1. In der EU Wenn das Produkt für gewerbliche Zwecke benutzt wurde und Sie es entsorgen möchten: Kontaktieren Sie bitte Ihren SHARP-Händler, der Sie über die Zurücknahme des Produkts informieren wird. Es könnten Ihnen dabei Rücknahme- und www.sharpconsumer.com/ Recyclingkosten in Rechnung gestellt werden. Kleine Produkte (und kleine documents-of-conformity/ Mengen) werden möglicherweise auch von ihrem örtlichen Recyclinghof...
Seite 89
INHALT SICHERHEITSHINWEISE ......................................3 SPEZIFIKATIONEN ........................................7 LUFTFRITTEUSE UND ZUBEHÖR ..................................8 BEDIENFELD ..........................................9 VOR DER BENUTZUNG IHRER FRITTEUSE ..............................9 BETRIEBSANLEITUNG ......................................10 Automatisches Garen ....................................11 Frittieren an der Luft .....................................13 Backen ..........................................15 Braten..........................................16 Kochen aus der Tiefkühltruhe ...................................17 Vorheizen..........................................18 Aufwärmen ........................................19 Dehydrieren ........................................19...
SICHERHEITSHINWEISE Bei der Verwendung eines elektrischen Geräts sollten immer grundlegende Sicherheitsvorkehrungen getroff en werden, einschließlich der folgenden: • Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie NICHT mit dem Gerät spielen. • Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie...
Seite 91
Zweck. • NICHT im Freien verwenden. • Wenn Sie Ratschläge zu diesem Produkt benötigen, wenden Sie sich an die Sharp Help Line. • Halten Sie das Gerät nur an den richtigen Griff en und verwenden Sie Hitzeschutzmaßnahmen wie Handschuhe oder Topfl appen.
Seite 92
• VORSICHT: Das Zeichen bedeutet, dass die Oberfl ächen des Geräts während oder nach der Benutzung heiß sind. Berühren Sie KEINE heißen Oberfl ächen. • Decken Sie die Lufteinlass- oder Luftauslassöff nung NICHT ab, während das Gerät in Betrieb ist. Andernfalls wird ein gleichmäßiges Garen verhindert und das Gerät kann beschädigt werden oder überhitzen.
Stecker. • Verwenden Sie KEIN Verlängerungskabel. • Stellen Sie sicher, dass die Netzsteckdose/der Netzschalter zugänglich ist, wenn die Fritteuse in Betrieb ist. • Diese Fritteuse ist nicht für den Betrieb mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernbedienungssystem vorgesehen. • Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät nicht benutzen oder bevor Sie es reinigen.
10 cm 10 cm 10 cm 85 cm SPEZIFIKATIONEN Name des Modells AF-GD82A Leistung der Fritteuse (W) 1800 (jede Schublade) Temperaturstufen der Luftfritteuse (Celsius) 60°C bis 200°C Pommes frites, Rindfl eisch, Gemüse, Kleines Hähnchen, Speck, Fisch, Kartoff el, Pizza, 12 Automatik-Programme Chicken Nuggets, Garnelen, Snacks, Toasted Sandwich Vorheizen, Aufwärmen, Garen aus dem Gefrierschrank, Warmhalten, Luftbraten,...
LUFTFRITTEUSE UND ZUBEHÖR Bitte machen Sie sich vor dem ersten Gebrauch mit den folgenden Funktionen und Zubehörteilen der Fritteuse vertraut: Innerer Topf: Legen Sie das Frittierblech auf den Innentopf und stellen Sie den Innentopf in die Fritteuse. Bratblech: Legen Sie den Frittiereinsatz in den Innentopf, bevor Sie Ihre Fritteuse benutzen. Entlüftungsöff nung: Während des Betriebs tritt heißer Dampf aus der Abluftöff nung aus (das ist normal).
BEDIENFELD 1. Auto Menü - Drücken Sie die Taste, um die Garprogramme auszuwählen, es gibt 12 Optionen. 2. Funktion - Wählen Sie die installierten Funktionen aus. 3. +/- - Zum manuellen Einstellen der Gartemperatur und -zeit. 4. Temperatur/Zeit - Mit dieser Taste können Sie die Temperatur und die Zeit einstellen. 5.
BETRIEBSANLEITUNG Ihre Heißluftfritteuse hat mehrere Betriebsarten: Automatisches Garen – wählen Sie eine der 12 vorprogrammierten Garoptionen. Air Fry – stellen Sie die Temperatur und die Zeit manuell ein. Backen – Backen Sie Lebensmittel in Ihrer Heißluftfritteuse. Braten – Zum Braten Ihrer Speisen. Kochen aus der Tiefkühltruhe –...
Automatisches Garen Zu Ihrer Erleichterung und Bequemlichkeit gibt es 12 automatische Garprogramme zur Verwendung mit der Luftfritierfunktion Ihrer Fritteuse. Diese sind über die spezielle Taste AUTO MENU auf dem Bedienfeld leicht zugänglich. Dieser Vorgang kann übersprungen werden. Presse AUTO Presse TEMP/ Presse TEMP/ Presse START/ MENU Taste, bis...
Seite 99
Umdrehen Kochen Anfangstem- Maximale Minuten Programm- Lebens- aus der Tempera- Gewicht peratur der Kochzeit zusätzliche vor Ende Kommentare Nummer mittel Tiefkühl- Lebensmittel Zeit des Koch- zeit vorgangs Pommes 300g bis Überladen Sie den Topf A-01 frites 700g nicht. Es können bis zu 270g Rind- 150g bis A-02...
Frittieren an der Luft Beim manuellen Garen im Modus Luftgaren wählen Sie zuerst die Zeit und dann die Temperatur. Zur Erleichterung können Sie mit der Funktion Luftgaren auch manuell garen. Beachten Sie die vorgeschlagenen Garoptionen in der Tabelle oder verwenden Sie Ihre eigenen Rezepte. Dieser Vorgang kann übersprungen werden.
Seite 101
Nachstehend fi nden Sie einige Vorschläge für die Zubereitung. Anfangstem- Temperatur beim Schütteln/Um- Lebensmittel Gewicht peratur der Kochzeit Kommentare Kochen drehen Lebensmittel Gefrorene Pommes frites 300 bis 700 12 bis 16 (dick) Gefroren Gefrorene Pommes frites 300 bis 700 12 bis 20 (dünn) DIY Pommes frites (0,7cm Öl hinzufügen: 1/2...
Backen Wenn Sie die Backfunktion verwenden, wählen Sie zuerst die Zeit und dann die Temperatur. Sie können mit Ihrer Heißluftfritteuse auch backen. Beziehen Sie sich auf die vorgeschlagenen Garoptionen in der Tabelle oder verwenden Sie Ihre eigenen Rezepte. Dieser Vorgang kann übersprungen werden. Drücken Sie Presse TEMP/ Presse TEMP/...
Während des Backvorgangs ist die Umschaltfunktion deaktiviert. Damit wird sichergestellt, dass die Gartemperatur während des gesamten Garvorgangs stabil bleibt. Braten Wenn Sie die Röstfunktion verwenden, wählen Sie zuerst die Zeit und dann die Temperatur. Sie können Ihren Air Fryer auch zum Braten verwenden. Beachten Sie die vorgeschlagenen Garoptionen in der Tabelle oder verwenden Sie Ihre eigenen Rezepte.
Kochen aus der Tiefkühltruhe Ihre Heißluftfritteuse schaltet sich länger ein, damit die Lebensmittel sicher auftauen und Pommes frites, Gemüse, Pizza, Chicken Nuggets und Snacks aus dem Gefrierfach garen können. Zum Garen aus dem Gefrierfach befolgen Sie die Anweisungen für das automatische Garen wie unten beschrieben. Dieser Vorgang kann übersprungen werden.
Vorheizen Um sicherzustellen, dass Ihre Fritteuse die richtige Temperatur für das Garen Ihrer Speisen hat, gibt es eine Vorheizfunktion, die vor den Funktionen Automatisches Garen, Manuelles Garen und Garen aus dem Gefrierfach verwendet werden kann. Befolgen Sie einfach die nachstehenden Anweisungen, um diese Funktion zu nutzen. Dieser Vorgang kann übersprungen werden.
13. Ziehen Sie den Griff des Innentopfes vorsichtig heraus und nehmen Sie das Essen sofort heraus, da die in der Fritteuse verbleibende Hitze Ihr Essen sonst weiter gart und austrocknet. Aufwärmen Mit dieser Funktion können Sie kalt gewordene Speisen wieder aufwärmen. Drücken Sie die FUNKTION Taste, bis das Licht bei Presse START/ABBRUCH um den Aufheizvorgang zu "WIEDERAUFWÄRMEN"...
Achten Sie beim Einlegen der zu dehydrierenden Lebensmittel in die Fritteuse darauf, dass sie nicht übereinander gestapelt werden und dass zwischen den einzelnen Stücken ein wenig Platz ist. Beachten Sie, dass die Ergebnisse je nach Qualität der Lebensmittel, ihrem Wassergehalt und ihrer Größe variieren können.
Lebensdauer zu verlängern. Diese Fritteuse enthält keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Versuchen Sie nicht, sie selbst zu reparieren. Im unwahrscheinlichen Fall eines Defekts wenden Sie sich bitte an das SHARP-Callcenter, das Sie am Anfang dieser Bedienungsanleitung fi nden.
Ergebnis zu erzielen. Pommes frites ab. kommen. Für ein knusprigeres Ergebnis etwas mehr Öl hinzufügen. Sollten Sie dennoch Probleme haben, wenden Sie sich bitte an das SHARP-Callcenter unter den am Anfang dieses Benutzerhandbuchs angegebenen Kontaktdaten. DE – 22 DE – 22...