Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Jangan guna barbeku di ruang yang terkurung dan/
atau dihuni cth. rumah, khemah, karavan, rumah
bergerak, bot. Bahaya kematian akibat keracunan
karbon monoksida.
Sebelum menggunakan landas cencang untuk kali
pertama.
Agar mudah untuk melindungi landas cencang anda
daripada gris dan untuk menambahkan ketahanan
semula jadinya terhadap lembapan, ia perlu dirawat
dengan minyak yang sesuai dengan makanan.
Sebagai contohnya minyak sayuran. Sapu minyak
sekali, lap baki minyak dan kemudian ulang rawatan
selepas 24 jam.
Menjaga landas cencang anda
Bahagian kayu dan logam boleh diasingkan agar
mudah dicuci. Dulang logam perlu dicuci dengan
cucian tangan.
Bersihkan landas cencang anda dengan mengelap
menggunakan kain bersih atau memberusnya. Jangan
rendam atau biarkan landas cencang terkena air
untuk jangkamasa yang lama. Ini boleh menyebabkan
kayu merekah.
Keringkan landas cencang dengan teliti tetapi jangan
gunakan suhu yang tinggi untuk mempercepatkan
proses pengeringan.
Untuk memulihkan semula landas cencang, gosok
menggunakan kertas pasir sederhana halus dan
minyakkan semula.
تحذير! قم بإزالة كل الفحم من الشواية واتركها تبرد قبل وضعها
في الحقيبة. وإال فهناك خطر نشوب حريق يمكن أن يتسبب في
قبل المتابعة، تأكدي من أنك تفهمين بيانات التحذير في هذه
)1( ال تستعملي أبدا ً أي أدوات طهي كاشطة عىل سطح شبكة الطهي
،التحضير قبل الطهي - لمنع األطعمة من اإللتصاق بشبكة الطهي
استخدمي فرشاة طويلة لوضع طبقة خفيفة من زيت الطهي أو
مالحظة: عند الطهي بالشواية للمرة األوىل، فقد يحدث تغيير طفيف
في لون دهان السطح الخارجي للشواية نتيجة إلرتفاع درجات
. ً الحرارة. هذا يعد أمرا ً طبيعيا ً ويجب أن يكون متوقعا
ضع طبقة متساوية من الفحم بعمق حوالي 4-3 سم / 6,1-2,1 بوصة
.أشعل الفحم بواسطة الكبريت أو و ال ّ عة طويلة
.عندما تهدأ النيران، تأكد من أن الفحم قد بدأ في التوهج
30-40 من المستحسن أن يبقى الفحم متوهجا ً لمدة ال تقل عن
.ال تبدأ الطهي حتى يكسو الفحم طبقة من الرماد
60
.إصابة خطيرة وتلف في الممتلكات
.مساحة الطهي: 42 سم
تعليمات المستخدم
.لتتجنبي تعرض السطح للتلف
.الزيوت النباتية قبل كل عملية للشواء
إشعال الشواية
.عىل صينية الفحم
.ضع بعناية مادة اإلشعال عىل الفحم
.دقيقة قبل الطهي عىل الشواية
استخدم قطعة قماش مبللة بالماء الدافئ وسائل غسيل لتنظيف
إن استخدام منظفات كاشطة أو أدوات حادة لتنظيف الشواية
نظ ّ ف الشواية بانتظام خالل فترات االستخدام وخاصة بعد
.تأكد من أن الشواية ومكوناتها باردة بشكل كاف ٍ قبل التنظيف
. ً ال تقم أبدا ً بإخماد الشواية بالماء عندما يكون سطحها ساخنا
.ال تقم أبدا ً بمسك األجزاء الساخنة بأيدي مكشوفة
.ال تترك الشواية مكشوفة عندما ال تكون قيد االستخدام
خ ز ّ ن الشواية في كراج أو مكان مسقوف عندما ال تكون قيد
االستعمال للحماية من آثار الظروف الجوية القاسية، ال سيما إذا
التع ر ّ ض لفترات طويلة ألشعة الشمس، المياه الراكدة، هواء
البحر/ المياه المالحة يمكنها جميعا ً أن تتسبب في اإلضرار
بالشواية. (قد ال يكون الغطاء كافيا ً لحماية الشواية في بعض
لتمديد عمر الشواية والحفاظ عىل حالتها، نوصيك بشدة أن
تقوم بتغطيتها عند تركها في الخارج ألية فترة من الوقت، خاصة
.قبل تخزين الشواية، تأكد من إزالة جميع بقايا الرماد أو الفحم
اإلخفاق في قراءة ومتابعة هذا الدليل وتحذيرات السالمة
المذكورة هنا قد يؤدي إىل إصابات جسدية خطيرة أو الوفاة، أو
الحريق أو انفجار يتسبب في اإلضرار بالممتلكات. سوف تقوم رموز
عربي
هذا المنتج لالستخدام الخارجي فقط. ال تستخدمه أبدا ً في
مكان مغلق مثل المرآب، الكراج، الشرفة، الفناء المسقوف، أو تحت
ال تمأل صينية الفحم بأكثر من المع د ّل أو تدع الفحم يالمس
يجب تركيب هذه الشواية عىل سطح مستو ٍ وآمن قبل
.النشرة
وإذا استخدمت في مثل هذه األماكن، فيمكن أن يؤدي ذلك
.إىل تراكم الدخان السام والتسبب في إصابات جسدية أو الوفاة
استخدم الشواية فقط في الهواء الطلق في منطقة جيدة
التهوية. ال تستخدمها في الكراج، الممرات المسقوفة، أو أي منطقة
إن عدم قراءة واتباع هذه التعليمات قد يؤدي إىل إصابات
خطرة أو خسائر في الممتلكات. يجب أن يتوافق التركيب مع
ً هذا المنتج لإلستخدام الخارجي فقط. ال يجب استخدامه أبدا
في مكان مغلق مثل المرآب، الكراج، الشرفة، الفناء المغطى، أو
هام – يجب إجراء اختبار فحص التسرب عىل الشواية عند
.الشواية. ال تستخدم أي مواد كاشطة
العناية، الصيانة والتخزين
.فترات التخزين الطويلة
.كنت تعيش بالقرب من المناطق الساحلية
.) بتنبيهك إىل معلومات هامة للسالمة
.ال تقم أبدا ً بحمل أجزاء ساخنة بأيدي مكشوفة
.ال تستخدم الشواية في أماكن مغلقة
.تجميعها بالكامل وقبل استخدامها ألول مرة
نهاية موسم الشواء
.سيع ر ّ ضها للتلف
•
•
•
•
•
•
•
.)هذه الحاالت
•
.خالل أشهر الشتاء
•
تحذير
( السالمة
.سقف بناء من أي نوع
.جسم الشواية
.االستخدام
.مغلقة
تحذير
.األحكام المحلية
.تحت سقف من أي نوع
Werbung
