Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Swisscom Classic A313
Inhaltszusammenfassung für Swisscom Classic A313
- Seite 1 Classic A313 / Classic A413 Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Dieses DECT Cordless Telefon dient der Übertragung von Sprache über das analoge Schweizer Telefonnetz. Jede andere Art der Verwendung ist nicht erlaubt und gilt als nicht bestimmungs- gemäss. Die Bedienungsanleitung mit ihren Sicherheitshinweisen ist Bestandteil des Gerätes und muss beim Wiederverkauf dem neuen Besitzer ausgehändigt werden. Vorsicht! Nur zugelassene Akkuzellen verwenden: Nickel-Metall-Hydrid (Ni-MH AAA 750 mAh). -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Ihr Classic A313 / Classic A413 ist für den Anschluss an das analoge Schweizer Telefonnetz bestimmt. Zusätzlich zum Classic A313 bietet Ihnen das Classic A413 einen integrierten Telefonbeantworter. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung genau durch, damit Sie alle Vorzüge Ihres neuen Classic A313 / Classic A413 kennenlernen und anwenden können. - Seite 4 Über die Menüs ………………………………………………………………………………19 In den Menüs navigieren ………………………………………………………………19 Einen Schritt zurück ……………………………………………………………………19 Menü beenden …………………………………………………………………………19 Basisstation Classic A413 mit Anrufbeantworter …………………………………………20 Basisstation Classic A313 ……………………………………………………………………21 Telefonieren …………………………………………………………………………………22 Extern telefonieren …………………………………………………………………………22 Wahlvorbereitung ………………………………………………………………………22 Gespräch beenden ………………………………………………………………………22 Anrufe annehmen ……………………………………………………………………………22 Keypad/DTMF senden ………………………………………………………………………22 Freisprechen …………………………………………………………………………………23...
- Seite 5 Inhaltsverzeichnis Rückfragen ……………………………………………………………………………………26 Interne Rückfrage ………………………………………………………………………26 Externe Rückfrage ………………………………………………………………………27 Makeln (mit zwei Gesprächspartnern abwechselnd sprechen) ……………………………27 Vermitteln ……………………………………………………………………………………28 Vermitteln während eines Gesprächs …………………………………………………28 Konferenzschaltung …………………………………………………………………………29 Telefonbuch …………………………………………………………………………………30 Telefonbucheinträge …………………………………………………………………………30 Neuen Eintrag hinzufügen ………………………………………………………………30 Schreibtipps ………………………………………………………………………………30 Eintrag bearbeiten ………………………………………………………………………31 Einträge/gesamtes Telefonbuch löschen ………………………………………………31 Rufnummer aus Telefonbuch wählen ………………………………………………………31 SMS aus Telefonbuch senden* ……………………………………………………………31...
- Seite 6 Inhaltsverzeichnis Audio …………………………………………………………………………………………36 Tonruf Handgerät/Basis ………………………………………………………………………36 Signal-Töne ……………………………………………………………………………………36 Tastenton …………………………………………………………………………………36 Reichweiteton ……………………………………………………………………………36 Ladeton …………………………………………………………………………………36 Akku-Warnton ……………………………………………………………………………36 Quittungston ……………………………………………………………………………36 Familie…………………………………………………………………………………………37 Direktruf (Babyruf) ……………………………………………………………………………37 Raumüberwachung (Babywache) ……………………………………………………………38 Kosten…………………………………………………………………………………………39 Kosten letztes Gespräch ……………………………………………………………………39 Kosten-Total …………………………………………………………………………………39 Einstellungen …………………………………………………………………………………39 Anzeigeart ………………………………………………………………………………39 Taxwert ……………………………………………………………………………………39 Währung …………………………………………………………………………………39 Kalender/Zeit ………………………………………………………………………………40 Erinnerungen …………………………………………………………………………………40 Wecker...
- Seite 7 Inhaltsverzeichnis Anonym anrufen ……………………………………………………………………………42 Combox ………………………………………………………………………………………43 Provider ………………………………………………………………………………………43 Zugang zum Sprachportal …………………………………………………………………44 SMS ……………………………………………………………………………………………45 SMS – Short Messaging Service ……………………………………………………………45 SMS schreiben ………………………………………………………………………………45 Eingang ………………………………………………………………………………………46 Entwürfe ………………………………………………………………………………………46 Ausgang ………………………………………………………………………………………46 Vorlagen ………………………………………………………………………………………47 SMS-Speicher voll ……………………………………………………………………………47 Einstellungen …………………………………………………………………………………47 SMS-Center ………………………………………………………………………………47 Sende-Center ……………………………………………………………………………47 SMS-Mailbox ……………………………………………………………………………48 SMS-Alarm ………………………………………………………………………………48...
- Seite 8 Inhaltsverzeichnis Mitschneiden ……………………………………………………………………………51 Aufnahmezeit ……………………………………………………………………………52 VIP-Nummer* ……………………………………………………………………………52 SMS bei neuen Nachrichten* …………………………………………………………52 Anrufbeantworter auf Basisstation bedienen ………………………………………………52 Ein-/Ausschalten …………………………………………………………………………52 Nachrichten abspielen, wiederholen, löschen und überspringen ……………………52 Alle abgehörten Nachrichten löschen …………………………………………………52 Mithören über Basisstation ……………………………………………………………53 Anrufbeantworter-Einstellungen ……………………………………………………………53 Ansage-Modus …………………………………………………………………………53 Ansage-Verzögerung und Spar-Modus …………………………………………………53 Zeitbegrenzung …………………………………………………………………………53 Sprache …………………………………………………………………………………53...
- Seite 9 Inhaltsverzeichnis Autom. DTMF ……………………………………………………………………………57 Direktannahme …………………………………………………………………………57 System-PIN ……………………………………………………………………………………57 Telefonanlage …………………………………………………………………………………58 Reichweite ……………………………………………………………………………………58 Repeater-Betrieb …………………………………………………………………………58 Eco-Mode (Antenne aus) ………………………………………………………………58 Zusätzliche Handgeräte/Basisstationen…………………………………………………59 Zusätzliche Handgeräte anmelden …………………………………………………………59 Handgerät abmelden …………………………………………………………………………59 Basis auswählen ………………………………………………………………………………59 Betrieb an einer Telefonanlage …………………………………………………………60 Kompatibilität …………………………………………………………………………………60 Amtskennziffer AKZ …………………………………………………………………………60 Amtskennziffer eingeben ………………………………………………………………60 Ankommende Amtskennziffer ein/aus …………………………………………………60 Wartung ………………………………………………………………………………………61...
-
Seite 11: Telefon In Betrieb Nehmen
Telefon in Betrieb nehmen Verpackungsinhalt Classic A313 / Classic A413 1 Basisstation 1 Anschlusskabel 1 Steckernetzgerät 1 Handgerät 2 Akkus 1 Bedienungsanleitung (3-sprachig dt, fr, it) 1 Gürtelklip (bereits montiert) 1 Sprechgarnitur (Headset) Zubehör Folgendes Zubehör ist erhältlich: weitere Handgeräte / Ladestationen... -
Seite 12: Aufstellungsort
Telefon in Betrieb nehmen Aufstellungsort Für die bestmögliche Reichweite empfehlen wir einen zentralen Aufstellungsort im Mittelpunkt Ihres Aktionsradius. Vermeiden Sie die Aufstellung in Nischen, Kammern und hinter Stahltüren. Die maximale Reichweite zwischen der Basisstation und dem Handgerät beträgt ca. 40 Meter in Gebäuden und 250 Meter im Freien. -
Seite 13: Aufstellen Der Basis- Bzw. Ladestation
Telefon in Betrieb nehmen Aufstellen der Basis- bzw. Ladestation Die Basis- bzw. Ladestation darf keiner direkten Sonnenbestrahlung ausgesetzt werden. Die Basis- bzw. Ladestation muss vor Nässe geschützt werden. Sie darf nicht in Räumen, in denen Kondenswasser, korrosive Dämpfe oder übermässiger Staubanfall auftritt, aufgestellt werden. -
Seite 14: Telefon Anschliessen
Telefon in Betrieb nehmen Telefon anschliessen Damit Sie Ihr Telefon in Betrieb nehmen können, müssen Sie das Telefonanschluss-Kabel sowie das Netzkabel einstecken. Anschlussbuchse für Netzkabel Anschlussbuchse für Telefonanschluss-Kabel Sicherheitshinweis Nur die mitgelieferten Steckernetzgeräte für die Basis- bzw. Ladestation verwenden! Telefonanschluss-Kabel Das Telefonanschluss-Kabel hat zwei unterschiedlich grosse Stecker. -
Seite 15: Handgeräte In Betrieb Nehmen
Telefon in Betrieb nehmen Handgeräte in Betrieb nehmen Nur nach Erstladung der Akkus sind Ihre Handgeräte betriebsbereit, können Anrufe angenommen werden bzw. kann von einem Handgerät aus telefoniert werden. Akkus einlegen Auf der Unterseite des Handgerätes befindet sich ein Akkufach für die Aufnahme von zwei Akkus der Bauform AAA (Microzellen). -
Seite 16: Akkus Laden
Telefon in Betrieb nehmen Akkus laden Wenn Sie das Gerät ausgepackt haben, sind die Akkus noch nicht geladen. Zum Aufladen stellen Sie das Handgerät in die Basis- bzw. Ladestation. Das blinkende Akkusymbol im Handgerät signalisiert den Ladevorgang. Die Ladezeit der Akkus beträgt ca. 13 Stunden. Hinweis •... -
Seite 17: Installationsassistent
Telefon in Betrieb nehmen Hinweis Sie können Ihr Handgerät nach jedem Gespräch wieder in die Lade-/Basis- station legen. Das Laden wird elektronisch gesteuert, damit die Akkus in den unterschiedlichsten Ladezuständen optimal und schonend geladen werden. Vermeiden Sie, die Akkus ohne besonderen Grund aus dem Handgerät her- auszunehmen, da dadurch der optimale Ladevorgang beeinträchtigt wird. -
Seite 18: Telefon Kennenlernen
Telefon kennenlernen Tasten am Handgerät Hörkapsel Display mit Hinter- grundbeleuchtung Navigationstaste Softkey Softkey (Multifunktionstaste) (Multifunktionstaste) Wahlwiederholung Nachrichtentaste Interntaste Anrufliste Taste «Anruf beenden» Gesprächstaste Headset-Anschluss- möglichkeit Numerische Tasten/ Ziffernblock Tastensperre Sterntaste einschalten Rückfragetaste Taste «SMS schreiben» mit Flash-Funktion Mikrofon... - Seite 19 Telefon kennenlernen Softkeys (Multifunktions-Tasten) Rechter Softkey: Menüoptionen wählen, Eingaben/Einstellungen bestäti- gen. Linker Softkey: eine Menüstufe retour. Navigationstaste Nach oben/unten, bzw. rechts/links blättern. Im Anrufbeantworter-Betrieb, Abhören von Nachrichten: rechts = vorwärts springen, links = Nachricht wiederholen; Doppelclick = retour springen. Wahlwiederholung Wahlwiederholungsliste öffnen.
-
Seite 20: Displaysymbole Auf Dem Handgerät
Telefon kennenlernen Displaysymbole auf dem Handgerät Die folgenden Symbole werden im Display Ihres Handgeräts angezeigt. Reichweite-Symbol Akku-Ladezustand voll Empfang: Wird angezeigt, wenn sich das Hand- Zeigt an, dass die Akkus voll geladen sind. gerät in Reichweite der Basisstation befindet. Akku-Ladezustand leer Blinkt, wenn ausser Reichweite der Basisstation oder nicht an der Basisstation angemeldet. -
Seite 21: Über Die Menüs
Telefon kennenlernen Über die Menüs In den Menüs navigieren Ihr Handgerät verfügt über ein leicht zu handhabendes Menü. In der Regel führt jedes Menü zu einer Optionenliste. Um Haupt-, Untermenü und Optionen anzuwählen drücken Sie die Softkey unter dem entsprechenden Displaytext. Drücken Sie bei eingeschaltetem und betriebsbereitem Handgerät die Softkey unter MENÜ, um das Hauptmenü... -
Seite 22: Basisstation Classic A413 Mit Anrufbeantworter
Telefon kennenlernen Basisstation Classic A413 mit Anrufbeantworter SIM- Kartenleser Zurückspringen Stop Vorspringen Löschen Lautstärke des Sammelruf Lautsprechers Anrufbeantworter Anzeige einstellen Handgeräte ein-/ausschalten «in (Paging) Betrieb» Nachrichtenzähler/ Abspielen/ Modusanzeige Wiedergeben... -
Seite 23: Basisstation Classic A313
Telefon kennenlernen Basisstation Classic A313 SIM- Kartenleser Anzeige «in Betrieb» Sammelruf an Handgeräte (Paging) -
Seite 24: Telefonieren
Telefonieren Extern telefonieren Drücken Sie , warten Sie, bis Sie den Summton hören und wählen Sie die Rufnum- mer. Wahlvorbereitung Geben Sie zuerst die Rufnummer ein. Falls Sie sich verwählen, können Sie den Eintrag löschen. Drücken Sie , um die Rufnummer zu wählen. Gespräch beenden Drücken Sie oder legen Sie das Handgerät zurück in die Lade-/Basisstation. -
Seite 25: Freisprechen
Telefonieren Freisprechen Die Freisprech-Funktion erlaubt Ihnen Gespräche bei aufgelegtem Hörer zu führen und im Raum anwesende Personen am Gespräch teilnehmen lassen. Freisprechen einschalten vor einem Anruf: 1. Drücken Sie . Das Display zeigt , drücken Sie nochmals . Im Display erscheint und Sie können den Tonruf über den Lautsprecher des Handgerätes hören. -
Seite 26: Wahlwiederholung
Telefonieren Wahlwiederholung Die letzten 10 gewählten Rufnummern werden in der Wahlwiederholungsliste abgelegt. Falls ein Name mit der Rufnummer im Telefonbuch gespeichert wurde, wird anstelle der Rufnummer der Name angezeigt. Wahlwiederholung einer Rufnummer aus der Liste Drücken Sie , um die Wahlwiederholungsliste zu öffnen und blättern Sie mit durch die Liste. -
Seite 27: Sms Aus Wahlwiederholungsliste Senden
Telefonieren SMS aus Wahlwiederholungsliste senden* 1. Drücken Sie die Softkey unter . Blättern Sie mit zum gewünschten Eintrag und drücken Sie die Softkey unter OPTION. 2. Schreiben und senden Sie Ihre SMS. Sammelruf (Paging) Sie können ein vermisstes Handgerät durch einen Sammelruf lokalisieren. 1. -
Seite 28: Interne Anrufe
Telefonieren Interne Anrufe Sie können die anderen Handgeräte, die an Ihrer Basisstation angemeldet sind, intern und kostenlos anrufen. 1. Drücken Sie , wählen Sie die Nummer des gewünschten Handgeräts und bestätigen Sie mit OK. wählt automatisch das andere Handgerät, falls nur 2 Handgeräte an der Basisstation angemeldet sind. -
Seite 29: Externe Rückfrage
Telefonieren Externe Rückfrage Vorgehen: 1. Sie führen ein externes Gespräch, und möchten einen weiteren externen Gesprächs- partner anrufen, ohne das aktive externe Gespräch zu beenden. 2. Starten Sie die externe Rückfrage durch Drücken der Rückfragetaste Hinweis Eine externe Rückfrage wird über das öffentliche Telefonnetz geführt, ist also abhängig vom Leistungsangebot (Netz-Funktionen) Ihres Netzbetreibers. -
Seite 30: Vermitteln
Telefonieren Vermitteln Sie können den Anruf, den Sie gerade führen, auf ein anderes Handgerät übertragen (= vermitteln). Vermitteln während eines Gesprächs 1. Drücken Sie und wählen Sie das gewünschte Handgerät, an das Sie den Anruf vermitteln wollen. Der externe Anrufer wird gehalten. 2. -
Seite 31: Konferenzschaltung
Telefonieren Konferenzschaltung Sie können ein weiteres Handgerät in das Gespräch miteinbinden, um eine Konferenz- schaltung aufzubauen. Wenn Sie gerade ein Gespräch führen: 1. Drücken Sie , und wählen Sie das gewünschte Handgerät. Der externe Anrufer wird gehalten. 2. Wenn das zweite Handgerät antwortet, können Sie mit dem internen Gesprächspartner sprechen, ohne dass der externe Anrufer mithören kann. -
Seite 32: Telefonbuch
Telefonbuch Sie können max. 100 Namen und Rufnummern im Telefonbuch jeden Handgerätes speichern. Jeder Eintrag enthält einen Namen und eine Rufnummer. Namen können max. 16 Zeichen und Rufnummern max. 24 Ziffern lang sein. Telefonbucheinträge Neuen Eintrag hinzufügen Wenn sich das Telefon im Ruhezustand befindet: 1. -
Seite 33: Eintrag Bearbeiten
Telefonbuch Eintrag bearbeiten 1. Drücken Sie die Softkey unter TELEFONBUCH. Blättern Sie mit zum gewünschten Eintrag und drücken Sie die Softkey unter OPTION. 2. Ändern Sie Namen und Rufnummer und speichern Sie den Eintrag. Einträge /gesamtes Telefonbuch löschen Sie können einzelne Einträge oder das gesamte Telefonbuch löschen. 1. -
Seite 34: Telefonbucheinträge Kopieren
Telefonbuch Telefonbucheinträge kopieren Wenn Sie mehrere Handgeräte in Betrieb haben, können Sie Einträge von einem Handgerät zum anderen kopieren. Sie müssen so nur einmal Namen und Rufnummern eingeben. Während Sie Einträge von einem Handgerät zum anderen kopieren, können Sie mit jedem anderen Handgerät, welches an Ihrer Basisstation angemeldet ist, extern telefonieren. -
Seite 35: Sim-Karte
Telefonbuch SIM-Karte Auf SIM-Karte kopieren Sie können Einträge von der SIM-Karte Ihres Mobiltelefons auf Ihr Telefon (und umge- kehrt) kopieren. Kopierte Einträge werden zu den bereits gespeicherten Einträgen hinzu- gefügt. Sie können Einträge einzeln oder alle zusammen kopieren. Hinweis Namen können max. 16 Zeichen lang sein, Rufnummern max. 24 Ziffern. Längere Namen/Nummern werden beim Kopieren «abgeschnitten». -
Seite 36: Anrufliste
Anrufliste* Sofern Ihr Netzbetreiber Rufnummernerkennung* (CLIP) unterstützt, wird die Rufnummer des Anrufers (vorausgesetzt die Rufnummer ist nicht unterdrückt) auf Ihrem Display angezeigt, bevor Sie den Anruf entgegennehmen. Sobald Sie neue Anrufe erhalten haben, erscheint ein entsprechender Hinweis auf dem Display. Es gibt je eine Anrufliste für beantwortete und unbeantwortete Anrufe. Die Anrufliste umfasst max. -
Seite 37: Rufnummer Aus Anrufliste Ins Telefonbuch Speichern
Anrufliste* Rufnummer aus Anrufliste ins Telefonbuch speichern 1. Drücken Sie . Blättern Sie zum gewünschten Eintrag. 2. Drücken Sie die Softkey unter OPTION, NUMMER SICHERN . Geben Sie den zur Ruf- nummer gehörenden Namen ein und speichern Sie. Einzelne Einträge /ganze Anrufliste löschen 1. -
Seite 38: Audio
Audio Vorgehen: 1. Drücken Sie die Softkey unter MENÜ. Blättern Sie mit AUDIO und bestätigen Sie mit OK. 2. Blättern Sie zum gewünschten Untermenü und nehmen Sie Ihre Einstellungen vor: Tonruf Handgerät /Basis Sie können auf dem Handgerät/der Basisstation verschiedene Tonrufmelodien für externe und interne Anrufe programmieren. -
Seite 39: Familie
Familie Vorgehen: 1. Drücken Sie die Softkey unter MENÜ. Blättern Sie mit FAMILIE und bestätigen Sie mit OK. 2. Blättern Sie zum gewünschten Untermenü und nehmen Sie Ihre Einstellungen vor: Direktruf (Babyruf) Wenn Sie auf Ihrem Telefon den Direktruf aktivieren, wählt das Handgerät eine vorpro- grammierte Rufnummer, sobald irgendeine Taste auf dem Handgerät gedrückt wird. -
Seite 40: Raumüberwachung (Babywache)
Familie Raumüberwachung (Babywache) Sie können eine(n) Babywache/Geräuschalarm einstellen. Ist diese Funktion eingestellt, überwacht das Telefon die Geräusche in unmittelbarer Umgebung des Telefons und löst beim Überschreiten eines bestimmten Geräuschpegels (kann vom Benutzer eingestellt werden) einen Anruf auf die vom Benutzer bestimmte Rufnummer aus. Der Angerufene hört die Geräusche und ist so informiert, wenn z. -
Seite 41: Kosten
Taxwert Um eine richtige Kostenanzeige zu erhalten, müssen Sie den Wert pro Einheit (Taxwert) einstellen. (Der Faktor beträgt für das analoge Netz von Swisscom CHF 0,10.) Währung Um eine richtige Kostenanzeige zu erhalten, müssen Sie u. U. die Währung einstellen (Schweiz: CHF). -
Seite 42: Kalender/Zeit
Kalender/ Zeit Vorgehen: 1. Drücken Sie die Softkey unter MENÜ. Blättern Sie mit KALENDER / ZEIT bestätigen Sie mit OK. 2. Blättern Sie zum gewünschten Untermenü und nehmen Sie die gewünschten Einstel- lungen vor: Erinnerungen Ihr Telefon funktioniert auch als Terminkalender: Sie können sich an 5 verschiedene Termine erinnern lassen. -
Seite 43: Netz-Funktionen (Zusatzdienste)
Netz-Funktionen (Zusatzdienste) Für einige Netz-Funktionen müssen Sie spezielle Codes ans Netz senden, um sie zu akti- vieren. Oft beinhalten diese Codes Sonderzeichen wie oder . In einigen Fällen wird auch das sogenannte Flashsignal verlangt. Dieses können Sie durch Drücken der Taste eingeben. -
Seite 44: Umleitung Bei Besetzt
Netz-Funktionen (Zusatzdienste) Umleitung Bei Besetzt Anrufe werden umgeleitet, falls die Leitung besetzt ist. Nachdem Sie die Umleitungsart festgelegt haben, geben Sie die Ziel-Rufnummer ein, an welche der Anruf weitergeleitet werden soll. Sie können jederzeit: • den Status der Umleitung abfragen •... -
Seite 45: Combox
Netz-Funktionen (Zusatzdienste) Combox Swisscom bietet Ihnen die Möglichkeit, im Netz einen Anrufbeantworter (Combox) einzurichten. Informieren Sie sich ob diese Netz-Funktion angeboten wird, über eventuelle Gebühren und über die volle Funktionalität des Dienstes. Damit Sie schnell und einfach Zugriff auf Ihre neuen Nachrichten haben, drücken Sie während ca. -
Seite 46: Zugang Zum Sprachportal
Zugang zum Sprachportal Der Zugang zum Sprachportal von Swisscom Fixnet AG ist im Telefonbuch unter dem Ein- trag «Voice Portal» vorprogrammiert (Zugangsnummer 0848 849 850). Wählen Sie: • Telefonbuch • Eintrag «Voice Portal» • Drücken Sie die Gesprächstaste • Die Zugangsnummer zum Sprachportal wird gewählt. -
Seite 47: Sms
SMS – Short Messaging Service SMS senden und empfangen ist eine Netz-Funktion. Damit Sie SMS senden und empfangen können, müssen für Ihren Telefonanschluss die Leistungsmerkmale Rufnummernanzeige (CLIP)* und Rufnummernübermittlung freigeschaltet sein. Informieren Sie sich bei Ihrem Netzbetreiber, ob die SMS-Netz-Funktion angeboten wird und über eventuelle Gebühren. Ihr Telefon unterstützt SMS bis zu 612* Zeichen. -
Seite 48: Eingang
Eingang Neue SMS werden mit im Display angezeigt und in der Eingangsliste gespeichert. Drücken Sie die Softkey unter EINGANG, um die neue SMS zu lesen. Oder ZURÜCK, um die SMS später zu lesen. Nachdem Sie die SMS gelesen haben, können Sie sie beantworten, weiterleiten, spei- chern, löschen oder dessen Absender anrufen. -
Seite 49: Vorlagen
Zugangsrufnummer* einrichtet sein. Im Lieferzustand ist die Num- mer bereits voreingestellt. Informieren Sie sich bei Ihrem Netzbetreiber über diese Service- nummern. Sende-Center Wählen Sie, welches Service-Center Sie für das Senden von SMS benutzen wollen. * Im Auslieferzustand ist die 8-stellige Zugangsnummer von Swisscom, 062 210 00, programmiert. -
Seite 50: Sms-Mailbox
SMS-Mailbox Standardmässig ist Ihr Telefon so eingerichtet, dass alle SMS allen Benutzern zugänglich sind. Damit jeder Benutzer seine private Eingangsliste führen kann, können Sie 3 spezi- fische Benutzer, nach Wunsch mit PIN-Code geschützt, einrichten. • SMS-Benutzer einrichten 1. Drücken Sie MENÜ, blättern Sie mit SMS-MAILBOXEN und bestätigen Sie mit OK. -
Seite 51: Anrufbeantworter (Nur Classic A413)
Anrufbeantworter (nur Classic A413) Ihren Anrufbeantworter können Sie: von der Basisstation bedienen vom Handgerät bedienen von einem externen Tonwahl-Telefon fernbedienen Bei Auslieferung Ihres Telefons ist der Anrufbeantworter eingeschaltet (Werkseinstellung). Anrufbeantworter vom Handgerät bedienen Mit jedem registrierten Handgerät können Sie Ihren Anrufbeantworter ein- und ausschal- ten, Ihre Nachrichten abhören und Einstellungen für den Anrufbeantworter vornehmen. -
Seite 52: Ansage Aufnehmen/Abspielen
Anrufbeantworter (nur Classic A413) Ansage aufnehmen / abspielen Ihre persönliche Ansage ersetzt die Standard-Ansage. Sie können jederzeit zur Standard- Ansage zurückkehren. 1. Drücken Sie die Softkey unter MENÜ, blättern Sie mit ANRUFBEANTWORTER bestätigen Sie mit OK. 2. Blättern Sie zu ANSAGEN , wählen Sie den gewünschten Modus und sprechen Sie Ihre Ansage nach der Aufforderung. -
Seite 53: Nachrichten Abspielen
Anrufbeantworter (nur Classic A413) Nachrichten abspielen Wenn Sie neue Nachrichten haben, erscheint auf dem Display bzw. blinkt die Taste auf der Basisstation. 1. Drücken Sie die Softkey unter MENÜ, blättern Sie mit ANRUFBEANTWORTER bestätigen Sie mit OK. 2. Im Menü NACHRICHTEN ABHÖREN können Sie die Nachricht abhören und löschen. -
Seite 54: Aufnahmezeit
Anrufbeantworter (nur Classic A413) Aufnahmezeit Um zu kontrollieren, ob Ihr Anrufbeantworter noch Kapazität zur Aufzeichnung von Nachrichten hat, können Sie die verbleibende Restzeit anzeigen lassen. VIP-Nummer* Blättern Sie im Menü ANRUFBEANTWORTER VIP-NUMMER und geben Sie die Rufnum- mer des Telefons ein, von welchem Sie regelmässig Ihren Anrufbeantworter fernabfra- gen. -
Seite 55: Mithören Über Basisstation
Anrufbeantworter (nur Classic A413) Mithören über Basisstation Wenn der Anrufbeantworter den Anruf entgegennimmt, ändern Sie mit die Lautstärke, so dass Sie mithören können, was Ihr Anrufer spricht. Um den Anruf entgegenzuneh- men, drücken Sie auf dem Handgerät. Die Aufnahme wird automatisch beendet. Sie können die Lautsprecher-Lautstärke auch im Ruhezustand ändern. -
Seite 56: Fernabfrage
Anrufbeantworter (nur Classic A413) Fernabfrage Fernabfrage-PIN Sie können Ihren Anrufbeantworter von jedem modernen Telefon aus bedienen, indem Sie Ihr Telefon anrufen und Ihre 4-stellige Fernabfrage-PIN eingeben. Die vorprogrammierte PIN ist 0000. Um eine Fernabfrage durchführen zu können, müssen Sie vor der ersten Fernabfrage im Menü... -
Seite 57: Anrufbeantworter Von Einem Externen Telefon Bedienen
Anrufbeantworter (nur Classic A413) Anrufbeantworter von einem externen Telefon bedienen 1. Wählen Sie Ihre Rufnummer. Wenn Sie Ihre Ansage hören, drücken Sie 2. Geben Sie Ihre 4-stellige Fernabfrage-PIN ein. Wenn Nachrichten aufgezeichnet wur- den, werden diese abgespielt. Mit folgenden Tasten können Sie Ihren Anrufbeantworter fernbedienen: ins Hauptmenü... -
Seite 58: Einstellungen
Einstellungen Sprache Vorgehen: 1. Drücken Sie die Softkey unter MENÜ. Blättern Sie im Menü EINSTELLUNGEN SPRACHE und bestätigen Sie mit OK. 2. Stellen Sie die gewünschte Display-Sprache ein. Die Displaytexte erscheinen in der ein- gestellten Sprache (EN, DE, FR, IT). Handgeräte-Name Um Handgeräte besser unterscheiden zu können, geben Sie jedem Handgerät einen Namen. -
Seite 59: Telefonie
• Wir empfehlen Ihnen, die System-PIN zu ändern, um Ihr Gerät vor unbefug- tem Zugriff zu schützen. • Achtung: Merken Sie sich die neue System-PIN gut! Sollten Sie sie vergessen, ist ein kostenpflichtiger Eingriff in das Gerät durch Swisscom notwendig. -
Seite 60: Telefonanlage
Einstellungen Telefonanlage Siehe Kapitel «Betrieb an einer Telefonanlage». Reichweite Anhand von Repeatern (max. 6) haben Sie die Möglichkeit, die Reichweite und die Emp- fangsstärke Ihrer Basisstation zu erweitern. Die Repeater müssen zu diesem Zweck an der Basisstation angemeldet und eingestellt sein. Vorgehen: 1. -
Seite 61: Zusätzliche Handgeräte/Basisstationen
Zusätzliche Handgeräte /Basisstationen Zusätzliche Handgeräte anmelden Sie können max. 6 Handgeräte an Ihre Basisstation anmelden. Die Basisstation muss in Reichweite sein. Hinweis Wenn Sie weitere Handgeräte zu Ihrer Basisstation kaufen • müssen zuerst die Akkus vollständig geladen werden! • müssen die Handgeräte vor Inbetriebnahme an der Basisstation angemeldet werden! Vorgehen: 1. -
Seite 62: Betrieb An Einer Telefonanlage
Betrieb an einer Telefonanlage Kompatibilität Ihr Telefon ist für den Anschluss an das analoge Telefonnetz bestimmmt und kann an einer Telefonanlage betrieben werden, die Tonwahl und Flash-Signalisierung unterstützt. Kontaktieren Sie Ihren Netzbetreiber für weitere Informationen. Amtskennziffer AKZ Möglicherweise müssen Sie eine Amtskennziffer (z.B. 0) eingeben, damit Ihnen von der Telefonanlage eine Amtsleitung für ein externes Gespräch bzw. -
Seite 63: Wartung
Wartung Reset Sie können das Telefon in die Grundeinstellungen des Lieferzustandes (Werkseinstellungen) zurücksetzen. Vorgehen: 1. Drücken Sie die Softkey unter MENÜ. Blättern Sie im Menü EINSTELLUNGEN WARTUNG . Bestätigen Sie mit OK. 2. Wählen Sie Handgerät oder Basisstation, drücken Sie RESET und bestätigen Sie mit OK. -
Seite 64: Wichtige Informationen
Verpackung angegebenen Mitgliedstaates. Dieses Gerät ist zum Betrieb am analogen Schweizer Netz vorgesehen. Die Konformitätserklärung ist auf folgender Webseite abrufbar: www.swisscom.com unter der Rubrik Online-Shop, Telefone, Konformitätserklärungen oder kann unter folgender Postadressse bestellt werden: Swisscom Fixnet AG Retail Business... -
Seite 65: Garantie
Wichtige Informationen Garantie Die Garantiezeit beträgt 2 Jahre ab Verkausdatum. Für eine Garantiereparatur muss die ausgefüllte und von der Verkaufsstelle abgestempelte Garantiekarte dem defekten Gerät beigelegt werden. Von der Garantie ausgenommen sind Schäden aufgrund von unsachgemässem Gebrauch, Verschleiss oder Eingriffen Dritter. Die Garantie umfasst keine Verbrauchs- materialien und Mängel, die den Wert oder die Gebrauchstauglichkeit nur unerheblich beeinträchtigen. -
Seite 66: Akku
Hilfe Haben Sie allgemeine Fragen wie z.B. Produkte, Dienstleistungen usw. so wenden Sie sich bitte an die Auskunftsstelle der Swisscom (Gratisnummer 0800 800 800). Reinigen – wenn’s nötig wird Wischen Sie das Telefon mit einem leicht feuchten Tuch oder mit einem Antistatiktuch ab, niemals mit einem trockenen Tuch.