Werbung
Quicklinks
Betriebsanleitung
Vorlockerer
Dolomit 9
!
WIR STEHEN EIN FÜR SICHERHEIT
Art.-Nr.: 175 3644
DE-1/07.02
LEMKEN GmbH & Co. KG
Weseler Straße 5, D-46519 Alpen / Postfach 11 60, D-46515 Alpen
Telefon (0 28 02) 81-0, Telefax (0 28 02) 81-220
eMail: lemken@lemken.com, Internet: http://www.lemken.com
Werbung
Verwandte Anleitungen für LEMKEN Dolomit 9/300
Inhaltszusammenfassung für LEMKEN Dolomit 9/300
- Seite 1 Dolomit 9 WIR STEHEN EIN FÜR SICHERHEIT Art.-Nr.: 175 3644 DE-1/07.02 LEMKEN GmbH & Co. KG Weseler Straße 5, D-46519 Alpen / Postfach 11 60, D-46515 Alpen Telefon (0 28 02) 81-0, Telefax (0 28 02) 81-220 eMail: lemken@lemken.com, Internet: http://www.lemken.com...
- Seite 3 Nachbauteile beeinflussen die Funktion des Gerätes negativ, weisen gerin- gere Standzeiten auf und erhöhen praktisch in allen Fällen den Wartungsauf- wand. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass LEMKEN für die Funktionsnachteile und Beschädigungen, die durch die Verwendung von Nachbauteilen verur- sacht wurden, keine Gewährleistung übernimmt!
- Seite 4 • Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch die Einhaltung der vom Hersteller vorgeschriebenen Betriebs-, Wartungs- und Instandhal- tungsbedingungen! • Der LEMKEN Vorlockerer Dolomit 9 darf nur von Personen genutzt, ge- wartet und instand gesetzt werden, die hiermit vertraut und über die Ge- fahren unterrichtet sind! •...
- Seite 5 Regelhydraulik ................. 12 Achslasten................12 3.5.1 Berechnung der Mindestfrontballastierung GV min: ..13 3.5.2 Berechnung der Erhöhung der Hinterachslast: ....13 AN- UND ABBAU ................14 Anbau an den Trakor ............... 14 Abbau vom Traktor ..............15 Anbau einer Kreiselegge............16 Abbau einer Kreiselegge............
- Seite 6 14 ÜBERGABEERKLÄRUNG / GARANTIE .......... 25 STICHWORTVERZEICHNIS..............26 EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ............29...
- Seite 7 SICHERHEITS- UND UNFALLVERHÜTUNGSVORSCHRIFTEN Allgemeine Sicherheitshinweise • Vor jeder Inbetriebnahme das Gerät und den Traktor auf Ver- kehrs- und Betriebssicherheit überprüfen! • Beachten Sie neben den Hinweisen in dieser Betriebsanlei- tung allgemein gültigen Sicherheits- Unfallverhütungsvorschriften! • Das Gerät darf nur von Personen genutzt, gewartet und instand gesetzt werden, die hiermit vertraut und über die Gefahren unterrichtet sind! •...
- Seite 8 der Tieflage nicht selbst auslösen! • Während der Fahrt den Fahrerstand niemals verlassen! • Fahrverhalten, Lenk- und Bremsfähigkeit werden durch angebaute oder angehängte Geräte und Ballastgewichte beeinflusst. Daher auf ausrei- chende Lenk- und Bremsfähigkeit achten! • Bei Kurvenfahrt die weite Ausladung und/oder die Schwungmasse des Gerätes berücksichtigen! •...
- Seite 9 Zapfwellenbetrieb • Es dürfen nur die vom Hersteller vorgeschriebenen Gelenkwellen verwen- det werden! • Schutzrohr und Schutztrichter der Gelenkwelle sowie Zapfwellenschutz - auch geräteseitig - müssen angebracht sein und sich in einem ordnungs- gemäßen Zustand befinden! • Bei Gelenkwellen auf die vorgeschriebenen Rohrüberdeckungen in Trans- port- und Arbeitsstellung achten! •...
- Seite 10 Wartung • Instandsetzungs-, Wartungs- und Reinigungsarbeiten sowie die Beseiti- gung von Funktionsstörungen grundsätzlich nur bei ausgeschaltetem An- trieb und stillstehendem Motor vornehmen! - Zündschlüssel abziehen! • Muttern und Schrauben regelmäßig auf festen Sitz überprüfen und ggf. nachziehen! • Bei Wartungsarbeiten am angehobenen Gerät stets Sicherung durch ge- eignete Abstützelemente vornehmen! •...
- Seite 11 WARNSCHILDER Allgemeines Der LEMKEN Dolomit 9 ist mit allen Einrichtungen ausgerüstet, die einen si- cheren Betrieb gewährleisten. Dort, wo mit Rücksicht auf die Funktionssi- cherheit des Gerätes die Gefahrenstellen nicht gänzlich gesichert werden konnten, befinden sich Warnschilder, die auf diese verbliebenen Restgefah- ren hinweisen.
- Seite 12 ACHTUNG! Quetschgefahr! ACHTUNG! Nicht im Arbeits- und Schwenk- bereich des Gerätes aufhalten!
- Seite 13 Position der Warnschilder...
- Seite 14 VORBEREITUNG AM TRAKTOR Reifen Der Luftdruck - insbesondere in den Traktorhinterreifen - muss gleich sein. Siehe Betriebsanleitung des Traktorherstellers! Hubstangen Die Hubstangen des Traktordreipunktgestänges sind mittels der Verstellein- richtung auf gleiche Länge einzustellen! Begrenzungsketten / Stabilisatoren Die Begrenzungsketten bzw. Stabilisatoren müssen so eingestellt sein, dass sie während der Arbeit immer eine geringe Seitenbeweglichkeit der Unterlen- ker ermöglichen! Regelhydraulik...
- Seite 15 = Gewicht Frontballast (Frontgerät) = Vorderachslast des Traktors ohne Anbaugerät = Leergewicht des Traktors = Hinterachslast des Traktors ohne Anbaugerät = Gewicht der gesamten Kombination 3.5.1 Berechnung der Mindestfrontballastierung G min: • − • • • 3.5.2 Berechnung der Erhöhung der Hinterachslast: •...
- Seite 16 AN- UND ABBAU Anbau an den Trakor - Vor dem Anbau die Hydraulikanlage des Traktors auf Lageregelung schal- ten! - Unterlenker des Traktors mit den Anbaukonsolen (A0) mittels Bolzen (A1) verbinden. Die inneren Konsolen entsprechen der Kategorie II und die äu- ßeren Konsolen der Kategorie III.
- Seite 17 4.2 Abbau vom Traktor - Der Dolomit soll immer auf festem und ebenem Boden abgestellt werden! - Hydraulikanlage des Traktors auf Lageregelung schalten! - Gerät vollständig absenken! - Traktorzapfwelle ausschalten, Traktormotor abstellen und Zündschlüssel abziehen! - Elektrokabel und Hydraulikschlauch traktorseitig abkuppeln. - Gelenkwellenhalterung (A5) herunter schwenken.
- Seite 18 Aufgrund des größeren Abstandes der Kreiselegge zum Traktor wird jetzt eine längere Gelenkwelle benötigt als beim Soloeinsatz. Eine längere Ge- lenkwellenhälfte ist für die LEMKEN Kreiseleggen Zirkon 7 und Zirkon 9 lie- ferbar, die auf die Gelenkwellenhälfte der Kreiselegge aufgeschoben und dann ggf.
- Seite 19 Abbau einer Kreiselegge Die Kreiselegge wird in der umgekehrten Reihenfolge wie im Abschnitt 4.3 beschrieben vom Dolomit abgebaut. • Allgemeine Sicherheitshinweise sowie Sicherheitshinweise „Angebaute Geräte“ lesen und beachten!
- Seite 20 EINSATZ Allgemeines Der Dolomit 9 kann sowohl als Solo-Gerät als auch in Kombination mit einer Kreiselegge eingesetzt werden. Solo-Betrieb 5.2.1 Arbeitstiefe der Flügelschare Im Solo-Betrieb wird die Arbeits- tiefe der Flügelschare über das hydraulische Dreipunktgestänge des Traktors eingestellt. Zusätzlich kann die Arbeitstiefe noch durch ein Tiefersetzen oder Höhersetzen der Halme (H0) den Gegebenheiten angepasst wer-...
- Seite 21 Betrieb in Kombination mit einer angebauten Kreiselegge In Kombination mit einer Kreiselegge kann der Dolomit 9 in zwei unterschied- lichen Einstellungen eingesetzt werden. a) Tiefenführung über die Traktorhydraulik und b) Tiefenführung über die Stützwalze der Kreiselegge. Diese beiden Einsatzmöglichkeiten erfordern eine angepasste Einstellung des kompakten Dreipunktgestänges des Dolomit.
- Seite 22 DREIPUNKTGESTÄNGE Allgemeines Das Dreipunktgestänge des Dolo- mit 9 besteht aus einem Oberlen- ker und zwei Unterlenkern (D0). Die Unterlenker sind fest mit dem Bolzen (D1) verbunden. Sie kön- nen hinsichtlich der Kategorie der Kreiselegge angepasst werden. Die vertikale Schwenkbarkeit der Unterlenker (D0) in Schwimmstel- lung wird durch die Anschlaghül- sen (D4) und (D5) begrenzt.
- Seite 23 ARBEITSTIEFE DER FLÜGELSCHARE (bei gesperrtem Dreipunktgestänge) Wenn das Dreipunktgestänge ge- sperrt ist, wird die Arbeitstiefe des Dolomit 9 über die Stützwalze der Kreiselegge geführt. Somit kann die Arbeitstiefe nicht über die Hydrau- likanlage des Traktors eingestellt werden. Die Arbeitstiefe der Flügel- schare (H1) bzw.
- Seite 24 gesenkt sind, dass oberhalb der Halmtasche (Z6) die Bohrung erscheint, die genutzt werden soll. - Anschläge (Z1) mittels oberem Steckstift mit der ausgewählten Bohrung des Halmes verbinden. - Steckstift (Z2) der Anschläge sichern. - Anschließend den Dolomit so weit mit dem Traktordreipunktgestänge aus- heben bis die Flügelschare keinen Kontakt mehr mit dem Boden haben.
- Seite 25 WARTUNG * Sowohl die Anbaubolzen für den Oberlenker und die Unterlenker als auch alle Steckstifte müssen regelmäßig mit etwas Öl versehen werden, um Verschleiß und Rostbildung vorzubeugen. * Verschlissene Meißelschare, Flügelschare und Halmschutze müssen rechtzeitig ausgetauscht werden, damit die tragenden Teile nicht in Mitlei- denschaft gezogen werden.
- Seite 26 10 ERSATZTEILE Art.-Nr. Bezeichnung Abmessung 301 3870 Sechskantschraube M16x65LS40xB20 10.9 301 5794 Senkschraube M12x45 12.9 MU 10 303 0935 Sicherungsmutter NM16 303 0972 Sechskantmutter 337 1690 Meißelschar 60 mm 337 4340 Flügelschar 600 mm 349 8750 Halmschutz Dolomit 420 0101 Halm Dolomit...
- Seite 27 Geräte dem ständig fortschreitenden technischen Stand anpassen zu können, müssen wir uns Änderungen in Form, Ausrüstung und Technik vor- behalten. 14 ÜBERGABEERKLÄRUNG / GARANTIE Wir weisen darauf hin, dass nur nach Zurücksendung der ausgefüllten und unterzeichneten Übergabeerklärung Garantieansprüche an LEMKEN gel- tend gemacht werden können.
- Seite 28 STICHWORTVERZEICHNIS Abbau einer Kreiselegge ........17 Abbau vom Traktor .
- Seite 29 Tiefenführung ..........19 Vorderachslast .