KIKKA BOO i-TOUR Gebrauchsanweisung Seite 39

IMPORTANTI! ŻOMM GĦAL REFERENZA FUTUR!
MT
AQRA B'ATTENZJONI!
I. PARTIJIET
1.ISOFIX Insertion Aids(optional); 2. ISOFIX Fastening Points(vehicle); 3. Headrest; 4. Kisi tas-sedil; 5. Pads ta 'l-ispalla; 6. Ċineg ta 'l-ispalla; 7. Xedd bokkla; 8. Crotch pad; 9. Buttuna
ta 'aġġustament; 10. Ċinga tal-koxox; 11. 3600 grad jaġġusta rotazzjoni; 12. Reclin manku; 13. Bażi; 14. Bel gwida; 15. Kuxxin tat-twelid; 16. Gwida taċ-ċinturin; 17. Ilsna tal-bokkla;
18. Buttuna ħamra ta 'rilaxx; 19. Jaġġusta l-għoli tal-serħan tar-ras; 20. Buttuna ta 'qoxra ta' wara ta 'struzzjoni; 21. Konnettur taċ-ċinturin tal-ispalla; 22. Qoxra ta 'wara tal-Istruzzjoni
(tista' daħħal l-istruzzjoni fiha); 23. Top Tether li jaġġusta; 24. Top Tether clip; 25. Armi tal-qfil ISOFIX; 26. Buttuni ISOFIX
TWISSIJA!
Tużax li tħares 'il quddiem qabel l-età tat-tifel taqbeż il-15-il xahar. Jekk il-vettura hija mgħammra b'airbag tas-sedil ta' quddiem attiv, TUŻAX is-sit tat-tfal f'pożizzjoni
li tħares lura.
1. INSTALLAZZJONI ISOFIX (ARA L-FIGURI 1-7)
1. Jekk il-vettura tiegħek ma tkunx mgħammra b'ISOFIX Insertion Aids bħala standard, qabbad iż-żewġ ISOFIX Insertion Aids (1), li huma inklużi fl-ambitu tal-kunsinna tas-sedil, bil-
ftuħ tipponta 'l fuq, għaż-żewġ Punti ta' Qfil ISOFIX ( 2) tal-vettura tiegħek. Jekk ma jkollokx ISOFIX Insertion Aids (1), jekk jogħġbok injora dan il-pass.
AVVIŻ! Il-punti tal-irbit ISOFIX jinsabu bejn il-wiċċ u d-dahar tas-sedil tal-vettura.
2. Agħfas il-Butuni ISOFIX (26) biex timbotta 'l barra ż-żewġ Armi ta' Qfil ISOFIX (25) mill-bażi tas-sedil.
3. Imbotta lura s-sedil tas-sigurtà tat-tfal sakemm tisma ħoss li tikklikkja imbagħad fuq iż-żewġ naħat tal-indikaturi ISOFIX jinbidel f'kulur aħdar tas-sigurtà.
4. Mexxi s-sedil tas-sigurtà tat-tfal lura lejn kontra s-sedil tal-vettura, biex tikkonferma li s-sedil tas-sigurtà tat-tfal huwa sod kontra s-sedil tal-vettura.
AVVIŻ! Eħles il-buttuna lejn xulxin biex tħoll il-punti tal-irbit ISOFIX fuq iż-żewġ naħat. Mexxi l-armi tal-qfil ISOFIX lura fil-bażi tas-sedil, tista 'tipproteġi ISOFIX.
2. TOP TETHER
1. Iġbed iċ-ċinga ta 'l-irbit ta' fuq billi tagħfas il-buttuna Top Tether Adjuster (23).
2. Iġbed l-irbit ta 'fuq twil biżżejjed biex iddendel il-Klip Top Tether (24) fuq il-punt fiss, li jinsab fuq in-naħa ta' wara tas-sedil tal-vettura.
3. Kun żgur li ċ-ċinga ta 'l-irbit ta' fuq hija ssikkata u li l-indikatur ta 'l-Aġġustatur ta' l-Irbit ta' Fuq (23) isir aħdar.
3. ROTAZZJONI
1. Iġbed l-Aġġustatur ta 'Rotazzjoni ta' 360 ° (11) bis-saba ' , dawwar il-qoxra tas-sedil.
2. Dawwar il-qoxra tas-sedil sabiex tkun tħares 'il quddiem jew lura, skont l-għoli tat-tifel/tifla tiegħek, sakemm tidħol b'ħoss li tikklikkja.
AVVIŻ! Meta installati f'pożizzjoni li tħares 'il quddiem b'ISOFIX u top tether(76-105cm), il-funzjoni tar-rotazzjoni tista' tkun ristretta.
PERIKLU! Meta s-sedil ikun imdawwar għal 90 °, l-utent jista 'jqiegħed it-tifel f' d in il-pożizzjoni, iżda l-utent ma jistax juża dan l-angolu waqt is-sewqan.
4. ANGOLU TAS-SEDIL
Il-qoxra tas-sedil tal-i-Tour tista 'tintuża f'pożizzjoni ta' 2 livelli tħares 'il quddiem u tintuża f'pożizzjoni ta' 4 livelli tħares lura.
1. Iġbed il-Manku tar-Reclin (12) u iġbed is-sedil 'il barra, imbagħad is-sedil jista' jiġi aġġustat. Jista 'jiġi aġġustat għal 2 pożizzjonijiet biex iħares 'il quddiem lejn l-użu.
Dawwar is-sedil lejn id-direzzjoni lura, u s-sedil jista 'jiġi aġġustat għall-ħames sat-tmien livell.
40-87cm: Niffaċċjaw installazzjoni b'lura, uża l-ħames livell sat-tmien livell.
87-105cm: Niffaċċjaw installazzjoni b'lura, uża l-ħames livell.
76-105cm: Niffaċċjaw l-installazzjoni 'l quddiem, uża r-raba' livell.
100-150cm: Niffaċċjaw l-installazzjoni 'l quddiem, uża l-ewwel livell.
AVVIŻ! F'76-105cm, l-ECRS jista 'ma joqgħodx fil-vetturi kollha varjati fil-mudelli, l-angoli ta' reclin ma jistgħux jaqblu mas-sedil tal-vettura meta jaġġustaw.
5. BL-UŻU
1. Ħoll iċ-Ċineg tal-Ispallejn (6) billi tagħfas il-Futun tal-Aġġustament (9) u iġbed iż-żewġ Ċineg tal-Ispallejn (6) 'l quddiem, ħollha kemm jista' jkun.
2. Agħfas il-Butuna Ħamra tar-Rilaxx (18) biex tiftaħ il-Bokla tal-Arness (7). Poġġi t-tfal fis-sit tas-sigurtà tat-tfal.
3. Ġib iż-żewġ Ilsna tal-Bokla (17). Lock l-ilsna tal-bokkla fl-Arness Buckle (7), sakemm jidħlu b'ħoss li tikklikkja.
4. Iġbed l-Aġġustatur tal-Għoli ta' l-Ir-ras (19), agħżel l-għoli korrett ta' l-Appoġġ tar-ras (3) u ingaġġah f'pożizzjoni li taqbel mat-tifel/tifla tiegħek billi tirrilaxxa l-apparat li jaġġusta.
5. Aġġusta l-Appoġġ għar-ras (3) għal pożizzjoni xierqa. Kun żgur li d-distanza bejn l-ispalla tat-tfal u l-qiegħ tal-serħan tar-ras tkun inqas minn subgħajha waħda.
Iġbed iċ-Ċinga tal-Krotch (10) sakemm iċ-ċinga tkun ċatta u sewwa fuq il-ġisem tat-tifel/tifla tiegħek. Kun żgur li ċ-ċineg tal-ispallejn huma kemmxejn ogħla jew ugwali għall-ispall-
ejn tat-tfal.
PERIKLU! Qabel kull vjaġġ bil-karozza, sabiex tiġi żgurata s-sigurtà tat-tifel/tifla tiegħek, kun żgur li s-sit tas-sigurtà tat-tfal ikun imwaħħal fil-Punti ta' Qfil ISOFIX (2) fuq iż-żewġ naħat
bl-Armi tal-Qfil ISOFIX (25) u ż-żewġ Buttuni ISOFIX (26) huma kompletament. aħdar; Is-sedil tas-sigurtà tat-tfal huwa maqful sew; Ix-xedd tas-sedil tas-sigurtà tat-tfal jitwaħħal
sewwa mal-ġisem tat-tfal mingħajr ma jkun kostrett u m'għandux jiġi mibrum; Iċ-Ċineg tal-Ispalla (6) huma aġġustati b'mod korrett u ċ-ċineg mhumiex mibrumin; L-Ispallejn (5)
huma fil-pożizzjoni korretta fuq il-ġisem tat-tifel/tifla tiegħek; Is-sedil tas-sigurtà tat-tfal qed iħares fid-direzzjoni t-tajba għall-età/daqs tat-tifel/tifla tiegħek; L-Ilsna tal-Bokla (17)
huma mdaħħla fil-Bokla tal-Arness (7).
PERIKLU! Jekk it-tifel/tifla tiegħek jipprova jiftaħ il-buttuni ISOFIX jew il-buttuna ħamra tar-rilaxx, waqqaf immedjatament kemm jista' jkun malajr. Iċċekkja jekk is-sedil tas-sigurtà
tat-tfal huwiex imwaħħal sew u kun żgur li t-tifel/tifla tiegħek hux imwaħħal sew. Spjega lit-tifel/tifla tiegħek il-perikli assoċjati mal-azzjonijiet tagħhom.
6. AĦŻEN XEDD TA '5 PUNTI
Ladarba t-tifel jilħaq għoli ta '100 ċm, ix-xedd tas-sigurtà ta' 5 punti għandu jinħażen 'il bogħod u t-tifel għandu jitwaħħal maċ-ċinturin tas-sigurtà tal-adulti.
1. Iftaħ il-Bokla tal-Arness (7) kif muri. Neħħi l-kuxxin tat-trabi tat-twelid (15) u l-Kussin tal-Krotch (8).
2. Ħoll iċ-Ċineg tal-Ispallejn (6).
3. Iftaħ il-Qoxra tas-Sedil (4). Erġa' qabbad il-Bokla tal-Arness (7). Aħbi l-Ispallejn (6) taħt il-qoxra u aħbi l-Bokla tal-Arness (7) għall-ħażna.
TWISSIJA! Neħħi l-għatu tas-sedil addizzjonali kif xieraq meta t-tarbija tiegħek 'il fuq minn 87 ċm. Erġa' waħħal ix-xedd ta' 5 punti: Segwi l-passi għal (aħżen xedd ta' 5 punti) f' o rdni
bil-maqlub.
7. L-UŻU TAS-SEDIL TA' SIGURTÀ TAT-TFAL. (ARA FIGURI 1-7)
Iħares lura (40-105cm) Installazzjoni
Installa s-sedil tas-sigurtà tat-tfal b'ISOFIX+Top Tether.Hang il-Klip Top Tether (24) fuq il-punt fiss, li fuq wara tas-sedil tal-vettura, il-pożizzjoni tal-punt fiss huma murija fl-istampa 7.
Iħares 'il quddiem (76-105cm) Installazzjoni
Installa s-sedil tas-sigurtà tat-tfal b'ISOFIX+Top Tether Hang il-Top Tether Clip (24) fuq il-punt fiss, li fuq wara tas-sedil tal-vettura, il-pożizzjoni tal-punt fiss huma murija fl-istampa
MALTI