ ا ًيوتلم نيغلابلاب صاخلا نامألا مازح نوكي الأ بجي !ريذحت‬
‫ ماظن مادختساب مازحلا راسم طبض كنكمي .فلخلا‬ALR ‫.نيبناجلا الك ىلع كترايسب صاخلا‬
1. ‫.)8( بعشنملا ةداسو ةلازإب مق .حضوم وه امك )7( مازحلا كبشم حتفا‬
2. ‫.)4( دعقملا ءاطغ ربع لفسألل )7( مازحلا كبشم بحساو ،دعقملا ءاطغ عفرا‬
3. ‫( نم ةبعشنملا ةطرشألا ىلع ةدوجوملا ةيندعملا ةحوللا ريودتب مق‬F) ‫. ا ًيدومع ةجرد 09 رادقمب‬
‫( ةحتفلا لفسأ ةدوجوملا ةيندعملا ةحوللا دوجو نم دكأت .ءاطغلا ىلع ةدوجوملا‬F) ‫.مادختسالا دنع‬
‫.دعقملا لكيه يف هتيبثت نم دكأتلل ةوقب مازحلا بحسا !رذح‬
‫. ًاليوط ا ًتقو )71( ميزبإلا ةنسلأ جارخإ قرغتسي ،)81( رمحألا ريرحتلا رز ىلع طغضت امدنع‬
‫.)ىرخأ ةرم رجفنت لب ،لخادلا ىلإ اهعفد لواحت امدنع لعافتت )71( ميزبإلا تاذ ةنسلألا دعت مل‬
‫.)ةمواقملا نم نيعم ردقب رعشت( لخادلل )71( ةيكبشملا ةنسلألا عفد بعصلا نم‬
‫.ىوصقلا ةوقلا مادختسا ةلاح يف الإ )71( ميزبإلا ةنسلأ حتفت ال‬
‫يبرع‬
‫!ةيانعب أرقا‬
7.‫)7-1 لاكشألا رظنا( .لافطألل نامألا دعقم مادختسا‬
7.‫)7-1 لاكشألا رظنا( .لافطألل نامألا دعقم مادختسا‬
‫تيبثتلا )مس 501-04( فلخلل ةهجاوم‬
‫.7 ةروصلا يف ةرايسلا دعقم نم يفلخلا ءزجلا يف ةتباثلا‬
‫.)مس 501-67( مامألل هجتم بيكرت‬
‫.ةرايسلا دعقم نم يفلخلا ءزجلا ىلع ةروصلا يف ةتباثلا‬
‫.)مس 051-001( مامألل هجوم بيكرت‬
‫.طقف نيغلابلل نامأ مازح مادختساب لافطألا نامأ دعقم‬
‫.نمآ لكشب هتيبثت نم دكأت‬
‫.هذه لسغ يغبني ال .ليسغلا‬
‫.رقن توص نودب )71(ميزبإلا ةنسلأ لمعت‬
8. ‫ةنايصلاو فيظنتلا‬
8. ‫ةنايصلاو فيظنتلا‬
‫دعقم ءاطغ‬
‫دعقم ءاطغ‬
‫ريخست كبشم‬
‫:ةيجراخ‬
‫ عم قفاوتي‬ECE R129.
‫ عم قفاوتي‬ECE R129.

Werbung

loading