Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Auerswald COMfortel 1100 Bedienungs- Und Konfigurationsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Auerswald Anleitungen
  4. Telefone
  5. COMfortel 1100
  6. Bedienungs- und konfigurationsanleitung

Auerswald COMfortel 1100 Bedienungs- Und Konfigurationsanleitung

Systemtelefon
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungs- und Konfigurationsanleitung
Systemtelefon
€
COMfortel
1100

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Auerswald COMfortel 1100

Inhaltszusammenfassung für Auerswald COMfortel 1100

  • Seite 1 Bedienungs- und Konfigurationsanleitung Systemtelefon € COMfortel 1100...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Kommende Rufe........................36 Möglichkeiten während eines kommenden Rufs ............... 36 Rufenden annehmen ......................37 Rufenden abweisen ......................37 Rufenden halten ........................ 38 Rufenden weiterleiten ......................38 COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 3 Dritten Teilnehmer rufen und mit aktivem Gesprächspartner vermitteln......60 Konferenz ..........................61 Konferenz einleiten ......................61 Möglichkeiten während einer Konferenz................61 Makeln einleiten während der Konferenz................62 COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 4 Anruferliste ..........................80 Anruferliste öffnen ......................80 Aus der Anruferliste wählen....................81 Einträge in der Anruferliste löschen................... 82 Funktionstaste für Anruferliste einrichten und bedienen ........... 82 COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 5 Funktionstaste für Shift einrichten und bedienen ............109 Funktionstasten austauschen/verschieben..............110 Funktionen einrichten und bedienen ................111 Amtvermittlung ........................112 Ablauf der Amtvermittlung ....................112 Funktionstaste für Amtvermittlung einrichten und bedienen..........113 COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 6 Funktionsbereiche der Hotelfunktion ................159 Hotelfunktion einrichten ....................160 Weckzeit am Zimmertelefon einrichten................162 Gesprächskosten am Zimmertelefon abfragen..............162 Funktionstaste für Hotelzimmer am Zimmertelefon einrichten und bedienen ....163 COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 7 Sperrwerk (kommend) – Robinson-Nummern..............194 Funktionstaste für Sperrwerk (kommend) einrichten und bedienen ........ 194 Stromsparmodus........................196 Automatische Aktivierung des Stromsparmodus ein-/ausschalten........196 Konfigurationsabhängige Aktivierung des Stromsparmodus ein-/ausschalten....197 COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 8 Datensicherung (Backup) auf dem PC................. 229 Aktuelle Daten als Datei auf dem PC sichern..............229 Auf dem PC gesicherte Daten ins Telefon speichern ............230 COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 9 M............................243 P ............................244 R ............................245 S ............................246 T ............................247 V ............................248 W ............................. 249 Abkürzungen ........................250 Index ............................ 251 COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 10: Das Telefon Kennenlernen

    Tasten am Gerät. Außerdem können Sie sich einen Überblick über die Inhalte der einzelnen Menüs verschaffen. Themen – Funktionen der Tasten und LEDs (Seite 11) – Menüführung (Seite 13) COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 11: Funktionen Der Tasten Und Leds

    Blättert zur nächsten Funktion oder Information. Öffnet das angezeigte Menü, leitet die angezeigte Funktion ein oder übernimmt die Eingabe. C Telefonbuchtaste Öffnet das Telefonbuch. D Wahlwiederholungstaste Öffnet die Wahlwiederholungsliste. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 12 Erlaubt die Wahl von Ziffern sowie die Eingabe von Ziffern und Buchstaben. M Exit-Taste Schließt das geöffnete Menü. Nicht korrekt beendete Einstellungen werden nicht gespeichert. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 13: Menüführung

    – Schnittstelle – Gesprächskosten – Gebührenkonto – Seriennummer Außerdem werden auch hier verschiedene Statusinformationen angezeigt: Z. B. einge- schaltete Funktionen wie Anrufschutz, Anrufweiterschaltung und Headsetbetrieb. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 14 Texteingabe drücken Sie die Zifferntasten ein- oder mehrmals bis das gewünschte Zeichen erscheint. Die Belegung ist in der Tabelle im Anschluss aufgeführt. Durch Drücken des Softkeys löschen Sie das letzte Zeichen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 15 (siehe Handbuch der Tk-Anlage). Wird bei einem kommenden Ruf eine Rufnummer übermittelt, sucht die Tk-Anlage automatisch den dazu gehörigen Eintrag. Wurde ein Eintrag gefunden, wird dieser im Display des Systemtelefons angezeigt. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 16 – Rufnummer des Gesprächspartners – Providernummer und -name Durch Drücken der Softkeys können Sie diese Informationen durchblättern. Durch Drücken des Softkeys gelangen Sie zurück in die vorherige Ansicht. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 17 – Rufnummer des Gesprächspartners – Providernummer und -name Durch Drücken der Softkeys können Sie diese Informationen durchblättern. Durch Drücken des Softkeys gelangen Sie zurück in die vorherige Ansicht. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 18: Konfigurationssoftware Comfortel Set Verwenden

    Set. Hier erfahren Sie, wie Sie die Konfigurationssoftware installieren und grundlegend bedienen. Weiterhin finden Sie Hinweise zur gezielten und effektiven Verwendung der Hilfe. Themen – Konfigurationssoftware COMfortel Set (Seite 19) – Hilfe (Seite 30) COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 19: Konfigurationssoftware Comfortel Set

    (16 Bit) COMfortel Set installieren Voraussetzungen: – Die im Lieferumfang enthaltene Auerswald Mega Disk 1. Legen Sie die CD (Auerswald Mega Disk) in das CD-ROM-Laufwerk ein. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 20: Comfortel Set Starten

    Sie werden gefragt, ob Sie eine Konfigurationsdatei oder die Konfiguration eines Telefons öffnen möchten. 2. Möchten Sie stattdessen eine neue Konfiguration erstellen, klicken Sie auf Abbrechen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 21: Comfortel Set Beenden

    Aktion erforderlich.) ISDN-Karte (CAPI 2.0): Aktiviert die vorhandene Verbindung über die CAPI- Schnittstelle der Tk-Anlage oder eines angeschlossenen Systemtelefons für die Übertragung. (Keine weitere Aktion erforderlich.) COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 22: V.24-Optionen Einstellen

    2. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: Sichere Übertragung: Begrenzt die Übertragungsrate auf 9600 Baud. Schnelle Übertragung: Erlaubt die maximal mögliche Übertragungsrate. 3. Klicken Sie auf OK. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 23: Konfiguration Öffnen

    Benutzer-PIN. 4. Geben Sie die zugehörige PIN ein und klicken Sie auf OK. Die Konfiguration wird aus dem Telefon geladen. Dies kann einige Zeit dauern. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 24: Neue Konfiguration Erstellen

    3. Wählen Sie den Typ der Tk-Anlage aus, an dem Sie das Telefon betreiben möchten. 4. Klicken Sie auf OK. Konfiguration speichern Die Konfiguration kann ins Telefon oder als Datei auf dem PC gespeichert werden. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 25 2. Klicken Sie auf Datei. Es öffnet sich ein Dialog zur Auswahl des Speicherorts. 3. Wählen Sie das Verzeichnis, in dem Sie die Datei speichern möchten. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 26: Konfiguration Schließen

    Haben Sie das Kontrollkästchen Funktionstasten belegen aktiviert, öffnet sich ein Dialog zur Vorschau für den Druck der Beschriftungsschilder. Hinweis: Haben Sie das Kontrollkästchen Funktionstasten belegen deakti- viert, fahren Sie mit dem vorletzten Schritt fort. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 27: Bedienhinweise Für Comfortel Set

    8. Klicken Sie auf OK (dieser Text ist abhängig vom verwendeten Betriebssystem). Bedienhinweise für COMfortel Set Die Bedienhinweise für COMfortel Set enthalten folgende Themen: • Navigation • Eingabe- und Auswahlfelder • Listeneinträge erstellen und löschen COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 28 • Handelt es sich um mehrere Felder in einer Tabellenspalte (ohne nach unten zeigenden Pfeil), öffnen Sie das Listenfeld durch einen Doppelklick mit der linken Maustaste auf das Feld. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 29 Betätigen der rechten Maustaste öffnen Sie ein Menü. Klicken Sie auf Löschen. Haben Sie mehrere Felder durch Ziehen mit gedrückter linker Maustaste markiert, werden mehrere Felder gelöscht. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 30: Hilfe

    Durch Klicken auf die Registerkarte Inhalt (dieser Text ist abhängig vom verwendeten Betriebs- system) wechseln Sie in das Inhaltsverzeichnis (die Registerkarte wird gelb hinterlegt darge- stellt). Das Inhaltsverzeichnis wird im linken Bereich des Hilfefensters als Verzeichnisbaum angezeigt. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 31 Durch Klicken auf einen Buchstaben gelangen Sie direkt zu den Stichworten, die mit diesem Buchstaben beginnen. Durch Klicken auf das gewünschte Stichwort öffnen Sie die zugehörige Hilfeseite im rechten Bereich des Hilfefensters. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 32 Titeln der Themen, unter denen sich das betreffende Thema verbirgt. Die übergeordneten Themen werden in blauer und das eigentliche Thema in grauer Schriftfarbe angezeigt. Durch Klicken auf ein übergeordnetes Thema wechseln Sie zur zugehörigen Hilfeseite. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 33: In Der Hilfe Suchen

    Stelle. Diese Einstellung gilt nur für das aktuell geöffnete Hilfefenster. Durch Klicken auf das Symbol im Hilfefenster zeigen Sie die aktuell geöffnete Hilfeseite im Inhaltsverzeichnis an. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 34: Aus Der Hilfe Drucken

    Klicken auf das Symbol klappt die untergeordneten Themen zu. Anzeige: Unter dem Thema sind keine untergeordneten Themen vorhanden. Klicken auf das Symbol öffnet die zugehörige Hilfeseite. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 35: Telefonieren

    Gespräch (Seite 51) – Rückfragegespräch (Seite 54) – Vermitteln (Seite 57) – Konferenz (Seite 61) – Freisprechen (Seite 64) – Lauthören (Seite 66) – Headsetgespräch (Seite 68) COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 36: Kommende Rufe

    Sie den Rufenden an eine beliebige interne oder externe Zielrufnummer weiterleiten. Rufenden halten Wenn Sie einen Anruf erhalten, aber die Annahme noch etwas aufschieben möchten, können Sie den Rufenden halten. Der Anrufer hört die Wartemusik. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 37: Rufenden Annehmen

    1. Wählen Sie abweisen. 2. Drücken Sie den Softkey Der Anrufer erhält besetzt – sofern nicht noch andere Telefone gerufen werden (z. B. bei einem Gruppenruf). COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 38: Rufenden Halten

    1. Wählen Sie weiterleiten. 2. Drücken Sie den Softkey 3. Geben Sie die Zielrufnummer ein oder drücken Sie die Telefonbuchtaste, um die gewünschte Rufnummer im Telefonbuch auszuwählen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 39 (Zielwahltaste), können Sie die Weiterleitung durch einfaches Drücken dieser Taste und anschließende Bestätigung mit dem Softkey einleiten. Die vorherige Auswahl der Funktion über das Display entfällt vollständig. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 40: Anklopfende Rufe

    Wenn Sie während eines Gespräches einen Anruf erhalten, aber die Annahme noch etwas aufschieben möchten, können Sie den Anklopfton ausschalten. Sie werden weiter gerufen und können den Anklopfenden jederzeit annehmen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 41: Anklopfenden Abweisen

    Hinweis: Wenn Sie zunächst den Hörer auflegen, um das laufende Gespräch zu beenden, klingelt im Anschluss Ihr Telefon und Sie können den Rufenden wie gewohnt annehmen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 42: Anklopfenden Weiterleiten

    (Zielwahltaste), können Sie die Weiterleitung durch einfaches Drücken dieser Taste und anschließende Bestätigung mit dem Softkey einleiten. Die vorherige Auswahl der Funktion über das Display entfällt vollständig. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 43: Anklopfton Ausschalten

    Gehen Sie während eines anklopfenden Rufs wie anschließend beschrieben vor. 1. Wählen Sie Anklopfton aus. 2. Drücken Sie den Softkey Sie werden weiter gerufen und können den Anklopfenden jederzeit annehmen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 44: Gehende Rufe

    Aus dem Telefonbuch wählen (Seite 71) – Aus der Anruferliste wählen (Seite 81) – Aus der Gesprächsliste wählen (Seite 77) – Aus der Wahlwiederholungsliste wählen (Seite 74) COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 45: Hörer Abheben Und Rufnummer Wählen

    2. Heben Sie den Hörer ab oder drücken Sie die Hook-Taste. Hinweis: Möchten Sie das Menü verlassen, ohne die eingegebene Rufnummer zu wählen, drücken Sie die Exit-Taste. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 46: Rufnummer Am Direkten Amtapparat Wählen

    Soll ein besetzter Teilnehmer auch ohne wiederholtes Anrufen erreicht werden, kann ein Rückruf bei besetzt eingeleitet werden. Das für einen externen Ruf nötige Dienstmerkmal „Automatischer Rückruf bei besetzt (CCBS)“ wird von der Tk-Anlage unterstützt. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 47: Rückruf Bei Besetzt Einleiten

    Gehen Sie, wenn der von Ihnen gerufene Anschluss besetzt ist, wie anschließend beschrieben vor. 1. Wählen Sie Rückruf. 2. Drücken Sie den Softkey 3. Legen Sie den Hörer auf. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 48: Rückruf Bei Nichtmelden Einleiten

    (beispielsweise ist der Rückruf an einem Tk-Anlagenanschluss nicht bei allen Netzbetreibern möglich) – Bei externen Rufen: beim Netzbetreiber freigeschaltetes Dienstmerkmal CCNR (Rückruf bei Nichtmelden) COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 49: Dringlichkeitsruf Bei Anrufschutz Einleiten

    – Beim Angerufenen eingestellte Anrufschutzart alle (Tk-Anlage) Gehen Sie, wenn das von Ihnen gerufene interne Telefon aufgrund von Anrufschutz besetzt ist, wie anschließend beschrieben vor. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 50: Rückfrageruf Beenden

    Rufnummer wählen, ohne dass Sie dem im Hintergrund Wartenden zwischendurch den erneuten Versuch erklären müssen. 2. Drücken Sie den Softkey Sie sind wieder mit dem wartenden Gesprächspartner verbunden. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 51: Gespräch

    Telefon mithört, können Sie das Gespräch vorübergehend stummschalten. Weitere Möglichkeiten – Rückfrage einleiten (Seite 54) – Vermitteln (Seite 57) – Memo erstellen (Seite 182) – Während eines Gespräches Pick-up durchführen (Seite 184) COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 52: Informationen Zum Gespräch Abrufen

    Das Mikrofon im Hörer, Gerät oder Headset ist ausgeschaltet. Im Display wird das Symbol angezeigt. 2. Möchten Sie das Mikrofon wieder einschalten, drücken Sie erneut die Mikrofontaste. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 53: Gespräch Beenden

    Hinweis: Möchten Sie das bestehende Gespräch beenden und anschlie- ßend gleich ein neues Gespräch einleiten, drücken Sie stattdessen die Hook-Taste und beginnen Sie innerhalb von 30 Sekunden mit der Wahl. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 54: Rückfragegespräch

    Liegt die Rufnummer des Rückfrage-Teilnehmers auf einer frei program- mierbaren Funktionstaste (Zielwahltaste), können Sie die Rückfrage durch einfaches Drücken dieser Taste einleiten (ohne vorherige Auswahl von Rückfrage/Verm.). COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 55: Möglichkeiten Während Einer Rückfrage

    Gehen Sie während eines Rückfragegespräches wie anschließend beschrieben vor. 1. Wählen Sie akt.Tn wechseln. 2. Drücken Sie den Softkey Sie führen weiterhin ein Rückfragegespräch. Der andere Gesprächspartner ist nun aktiv. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 56: Eines Der Beiden Gespräche Beenden

    Hörer auf. Alternativ gehen Sie wie anschließend beschrieben vor. 1. Wählen Sie beide Gespr.verb. 2. Drücken Sie den Softkey Ihre beiden Gesprächspartner sind miteinander verbunden. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 57: Vermitteln

    Sie können nun ein drittes Gespräch einleiten, den zweiten und dritten Gesprächspartner miteinander verbinden und anschließend mit Ihrem ersten Gesprächspartner weitertelefonieren. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 58: Vermitteln Mit Ankündigung

    Der interne Teilnehmer wird weiter gerufen. Nimmt dieser ab, kommt die Verbindung zustande. Nimmt der gerufene Teilnehmer nicht ab, geht das Gespräch nach 60 Sekunden wieder an Ihr eigenes Telefon zurück (Ihr Telefon klingelt). COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 59: Externen Gesprächspartner In Die Warteschleife Stellen

    Wenn auch Sie den Ruf innerhalb von 60 Sekunden nicht entgegennehmen, wird die Amtverbindung vollständig getrennt (waren Sie zwischendurch besetzt, evtl. auch nach kürzerer Zeit). COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 60: Dritten Teilnehmer Rufen Und Mit Aktivem Gesprächspartner Vermitteln

    Rufnummern immer mit einer führenden Amtzugangsziffer „0“. 5. Wählen Sie vermitteln. Die beiden zuletzt aktiven Gesprächspartner werden verbunden. Im Anschluss führen Sie wieder ein einzelnes Gespräch mit Ihrem ersten Gesprächs- partner. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 61: Konferenz

    Sie das Gespräch mit dem anderen Konferenzpartner gezielt beenden. Natürlich kann auch einfach einer Ihrer Konferenzpartner auflegen, sodass Sie mit dem anderen Konferenzpartner allein weitersprechen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 62: Makeln Einleiten Während Der Konferenz

    Gespräch mit einem der Konferenzpartner beenden Voraussetzungen: – Kenntnis des Telefons und dessen Menüführung – Selbst eingeleitete Konferenz Gehen Sie während einer Konferenz wie anschließend beschrieben vor. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 63: Beide Konferenzpartner Verbinden

    – Kenntnis des Telefons und dessen Menüführung – Selbst eingeleitete Konferenz Gehen Sie während einer Konferenz wie anschließend beschrieben vor. • Legen Sie den Hörer auf. Die Konferenz wird vollständig getrennt. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 64: Freisprechen

    – Kenntnis des Telefons und dessen Menüführung Gehen Sie, während Sie ein Gespräch im Freisprechmodus führen, wie anschließend beschrieben vor. • Drücken Sie die Hook-Taste. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 65: Freisprechen Einschalten Während Eines Gespräches

    Sie führen ein normales Gespräch. • Wenn der Hörer bereits abgehoben oder ein Headset angeschlossen ist, drücken Sie die Lautsprechertaste. Sie führen ein normales Gespräch oder Headsetgespräch. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 66: Lauthören

    – Kenntnis des Telefons und dessen Menüführung Gehen Sie, während Sie ein Gespräch im Lauthörmodus führen, wie anschließend beschrieben vor. • Drücken Sie die Lautsprechertaste. Sie führen ein normales Gespräch. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 67: Gespräch Im Lauthörmodus Beenden

    – Kenntnis des Telefons und dessen Menüführung Gehen Sie, während Sie ein Gespräch im Lauthörmodus führen, wie anschließend beschrieben vor. • Legen Sie den Hörer auf. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 68: Headsetgespräch

    – Eingeschalteter Headsetbetrieb Gehen Sie, während Sie ein Headsetgespräch oder ein anderes Gespräch im Headsetbetrieb führen, wie anschließend beschrieben vor. • Drücken Sie die Hook-Taste. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 69: Telefonbuch Und Rufnummernlisten

    Dieser Abschnitt beschreibt das Telefonbuch und die im Telefon vorhandenen Ruf- und Gesprächslisten. Themen – Telefonbuch (Seite 70) – Wahlwiederholungsliste (Seite 73) – Gesprächsliste (Seite 76) – Anruferliste (Seite 80) COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 70: Telefonbuch

    Sind für den eingegebenen Anfangsbuchstaben mehrere Kontakte vorhanden, können Sie zur genaueren Auswahl weitere Buchstaben eingeben. 3. Möchten Sie das Menü verlassen, drücken Sie die Exit-Taste. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 71: Aus Dem Telefonbuch Wählen

    1. Drücken Sie die Telefonbuchtaste. 2. Blättern Sie zum gewünschten Kontakt oder geben Sie den Anfangsbuchstaben des gewünschten Kontakts über die Wähltastatur ein. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 72: Angezeigten Rufnummernbereich Für Das Telefonbuch Einstellen

    Der betreffende Rufnummernbereich wird im Telefonbuch angezeigt. Der betreffende Rufnummernbereich wird nicht im Telefonbuch angezeigt. Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 73: Wahlwiederholungsliste

    COMpact 3000, COMpact 5010 VoIP, COMpact 5020 VoIP, COMmander Basic.2 und COMmander Business verfügbar). Zeigt weitere Informationen an. Blättert zum nächsten Eintrag. Blättert zum vorherigen Eintrag. Übernimmt Eintrag in die Wahlvorbereitung. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 74: Aus Der Wahlwiederholungsliste Wählen

    Einträge in der Wahlwiederholungsliste löschen Das Löschen kann folgendermaßen erfolgen: • Über das Telefonmenü Voraussetzungen: – Kenntnis des Telefons und dessen Menüführung 1. Öffnen Sie die Wahlwiederholungsliste. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 75: Aufzunehmende Rufe Für Die Wahlwiederholungsliste Einstellen

    Die betreffende Rufart wird in die Wahlwiederholungsliste aufgenommen. Die betreffende Rufart wird nicht in die Wahlwiederholungsliste aufgenommen. Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 76: Gesprächsliste

    2. Wählen Sie die gewünschte Option: Löscht den angezeigten Eintrag. Zeigt weitere Informationen an. Blättert zum nächsten Eintrag. Blättert zum vorherigen Eintrag. Übernimmt Eintrag in die Wahlvorbereitung. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 77: Aus Der Gesprächsliste Wählen

    – Kenntnis des Telefons und dessen Menüführung und ggf. der notwendigen PIN 1. Öffnen Sie die Gesprächsliste. Das zuletzt geführte Gespräch wird angezeigt. 2. Drücken Sie den Softkey , um den angezeigten Eintrag zu löschen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 78: Funktionstaste Für Gesprächsliste Einrichten Und Bedienen

    5. Geben Sie im Eingabefeld Tastenbezeichnung eine Bezeichnung für die Taste ein. Folgende Eingaben sind möglich: Bis zu 16 Stellen Ziffern und Zeichen Durch Klicken auf wird automatisch die Standardbezeichnung in das Eingabefeld eingetragen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 79: Aufzunehmende Gespräche Für Die Gesprächsliste Einstellen

    Die betreffende Gesprächsart wird in die Gesprächsliste aufgenommen. Die betreffende Gesprächsart wird nicht in die Gesprächsliste aufgenommen. Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 80: Anruferliste

    2. Wählen Sie die gewünschte Option: Löscht den angezeigten Eintrag. Zeigt weitere Informationen an. Blättert zum nächsten Eintrag. Blättert zum vorherigen Eintrag. Übernimmt Eintrag in die Wahlvorbereitung. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 81: Aus Der Anruferliste Wählen

    Tk-Anlage. Das gruppenweite Löschen erfolgt nicht, wenn der Rückrufende zuvor seine Anruferliste gelöscht hat oder von demselben Anrufer noch einmal unter seiner Teilnehmerrufnummer angerufen wurde.) COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 82: Einträge In Der Anruferliste Löschen

    (blinkt) In der Liste befinden sich neue, noch nicht gesehene Einträge. Die Liste ist leer. Das Einrichten kann folgendermaßen erfolgen: • Über COMfortel Set COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 83 Standardbezeichnung in das Eingabefeld eingetragen. Hinweis: Die Tastenbezeichnung wird verwendet für den Druck des Beschrif- tungsfeldes. Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 84: Aufzunehmende Rufe Für Die Anruferliste Einstellen

    Die betreffende Rufart wird in die Anruferliste aufgenommen. Die betreffende Rufart wird nicht in die Anruferliste aufgenommen. Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 85: Led-Nachrichtentaste Einrichten

    Blinken/aus: Schaltet die LED-Signalisierung nur für neue, noch nicht gesehene Einträge ein. immer aus: Schaltet die LED-Signalisierung aus. Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 86: Telefon Einrichten Und Verwalten

    Schutz vor unerlaubtem Zugriff (Seite 89) – Display (Seite 93) – Rufsignalisierung (Seite 96) – Klingelrhythmen (Seite 99) – Gesprächskosten (Seite 103) – Headset (Seite 105) – Funktionstasten (Seite 108) COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 87: Identifikation

    Über das Telefonmenü MSN einstellen Voraussetzungen: – Kenntnis des Telefons, dessen Menüführung und ggf. der notwendigen PIN – In der Konfiguration der Tk-Anlage eingetragene interne Rufnummer für das Telefon COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 88 2. Geben Sie die interne Rufnummer (MSN) ein. Wichtig: Verwenden Sie jede der internen Teilnehmerrufnummern jeweils nur für eins der Geräte. 3. Drücken Sie den Softkey , um Ihre Eingabe zu speichern. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 89: Schutz Vor Unerlaubtem Zugriff

    2206 USB, COMpact 4406 DSL, COMpact 4410 USB und COMmander Basic verfügbar. Das Einrichten kann folgendermaßen erfolgen: • Über das Telefonmenü Voraussetzungen: – Kenntnis des Telefons, dessen Menüführung und ggf. der notwendigen PIN COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 90: Funktionssperre Einrichten

    3. Wählen Sie im Listenfeld Zielwahl eine der folgenden Optionen: Keine Sperre: Die Funktion Zielwahl wird nicht gesperrt. Gäste: Sperrt die Funktion Zielwahl für Gäste. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 91: Einstellungssperre Einrichten

    Gäste + Benutzer: Sperrt die betreffende Einstellung für Gäste und Benutzer. Gäste + Benutzer + Sub-Admin: Sperrt die betreffende Einstellung für Gäste, Benutzer und Sub-Administratoren. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 92 Gäste + Benutzer: Sperrt alle Einstellungen für Gäste und Benutzer. Gäste + Benutzer + Sub-Admin: Sperrt alle Einstellungen für Gäste, Benutzer und Sub-Administratoren. Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 93: Display

    1. Drücken Sie die Menütaste und öffnen Sie das Menü Sprache. Hinweis: Um das Menü Sprache zu öffnen, können Sie auch nacheinander die Menütaste, # und 0 drücken. 2. Wählen Sie die gewünschte Displaysprache. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 94: Kontrast Einstellen

    HH:MM: Wählt das Uhrzeitformat in der Reihenfolge Stunde, Minute durch Doppelpunkt getrennt aus. HH.MM: Wählt das Uhrzeitformat in der Reihenfolge Stunde, Minute durch Punkt getrennt aus. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 95: Datumsformat Einstellen

    Bindestriche getrennt aus. JJ-MM-TT: Wählt das Datumsformat in der Reihenfolge Jahr, Monat, Tag durch Bindestriche getrennt aus. Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 96: Rufsignalisierung

    2. Aktivieren oder deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Klingelsignal. Schaltet das Klingelsignal ein. Schaltet das Klingelsignal aus. Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 97: Funktionstaste Für Klingelsignal Einrichten Und Bedienen

    5. Wählen Sie im Listenfeld Schaltart eine der folgenden Optionen: ausschalten: Tastendruck schaltet das Klingelsignal aus. einschalten: Tastendruck schaltet das Klingelsignal ein. umschalten: Tastendruck schaltet das Klingelsignal abwechselnd ein und aus. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 98 Standardbezeichnung in das Eingabefeld eingetragen. Hinweis: Die Tastenbezeichnung wird verwendet für den Druck des Beschrif- tungsfeldes. Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 99: Klingelrhythmen

    VoIP, COMpact 5020 VoIP, COMmander Basic.2 und COMmander Business verfügbar. • Möchten Sie durch verschiedene Klingelrhythmen unterscheiden, welche Ihrer Gruppen vom Anrufer gerufen wird, nehmen Sie die entsprechenden Einstellungen über COMfortel Set vor. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 100: Klingelrhythmen Und -Lautstärke Einstellen

    Über COMfortel Set lässt sich zusätzlich zu der rufartabhängigen Zuordnung einstellen, welcher Klingelrhythmus nummernabhängig zehn eigenen externen Rufnummern bzw. Gruppen zugeordnet ist. Das Einstellen kann folgendermaßen erfolgen: • Über COMfortel Set COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 101 Wichtig: Nur bei Betrieb an den Tk-Anlagen COMpact 3000, COMpact 5010 VoIP, COMpact 5020 VoIP, COMmander Basic.2 und COMmander Business verfügbar. Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 102: Lautstärke Automatisch Verändern

    Lautstärke während der Rufphase. Einzelton: Wählt einen einzelnen leisen Ton anstelle der eingestellten Klingel- rhythmen. Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 103: Gesprächskosten

    – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. Kosten pro Gesprächseinheit einstellen Das Einstellen kann folgendermaßen erfolgen: • Über COMfortel Set Voraussetzungen: – Geöffnete Konfiguration und ggf. Kenntnis der notwendigen PIN COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 104 Missverständnissen kommen, da für die Berechnung der Gesprächskosten der in der Tk-Anlage eingestellte Wert verwendet wird. Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 105: Headset

    3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Funktionstaste, die Sie belegen möchten. Es öffnet sich ein Fenster zur Funktionsauswahl. 4. Wählen Sie die Funktion Headset. Die aktuellen Einstellungen für die Belegung der Taste werden angezeigt. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 106: Headsetklingeln Ein-/Ausschalten

    Für die 2. und 3. Betriebsart muss das Headsetklingeln wie hier beschrieben eingeschaltet werden. Für die 3. Betriebsart muss außerdem die Klingel ausgeschaltet werden. Das Ein-/Ausschalten kann folgendermaßen erfolgen: • Über COMfortel Set COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 107 2. Aktivieren oder deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Headset-Klingeln. Schaltet das Headsetklingeln ein. Schaltet das Headsetklingeln aus. Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 108: Funktionstasten

    Schaltet die Verwendung des Doppelklicks zur Erreichung der 2. Ebene ein. Schaltet die Verwendung des Doppelklicks zur Erreichung der 2. Ebene aus. Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 109: Funktionstaste Für Shift Einrichten Und Bedienen

    Die aktuellen Einstellungen für die Belegung der Taste werden angezeigt. 5. Geben Sie im Eingabefeld Tastenbezeichnung eine Bezeichnung für die Taste ein. Folgende Eingaben sind möglich: Bis zu 16 Stellen Ziffern und Zeichen COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 110: Funktionstasten Austauschen/Verschieben

    4. Klicken Sie auf das Zielfeld, auf das die markierte Funktionstaste verschoben bzw. mit dem die Funktionstaste getauscht werden soll. Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 111: Funktionen Einrichten Und Bedienen

    Stromsparmodus (Seite 196) – Telefonschloss (Seite 200) – Text vor Melden (Seite 203) – Türfunktionen (Seite 209) – Voicemail Center 461/461.2 (Seite 212) – Zielwahl (Seite 216) COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 112: Amtvermittlung

    Gespräch oder bis zum Ablauf der Zeitbegrenzung für die Einleitung des externen Gespräches bestehen. Hinweis: Die Einrichtung der Funktion Amtvermittlung erfolgt in der Tk- Anlage. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 113: Funktionstaste Für Amtvermittlung Einrichten Und Bedienen

    3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Funktionstaste, die Sie belegen möchten. Es öffnet sich ein Fenster zur Funktionsauswahl. 4. Wählen Sie die Funktion Amtvermittlung. Die aktuellen Einstellungen für die Belegung der Taste werden angezeigt. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 114 – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. Voraussetzungen für die Bedienung der Funktion: – In der Tk-Anlage erteilte Berechtigung für Vermittlung externer Gespräche nach extern COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 115: Anklopfen

    3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Funktionstaste, die Sie belegen möchten. Es öffnet sich ein Fenster zur Funktionsauswahl. 4. Wählen Sie die Funktion Anklopfen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 116: Anklopfsignalisierung Per Led/Ton Ein-/Ausschalten

    Ist die Anklopfsignalisierung per Ton eingeschaltet, werden kommende Rufe während eines Gespräches außerdem durch einen Ton im Hörer signalisiert. Das Ein-/Ausschalten kann folgendermaßen erfolgen: • Über COMfortel Set COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 117 3. Aktivieren oder deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Anklopfsignal (Ton). Schaltet die Anklopfsignalisierung per Ton ein. Schaltet die Anklopfsignalisierung per Ton aus. Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 118: Anrufschutz

    Ebene 1: Belegung erfolgt auf der ersten Tastenebene. Ebene 2: Belegung erfolgt auf der zweiten Tastenebene. 3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Funktionstaste, die Sie belegen möchten. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 119: Anrufschutzart Einstellen

    Mit der Anrufschutzart wird festgelegt, bei welchen eingehenden Rufen der Anrufschutz wirkt, wenn er eingeschaltet ist. Das Einstellen kann folgendermaßen erfolgen: • Über COMfortel Set COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 120 Notfall mit einem Dringlichkeitsruf erreichen. Bei der Anrufschutzart alle (Telefon) werden die Rufe lediglich in die Anruferliste des Telefons aufge- nommen. Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 121: Anrufweiterschaltung

    Hinweis: Wenn Sie eine Anrufweiterschaltung für Teilnehmer am Zielte- lefon einrichten möchten, verwenden Sie die Funktion Follow-me. Anrufweiterschaltung für Gruppen Wichtig: Nicht bei Betrieb an der Tk-Anlage COMpact 3000 verfügbar. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 122: Anrufweiterschaltungsarten

    Das angerufene Telefon klingelt nicht. Der Ruf wird sofort weitergeleitet. AWS bei besetzt Nur wenn das angerufene Telefon besetzt ist, wird der Ruf sofort weitergeleitet. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 123: Funktionstaste Für Anrufweiterschaltung Für Teilnehmer Einrichten Und Bedienen

    Die Anrufweiterschaltung für Teilnehmer ist für ein anderes Ziel eingeschaltet. Die Anrufweiterschaltung für Teilnehmer ist ausgeschaltet. Das Einrichten kann folgendermaßen erfolgen: • Über COMfortel Set COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 124 7. Wählen Sie im Listenfeld Rufnummerntyp eine der folgenden Optionen: Interne Rufnr.: Legt die eingetragene Zielrufnummer als interne Rufnummer fest. Externe Rufnr.: Legt die eingetragene Zielrufnummer als externe Rufnummer fest. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 125 Es öffnet sich ein Fenster zur Funktionsauswahl. 4. Wählen Sie die Funktion AWS bei besetzt (Teilnehmer). Die aktuellen Einstellungen für die Belegung der Taste werden angezeigt. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 126 – In der Tk-Anlage erteilte Berechtigung für Steuerung der Anlage – Für externe Zielrufnummern: in der Tk-Anlage erteilte Berechtigung für Einrichtung von Anrufweiterschaltungen für Teilnehmer nach extern COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 127 7. Wählen Sie im Listenfeld Rufnummerntyp eine der folgenden Optionen: Interne Rufnr.: Legt die eingetragene Zielrufnummer als interne Rufnummer fest. Externe Rufnr.: Legt die eingetragene Zielrufnummer als externe Rufnummer fest. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 128 Es öffnet sich ein Fenster zur Funktionsauswahl. 4. Wählen Sie die Funktion AWS alle ausschalten (Teilnehmer). Die aktuellen Einstellungen für die Belegung der Taste werden angezeigt. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 129: Funktionstaste Für Anrufweiterschaltung Für Externe Rufnummern Einrichten Und Bedienen

    Ausnahme: Eine mit dem Ausschalten aller Anrufweiterschaltungen für externe Rufnummern belegte Taste schaltet alle Anrufweiterschaltungen für externe Rufnummern aus, für die Funkti- onstasten vorhanden sind. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 130 1. Öffnen Sie die Seite Funktionstasten > Funktionstasten belegen. 2. Klicken Sie auf eine der folgenden Registerkarten: Ebene 1: Belegung erfolgt auf der ersten Tastenebene. Ebene 2: Belegung erfolgt auf der zweiten Tastenebene. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 131 Ziffern und Zeichen * und # 9. Geben Sie im Eingabefeld Tastenbezeichnung eine Bezeichnung für die Taste ein. Folgende Eingaben sind möglich: Bis zu 16 Stellen Ziffern und Zeichen COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 132 Es öffnet sich ein Fenster zur Funktionsauswahl. 4. Wählen Sie die Funktion AWS bei besetzt (MSN/DDI). Die aktuellen Einstellungen für die Belegung der Taste werden angezeigt. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 133 9. Geben Sie im Eingabefeld Tastenbezeichnung eine Bezeichnung für die Taste ein. Folgende Eingaben sind möglich: Bis zu 16 Stellen Ziffern und Zeichen Durch Klicken auf wird automatisch die Standardbezeichnung in das Eingabefeld eingetragen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 134 Tastendruck schaltet die Anrufweiterschaltung bei Nichtmelden für externe Rufnummern ein. umschalten: Tastendruck schaltet die Anrufweiterschaltung bei Nichtmelden für externe Rufnummern abwechselnd ein und aus. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 135 – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. Voraussetzungen für die Bedienung der Funktion: – In der Tk-Anlage erteilte Berechtigung für Einrichtung von Anrufweiterschaltungen für externe Rufnummern COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 136 – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. Voraussetzungen für die Bedienung der Funktion: – In der Tk-Anlage erteilte Berechtigung für Einrichtung von Anrufweiterschaltungen für externe Rufnummern COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 137: Automatische Rufannahme

    Ebene 2: Belegung erfolgt auf der zweiten Tastenebene. 3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Funktionstaste, die Sie belegen möchten. Es öffnet sich ein Fenster zur Funktionsauswahl. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 138: Hinweiston Für Automatische Rufannahme Ein-/Ausschalten

    Hinweiston gestört, können Sie ihn ausschalten. Die Lautstärke des Hinweistons ist abhängig von der eingestellten Klingellautstärke. Das Ein-/Ausschalten kann folgendermaßen erfolgen: • Über COMfortel Set COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 139: Rufannahmezeit Für Automatische Rufannahme Einstellen

    0 bis 30: Ein eingehender Ruf wird, je nach Eingabe, automatisch nach 0 bis 30 Sekunden angenommen. Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 140: Freiwerk (Kommend) - Vip-Nummern

    1. Öffnen Sie die Seite Funktionstasten > Funktionstasten belegen. 2. Klicken Sie auf eine der folgenden Registerkarten: Ebene 1: Belegung erfolgt auf der ersten Tastenebene. Ebene 2: Belegung erfolgt auf der zweiten Tastenebene. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 141 – In der Tk-Anlage eingerichtetes und dem Teilnehmer zugewiesenes Freiwerk – In der Tk-Anlage erteilte Berechtigung für Steuerung der Anlage – Eingestellte Anrufschutzart alle (Tk-Anlage) COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 142: Gezielter Amtzugang

    Bei Belegung einer Funktionstaste mit dieser Funktion können Sie an der zugehörigen LED den Status des S -Ports ablesen und diese somit für eine Belegungsübersicht nutzen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 143: Gezielten Amtzugang Einleiten

    3. Heben Sie den Hörer ab oder drücken Sie die Hook-Taste. Der Teilnehmer wird gerufen. Hinweis: Werden Sie vor Einleitung des Gespräches angerufen, wird der gezielte Amtzugang für Ihr nächstes Gespräch vom Telefon verworfen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 144: Funktionstaste Für Gezielten Amtzugang (A) Einrichten Und Bedienen

    Ebene 2: Belegung erfolgt auf der zweiten Tastenebene. 3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Funktionstaste, die Sie belegen möchten. Es öffnet sich ein Fenster zur Funktionsauswahl. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 145: Funktionstaste Für Gezielten Amtzugang (B) Einrichten Und Bedienen

    2206 USB, COMpact 4406 DSL, COMpact 4410 USB und COMmander Basic verfügbar. Durch Drücken der Taste leiten Sie einen gezielten Amtzugang ein. Anschließend können Sie sofort die externe Rufnummer (ohne Amtzugangsziffer) wählen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 146 6. Geben Sie im Eingabefeld Tastenbezeichnung eine Bezeichnung für die Taste ein. Folgende Eingaben sind möglich: Bis zu 16 Stellen Ziffern und Zeichen COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 147: Funktionstaste Für Gezielten Amtzugang (C) Einrichten Und Bedienen

    Die auf der Taste hinterlegte MSN wird beim nächsten gehenden externen Gespräch übermittelt. Beim nächsten gehenden Gespräch wird die Standardrufnummer übermittelt. Das Einrichten kann folgendermaßen erfolgen: • Über COMfortel Set COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 148 Hinweis: Die Tastenbezeichnung wird verwendet für den Druck des Beschrif- tungsfeldes und die Anzeige im Display. Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 149: Gezielter Voip-Zugang

    Ortsvorwahl. Bei einem direkten Amtapparat müssen Sie keine Amtzugangsziffer wählen. 3. Heben Sie den Hörer ab oder drücken Sie die Hook-Taste. Der Teilnehmer wird gerufen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 150: Funktionstaste Für Gezielten Voip-Zugang Einrichten Und Bedienen

    Ebene 1: Belegung erfolgt auf der ersten Tastenebene. Ebene 2: Belegung erfolgt auf der zweiten Tastenebene. 3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Funktionstaste, die Sie belegen möchten. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 151 Hinweis: Die Tastenbezeichnung wird verwendet für den Druck des Beschrif- tungsfeldes und die Anzeige im Display. Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 152: Gruppenfunktionen

    Gruppe, die seine eigenen Eigenschaften/Berechtigungen als individueller Teilnehmer bei gehenden Dienstgesprächen ersetzen. Ein Teilnehmer kann nur in einer Gruppe zugleich „gehend“ eingeloggt sein, auch wenn er Mitglied mehrerer Gruppen ist. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 153 „kommend und gehend“ einloggt, ist er anschließend nur in der Gruppe „kommend und gehend“ eingeloggt, die zuletzt behandelt wurde. In allen anderen Gruppen ist er dann nur noch „kommend eingeloggt“. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 154: Funktionstaste Für Gruppenfunktion Einrichten Und Bedienen

    – Geöffnete Konfiguration und ggf. Kenntnis der notwendigen PIN – Telefon ist Mitglied einer in der Tk-Anlage eingerichteten Gruppe 1. Öffnen Sie die Seite Funktionstasten > Funktionstasten belegen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 155 Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. Voraussetzungen für die Bedienung der Funktion: – In der Tk-Anlage erteilte Berechtigung für Steuerung der Anlage COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 156: Funktionstaste Für Das Ausloggen Aus Allen Gruppen Einrichten Und Bedienen

    5. Geben Sie im Eingabefeld Tastenbezeichnung eine Bezeichnung für die Taste ein. Folgende Eingaben sind möglich: Bis zu 16 Stellen Ziffern und Zeichen Durch Klicken auf wird automatisch die Standardbezeichnung in das Eingabefeld eingetragen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 157: Funktionstaste Für Das Anzeigen Des Gruppenstatus Einrichten Und Bedienen

    Das Telefon ist kommend in die Gruppe eingeloggt. gelb blinkend Das Telefon ist gehend in die Gruppe eingeloggt. Das Einrichten kann folgendermaßen erfolgen: • Über COMfortel Set COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 158 Anzeige im Display. Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. Voraussetzungen für die Bedienung der Funktion: – Mit den entsprechenden Teilnehmerrufnummern belegte Zielwahltasten COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 159: Hotelfunktion

    Somit kann der Gast lediglich Gespräche einleiten und annehmen. Zusätzlich ist es dem Reinigungspersonal möglich, durch Eingabe einer Ziffernfolge den Zimmerstatus (gereinigt, ungereinigt, gesperrt) zu kennzeichnen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 160: Hotelfunktion Einrichten

    Die Hotelfunktion wird wie anschließend beschrieben eingerichtet. • Bei Betrieb an den Tk-Anlagen COMpact 5020 VoIP, COMmander Basic.2 und COMmander Business: Schalten Sie mit dem Konfigurationsmanager der Tk-Anlage die Hotelfunktion frei. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 161 Rezeptionstelefon über vergebliche Anrufe der Hotelgäste informieren soll. • Belegen Sie an jedem Zimmertelefon eine Hotelzimmertaste für die Abfrage der Gesprächskosten und Einrichtung einer Weckzeit. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 162: Weckzeit Am Zimmertelefon Einrichten

    4. Geben Sie die Uhrzeit ein. 5. Drücken Sie den Softkey , um Ihre Eingabe zu speichern. Gesprächskosten am Zimmertelefon abfragen Das Abfragen kann folgendermaßen erfolgen: • Über das Telefonmenü COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 163: Funktionstaste Für Hotelzimmer Am Zimmertelefon Einrichten Und Bedienen

    – Geöffnete Konfiguration und ggf. Kenntnis der notwendigen PIN – In der Tk-Anlage freigeschaltete Hotelteilnehmer (kostenpflichtig) und dem Telefon zugewiesene Funktion als Zimmertelefon 1. Öffnen Sie die Seite Funktionstasten > Funktionstasten belegen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 164 Standardbezeichnung in das Eingabefeld eingetragen. Hinweis: Die Tastenbezeichnung wird verwendet für den Druck des Beschrif- tungsfeldes. Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 165: Intercom-Durchsage/Freisprechen

    • Nach Ablauf von 120 Sekunden wird die Verbindung automatisch unterbrochen. Ist das InterCom-Ziel ein einzelnes Systemtelefon, kann die Verbindung durch Abnehmen des Hörers am Systemtelefon vor Ablauf der 120 Sekunden aufrecht erhalten werden. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 166: Intercom-Durchsage Durchführen

    (sobald Sie die Taste wieder loslassen, wird die Verbindung beendet) oder durch kurzes Drücken der Taste umschalten (die Taste wird einmal beim Start und einmal am Ende gedrückt). COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 167 3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Funktionstaste, die Sie belegen möchten. Es öffnet sich ein Fenster zur Funktionsauswahl. 4. Wählen Sie die Funktion InterCom-Durchsage. Die aktuellen Einstellungen für die Belegung der Taste werden angezeigt. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 168 Anzeige im Display. Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. Voraussetzungen für die Bedienung der Funktion: – Vorhandene InterCom-Erlaubnis am InterCom-Ziel COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 169: Ablauf Des Intercom-Freisprechens

    Die LED neben der Funktionstaste leuchtet als Zeichen für die bestehende Sprech- verbindung grün. 2. Um das Freisprechen zu beenden, drücken Sie die Funktionstaste erneut oder lassen Sie die Funktionstaste los. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 170: Funktionstaste Für Intercom-Freisprechen Einrichten Und Bedienen

    4. Wählen Sie die Funktion InterCom-Freisprechen. Die aktuellen Einstellungen für die Belegung der Taste werden angezeigt. 5. Geben Sie im Eingabefeld Rufnummer die interne Zielrufnummer ein. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 171: Funktionstaste Für Intercom-Erlaubnis Einrichten Und Bedienen

    Status der Funktion ablesen. LED-Signalisierung neben der Taste: grün Die InterCom-Erlaubnis ist eingeschaltet. Die InterCom-Erlaubnis ist ausgeschaltet. Das Einrichten kann folgendermaßen erfolgen: • Über COMfortel Set COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 172 Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. Voraussetzungen für die Bedienung der Funktion: – In der Tk-Anlage erteilte Berechtigung für Steuerung der Anlage COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 173: Konfigurationsumschaltung

    Ebene 2: Belegung erfolgt auf der zweiten Tastenebene. 3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Funktionstaste, die Sie belegen möchten. Es öffnet sich ein Fenster zur Funktionsauswahl. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 174 – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. Voraussetzungen für die Bedienung der Funktion: – In der Tk-Anlage erteilte Berechtigung für das Schalten von Konfigurationen COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 175: Lautsprecheransage

    Die LED neben der Funktionstaste leuchtet als Zeichen für die bestehende Sprech- verbindung grün. 2. Um die Durchsage bzw. das Freisprechen zu beenden, drücken Sie die Funktions- taste erneut oder lassen Sie die Funktionstaste los. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 176: Funktionstaste Für Lautsprecheransage Einrichten Und Bedienen

    3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Funktionstaste, die Sie belegen möchten. Es öffnet sich ein Fenster zur Funktionsauswahl. 4. Wählen Sie die Funktion InterCom-Ansage. Die aktuellen Einstellungen für die Belegung der Taste werden angezeigt. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 177 Anzeige im Display. Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. Voraussetzungen für die Bedienung der Funktion: – In der Tk-Anlage erteilte Berechtigung für Lautsprecheransage COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 178: Makro

    Dies ist z. B. der Fall, wenn die Gegenseite das Gespräch beendet oder eine Programmierziffer im Makro enthalten ist, für die keine Berechtigung vorliegt. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 179: Funktionstaste Für Makro Einrichten Und Bedienen

    Ebene 2: Belegung erfolgt auf der zweiten Tastenebene. 3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Funktionstaste, die Sie belegen möchten. Es öffnet sich ein Fenster zur Funktionsauswahl. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 180 Funktion von der LED abgelesen werden. 6. Geben Sie im Eingabefeld Tastenbezeichnung eine Bezeichnung für die Taste ein. Folgende Eingaben sind möglich: Bis zu 16 Stellen Ziffern und Zeichen COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 181: Displayanzeige Während Der Makroausführung Einstellen

    Ziffern angezeigt. Tastenbezeichnung/Name des Kontakts: Während der Makroausführung wird im Display der Name der Taste angezeigt. Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 182: Memo

    , um Ihre Eingabe zu speichern. Memo abrufen Das Abrufen kann folgendermaßen erfolgen: • Über das Telefonmenü Voraussetzungen: – Kenntnis des Telefons und dessen Menüführung – Eingetragenes Memo COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 183 Memo abrufen • Drücken Sie den Softkey Die gespeicherte Rufnummer wird in die Wahlvorbereitung übernommen. Hinweis: Möchten Sie die Rufnummer löschen, drücken Sie den Softkey COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 184: Pick-Up

    Während eines Gespräches Pick-up durchführen Voraussetzungen: – Kenntnis des Telefons, dessen Menüführung und ggf. der notwendigen PIN – In der Tk-Anlage erteilte Berechtigung für Pick-up COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 185: Funktionstaste Für Pick-Up Einrichten Und Bedienen

    LED, dass die Rufnummer gerufen wird, und können durch Drücken der Zielwahltaste und anschließende Bestätigung das Gespräch an Ihr Telefon heranholen. Das Einrichten kann folgendermaßen erfolgen: • Über COMfortel Set COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 186 Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. Voraussetzungen für die Bedienung der Funktion: – In der Tk-Anlage erteilte Berechtigung für Pick-up COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 187: Projektzuordnung

    Gespräch zugeordnet (gilt bei allgemeiner Taste für beliebige Projektnummer). Dem nächsten gehenden Gespräch wird kein Projekt zugeordnet. Das Einrichten kann folgendermaßen erfolgen: • Über COMfortel Set COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 188 Anzeige im Display. Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. Voraussetzungen für die Bedienung der Funktion: – In der Tk-Anlage freigeschaltete Projektnummern (kostenpflichtig) COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 189: Raumüberwachung

    Bedienhandbuch der Tk-Anlage beschrieben. Raumüberwachung beenden • Drücken Sie den Softkey oder die Hook-Taste oder heben Sie den Hörer ab und legen ihn anschließend wieder auf. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 190: Funktionstaste Für Raumüberwachung Einrichten Und Bedienen

    Die aktuellen Einstellungen für die Belegung der Taste werden angezeigt. 5. Geben Sie im Eingabefeld Tastenbezeichnung eine Bezeichnung für die Taste ein. Folgende Eingaben sind möglich: Bis zu 16 Stellen Ziffern und Zeichen COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 191: Weitere Schritte

    Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. Voraussetzungen für die Bedienung der Funktion: – In der Tk-Anlage erteilte Berechtigung für Steuerung der Anlage COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 192: Relais

    – In der Tk-Anlage eingerichtetes schaltbares Relais – In der Tk-Anlage für den Teilnehmer ausgeschalteter Relais-Modus PC-Relais Teilnehmer 1. Öffnen Sie die Seite Funktionstasten > Funktionstasten belegen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 193 – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. Voraussetzungen für die Bedienung der Funktion: – In der Tk-Anlage erteilte Berechtigung für das Schalten von Relais COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 194: Sperrwerk (Kommend) - Robinson-Nummern

    1. Öffnen Sie die Seite Funktionstasten > Funktionstasten belegen. 2. Klicken Sie auf eine der folgenden Registerkarten: Ebene 1: Belegung erfolgt auf der ersten Tastenebene. Ebene 2: Belegung erfolgt auf der zweiten Tastenebene. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 195 Voraussetzungen für die Bedienung der Funktion: – In der Tk-Anlage eingerichtetes und dem Teilnehmer zugewiesenes Sperrwerk – In der Tk-Anlage erteilte Berechtigung für Steuerung der Anlage COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 196: Stromsparmodus

    1 bis 999: Der Stromsparmodus wird, je nach Eingabe, nach 1 bis 999 Minuten automatisch aktiviert. Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 197: Konfigurationsabhängige Aktivierung Des Stromsparmodus Ein-/Ausschalten

    Sie im Listenfeld --- auswählen bzw. die Identifikati- onsnummer der Konfiguration aus dem Eingabefeld löschen. Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 198: Funktionstaste Für Manuelle Aktivierung Des Stromsparmodus Einrichten Und Bedienen

    5. Geben Sie im Eingabefeld Tastenbezeichnung eine Bezeichnung für die Taste ein. Folgende Eingaben sind möglich: Bis zu 16 Stellen Ziffern und Zeichen Durch Klicken auf wird automatisch die Standardbezeichnung in das Eingabefeld eingetragen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 199: Verknüpfung Des Stromsparmodus Mit Dem Telefonschloss Ein-/Ausschalten

    Schaltet die Verknüpfung des Stromsparmodus mit dem Telefonschloss ein. Schaltet die Verknüpfung des Stromsparmodus mit dem Telefonschloss aus. Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 200: Telefonschloss

    – Kenntnis der Benutzer-, Sub-Admin- oder Admin-PIN 1. Drücken Sie eine für Telefonschloss eingerichtete Funktionstaste. 2. Geben Sie die Benutzer-, Sub-Admin- oder Admin-PIN ein. 3. Drücken Sie den Softkey COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 201: Funktionstaste Für Telefonschloss Einrichten Und Bedienen

    Die aktuellen Einstellungen für die Belegung der Taste werden angezeigt. 5. Geben Sie im Eingabefeld Tastenbezeichnung eine Bezeichnung für die Taste ein. Folgende Eingaben sind möglich: Bis zu 16 Stellen Ziffern und Zeichen COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 202 – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. Voraussetzungen für die Bedienung der Funktion: – Eingerichtete Benutzer-, Sub-Admin- oder Admin-PIN – Kenntnis der Benutzer-, Sub-Admin- oder Admin-PIN COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 203: Text Vor Melden

    Wichtig: Nur bei Betrieb an den Tk-Anlagen COMpact 4406 DSL, COMpact 4410 USB und COMmander Basic verfügbar. Das Einschalten der Funktion Text vor Melden erfolgt getrennt für jede externe Rufnummer. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 204: Text Vor Melden Für Gruppe Ein-/Ausschalten

    Text vor Melden für die eingerichtete Gruppe ist eingeschaltet. Text vor Melden für die eingerichtete Gruppe ist ausgeschaltet. Das Einrichten kann folgendermaßen erfolgen: • Über COMfortel Set COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 205 7. Geben Sie im Eingabefeld Tastenbezeichnung eine Bezeichnung für die Taste ein. Folgende Eingaben sind möglich: Bis zu 16 Stellen Ziffern und Zeichen Durch Klicken auf wird automatisch die Standardbezeichnung in das Eingabefeld eingetragen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 206: Text Vor Melden Für Externe Rufnummer Ein-/Ausschalten

    4410 USB und COMmander Basic verfügbar. Durch Drücken der Taste im Ruhezustand des Telefons schalten Sie Text vor Melden für die eingerichtete Rufnummer ein, aus oder um. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 207 6. Wählen Sie im Listenfeld Schaltart eine der folgenden Optionen: ausschalten: Tastendruck schaltet Text vor Melden aus. einschalten: Tastendruck schaltet Text vor Melden ein. umschalten: Tastendruck schaltet Text vor Melden abwechselnd ein und aus. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 208 Anzeige im Display. Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. Voraussetzungen für die Bedienung der Funktion: – In der Tk-Anlage vorhandene Text-vor-Melden-Ansage COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 209: Türfunktionen

    Das Licht ist eingeschaltet. Keine der Funktionen, mit denen die Taste belegt ist, ist eingeschaltet. Das Einrichten kann folgendermaßen erfolgen: • Über COMfortel Set COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 210 7. Geben Sie im Eingabefeld Tastenbezeichnung eine Bezeichnung für die Taste ein. Folgende Eingaben sind möglich: Bis zu 16 Stellen Ziffern und Zeichen Durch Klicken auf wird automatisch die Standardbezeichnung in das Eingabefeld eingetragen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 211 – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. Voraussetzungen für die Bedienung der Funktion: – In der Tk-Anlage erteilte Berechtigung für das Öffnen der Tür COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 212: Voicemail Center 461/461.2

    Es sind neue Aufzeichnungen in der festgelegten Mailbox vorhanden. grün Es sind alte Aufzeichnungen in der festgelegten Mailbox vorhanden. Das Einrichten kann folgendermaßen erfolgen: • Über COMfortel Set COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 213 Bei Auswahl von Einzelmailbox müssen Sie den an folgender Stelle einge- tragenen Fernabfragecode verwenden: im Voicemail Center 461.2 unter Mailboxen einrichten > ...Mailbox > Fernabfrage bzw. im Voicemail Center 461 unter Mailboxen > Fernabfragecode. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 214: Schnelle Fernabfrage Des Voicemail Centers 461.2 Ein-/Ausschalten

    Hinweis: Möchten Sie (außerdem) ein Voicemail Center 461 mit dem Telefon bedienen, lassen Sie die schnelle Fernabfrage ausgeschaltet, um fehlerhafte Zugriffe auf das Gerät zu vermeiden. Das Ein-/Ausschalten kann folgendermaßen erfolgen: • Über COMfortel Set COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 215 2. Aktivieren oder deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Voicemail Center 461.2 mit Firmware >= 2.02. Schaltet die schnelle Fernabfrage ein. Schaltet die schnelle Fernabfrage aus. Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 216: Zielwahl

    Pick-up für diese Teilnehmer und Gruppen. Blinkt die LED neben der Taste rot, weil die hinter- legte Rufnummer gerufen wird, können Sie durch Drücken der Zielwahltaste und anschlie- ßende Bestätigung das Gespräch an Ihr Telefon heranholen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 217: Funktionstaste Für Zielwahl Einrichten Und Bedienen

    Durch Drücken der Taste nach dem Hörerabheben wählen Sie die auf der Taste hinterlegte Rufnummer. Durch Drücken der Taste während eines Gespräches stellen Sie den aktiven Gesprächspartner ins Halten und wählen die auf der Taste hinterlegte Rufnummer. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 218 Vom Telefon des externen Teilnehmers wurde angerufen und der Ruf nicht angenommen (sofern die externe Rufnummer übermittelt wird). Das Einrichten kann folgendermaßen erfolgen: • Über COMfortel Set • Über das Telefonmenü COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 219 Durch Klicken auf wird automatisch die Standardbezeichnung in das Eingabefeld eingetragen. Hinweis: Die Tastenbezeichnung wird verwendet für den Druck des Beschrif- tungsfeldes und die Anzeige im Display. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 220 6. Geben Sie einen Namen ein. Folgende Eingaben sind möglich: Bis zu 16 Stellen Ziffern und Zeichen 7. Drücken Sie den Softkey , um die Einstellung zu übernehmen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 221: Automatisches Abheben Bei Zielwahl Ein-/Ausschalten

    VoIP-Teilnehmern belegten Zielwahltasten der jeweilige Registrierungsstatus der Teilnehmer signalisiert. Ist der entsprechende VoIP-Teilnehmer nicht an der Tk-Anlage registriert, blinkt seine LED gelb. Das Ein-/Ausschalten kann folgendermaßen erfolgen: • Über COMfortel Set COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 222 2. Aktivieren oder deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Registrierungsstatus Teilnehmer. Schaltet die Anzeige des Registrierungsstatus ein. Schaltet die Anzeige des Registrierungsstatus aus. Weitere Schritte: – Speichern Sie Ihre Konfiguration vor dem Schließen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 223: Service Und Wartung

    – Datensicherung (Backup) auf dem PC (Seite 229) – Tk-Anlage auswählen (Seite 232) – Abgleich mit Tk-Anlage einleiten (Seite 233) – Daten löschen (Seite 234) COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 224: Firmware-Update

    – Bestehende und in COMfortel Set korrekt eingestellte Verbindung des PCs zu einer PC- Schnittstelle der Tk-Anlage oder eines angeschlossenen Systemtelefons – Kenntnis der notwendigen PIN – Auf der Festplatte gespeicherte Firmwaredatei (*.rom) COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 225 – Für die Nutzung neuer Leistungsmerkmale nach einem Firmware-Update des Telefons ist oft auch eine Aktualisierung der Firmware der Tk-Anlage notwendig. Siehe Handbuch der Tk- Anlage. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 226: Rufnummer Des Update-Servers Einrichten

    Ändern Sie ggf. die Rufnummer des Update-Servers. Haben Sie über COMfortel Set die Rufnummer des Update-Servers nicht einge- tragen, wird Rufnummer angezeigt. Geben Sie die Rufnummer des Update-Servers ein. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 227: Firmware Verteilen

    1. Drücken Sie die Menütaste und öffnen Sie das Menü Firmware vert.. Das Verteilen der Firmware wird durchgeführt. Im Display des verteilenden System- telefons wird während des Verteilvorgangs Server-Mode angezeigt. Eine Bedienung ist währenddessen nicht möglich. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 228: Firmware Als Datei Auf Dem Pc Speichern

    5. Geben Sie die zugehörige PIN ein und klicken Sie auf OK. Die Firmware wird aus dem Telefon gelesen und auf dem PC gespeichert. Dies kann einige Zeit dauern. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 229: Datensicherung (Backup) Auf Dem Pc

    – Kenntnis der notwendigen PIN 1. Öffnen Sie das Menü Service > Sicherungsdatei erstellen..Es öffnet sich der Dialog Verbindungswege mit den über die eingestellte Schnitt- stelle angeschlossenen Geräten. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 230: Auf Dem Pc Gesicherte Daten Ins Telefon Speichern

    2. Wählen Sie die gewünschte Datei (*.cfi) aus und klicken Sie auf Öffnen (dieser Text ist abhängig vom verwendeten Betriebssystem). Es öffnet sich der Dialog Verbindungswege mit den über die eingestellte Schnitt- stelle angeschlossenen Geräten. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 231 Daten, die nicht ins Telefon gespeichert werden, bleiben im Zieltelefon erhalten. 7. Klicken Sie auf OK. Die Daten der Sicherungsdatei werden ins Telefon gespeichert. Dies kann einige Zeit dauern. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 232: Tk-Anlage Auswählen

    Hinweis: Ist die falsche Tk-Anlage ausgewählt, wird dies erkannt und eine Fehlermeldung ausgegeben. Ist die Einstellung der falschen Tk-Anlage aus Servicegründen gewollt, muss die Fehlermeldung ignoriert werden. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 233: Abgleich Mit Tk-Anlage Einleiten

    – Kenntnis des Telefons, dessen Menüführung und ggf. der notwendigen PIN • Drücken Sie die Menütaste und öffnen Sie das Menü Abgleich mit Tk. Der Datenabgleich mit der Tk-Anlage wird durchgeführt. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 234: Daten Löschen

    – Nehmen Sie das Telefon wieder in Betrieb. Ziehen Sie ggf. die Inbetriebnahmeanleitung zurate. – Erstellen Sie eine neue Konfiguration oder speichern Sie die zuletzt gesicherte Konfiguration wieder in das Telefon. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 235: Gebühren Löschen

    2. Blättern Sie zur Information Geb.summe: und drücken Sie den Softkey Die Gebührensumme wird gelöscht. Hinweis: Die in der Tk-Anlage aufgezeichneten Gebührensummen bzw. die Gesprächsdatenerfassung werden von diesem Löschvorgang nicht beein- flusst. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 236: Glossar

    Das Glossar enthält eine alphabetische Liste der Funktionen und verwendeten Fachwörter mit kurzen Erklärungen. Weiterhin finden Sie ein Abkürzungsverzeichnis. Themen – Fachwörter und Funktionen (Seite 237) – Abkürzungen (Seite 250) COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 237: Fachwörter Und Funktionen

    Rufe sowie für Gruppenrufe zu sperren. Ein Anrufer erhält dann den Besetztton. Ein interner Teilnehmer kann ein anrufgeschütztes Telefon im Notfall mit einem Dringlichkeitsruf erreichen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 238 Ist das Telefon in der Tk-Anlage als Direkter Amtapparat eingerichtet worden, hört man direkt nach dem Hörerabheben den externen Wählton. Es kann ohne Vorwahl der 0 mit der Wahl der Rufnummer begonnen werden. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 239 Server her, um sich von diesem die aktuelle Firmware übermitteln zu lassen (die Einstellungen des Geräts bleiben erhalten). Abgesehen von den Gebühren für die nötige Verbindung zum Server ist das Update kostenlos. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 240 Gezielter Amtzugang Mit einem gezielten Amtzugang kann festgelegt werden, welche MSN (eigene externe Rufnummer) bei einem externen Gespräch übermittelt und welches Amt dabei belegt werden soll. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 241 Hörer beide Hände frei hat. Dies kommt besonders im professionellen Bereich (z. B. in Callcentern) zum Einsatz. Hotelfunktion Die Hotelfunktion ermöglicht die komfortable Zimmer- und Gesprächsdatenverwaltung bei Einsatz der Tk-Anlage in einem Hotel. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 242 Wurden in der Tk-Anlage für Tag, Nacht usw. verschiedene Konfigurationen eingerichtet, kann die Umschaltung von einer Konfiguration zur anderen von Hand (manuell) vorgenommen werden und/oder zeitgesteuert erfolgen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 243 Unter Makeln versteht man das Umschalten zwischen zwei Gesprächen. Im Gegensatz zu einer Konferenz kann man mit den beiden Gesprächspartnern nur abwechselnd sprechen. Während man mit einem Gesprächspartner spricht, wird das andere Gespräch „gehalten“. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 244 Für folgende Einstellungen steht die Permanentkonfiguration zur Verfügung: • Anrufweiterschaltung für externe Rufnummer Pick-up Mit einem Pick-up kann ein Ruf, der an einem anderen internen Telefon eingeht, am eigenen Telefon angenommen werden. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 245 Raum hineinhören. Relais Ist die Tk-Anlage mit einem oder mehreren Relais ausgestattet, können diese abhängig von der eingerichteten Betriebsart per Telefon ein- und ausgeschaltet werden. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 246 Dieses teilnehmerübergreifend geltende Sperrwerk kann je nach Bedarf am eigenen Telefon eingeschaltet werden. Ist das Sperrwerk eingeschaltet, wird ein Anrufer, der eine der Robinson-Nummern übermittelt, abgewiesen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 247 Mit dem Telefonschloss kann das Telefon gegen unbefugte Nutzung gesperrt werden. Auch nach dem Einschalten des Telefonschlosses ist es möglich, kommende Gespräche anzunehmen und Notrufe einzuleiten (nur manuelle Wahl der in der Tk-Anlage eingetragenen Notrufnummern). COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 248 Webseite eines Anbieters eine Registrierung mit Namen und Adressdaten durchge- führt. Anschließend werden eine oder mehrere aus dem Festnetz und dem Internet erreichbare COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 249 Wenn der interne Teilnehmer, an den Sie einen externen Gesprächspartner vermitteln möchten, besetzt ist, können Sie den externen Gesprächspartner in die Warteschleife dieses Teilnehmers legen. COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 250: Abkürzungen

    Digitales Netzwerk mit integrierten Diensten Impulswahlverfahren Light Emitting Diode Mehrfrequenzwahlverfahren Multiple Subscriber Number Private Branch Exchange Private Telefonvermittlungsanlage (Tk- Anlage) Personal Identification Number Universal Serial Bus COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

  • Seite 251: Index

    Ruf beenden bei Rückfrage ..50 Rufarten auswählen ......84 Rufnummer wählen ......81 Signalisierung LED auswählen ..85 Call Deflection (Ruf weiterleiten) ..38 CCBS (Rückruf bei besetzt) ....47 COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 252 Kommender Ruf ......15 Anrufschutz ........118 Rufnummerneingabe ......14 Anrufweiterschaltung Ruhezustand ........13 (ext. Rufnr.) ........129 Texteingabe ........14 Wahlwiederholung ......73 Displayeinstellungen Datumsformat ........95 Sprache ..........93 Uhrzeitformat ........94 COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 253 Gesprächskosten einstellen ....103 Kosten pro Gesprächseinheit ..103 Währungsbezeichnung ....103 Garantie .....siehe Beileger "Garan- tiebedingungen, Informationsservice" Gebühren löschen .......235 Gehender Ruf ........44 Displayführung ........16 COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 254 Konferenzpartner ...........34 beenden ........... 62 Hotelfunktion ........159, 241 Möglichkeiten ........61 einrichten ........160 vollständig beenden ....... 63 Identifikation des Telefons an Tk-Anlage ........87 COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 255 Lautstärke verändern automatisch Mikrofon ausschalten ........102 ......52 Mindestanforderungen PC ............243 ....19 LED-Nachrichtentaste ......85 ............. 244 einstellen ......... 87 LEDs ............11 MSN/DDI-Anrufweiterschaltung Funktionstaste ......129 COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 256 Service ..siehe Beileger "Garantie- Rückfragegespräch .......54, 246 bedingungen, Informationsservice" beide Gesprächspartner Shift ............109 verbinden .........56 ein Gespräch beenden ....56 Sicherung (Backup) auf PC ..........229 COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 257 Fernabfrage ......200, 247 ....214 ausschalten ........200 Voicemail Center 461/461.2 ....248 einschalten ........200 VoIP-Account ........248 Funktionstaste .......201 VoIP-Zugang gezielt einleiten ......... 149 COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...
  • Seite 258 Zielwahl ..........216 automatisches Abheben ....221 Funktionstaste .......217 Registrierungsstatus .....221 Zielwahltasten Verwendungsmöglichkeiten ..216 Zimmertelefon Funktionstaste .......163 Gesprächskosten abfragen ..162 Weckzeit einrichten .......162 Zurücksetzen in Auslieferzustand ..234 COMfortel 1100 - Firmwareversion 4.2 - COMfortel Set V2.6.0 - Version der Anleitung 03 03/10...

Inhaltsverzeichnis