Harken Cascade Rescue CRC-RSL-PSS1 Benutzeranleitung Seite 7

REMOVING FROM SERVICE
P roduct can be severely damaged if exposed to chemical reagents

and should be removed from service if safe function is in doubt.
R etire any litter that is showing excessive wear. Do not

attempt to repair or replace any metal component or weld.
I f there is a significant dynamic event or shock load that

results in damage, deformation, or users suspects damage,
remove from service.
D isposal: the devices can be disposed of as normal municipal

solid waste if they have not been contaminated by special agents,
otherwise follow the regulations in force regarding special waste.
I f in doubt, check with Cascade Rescue.

INSPECTION
I nspect litter at regularly scheduled intervals (no less than once a

year), after each use, suspected damage, and if litter has sustained
significant force from operations or from shock loading.
I nspect each tubular component of the Professional Series.

Minor nicks in, small dents in the runners and side ribs are
acceptable. Scratches, abrasion marks, etc are acceptable
forms of normal wear and tear. When in doubt, remove the
litter from service and contact the manufacturer.
I nspect back support, liner, and straps. If cracks, tears,

fraying or any damage is detected the suspect part should be
replaced or repaired.
I nspect each Articulating Lift Point (ALP) for cracking, deformation

or damage. Inspect tubing around and under ALP for damage.
I nspect each weld for damage, retire if welds have fractured.

T wo Piece litter: Inspect interlocking bed plates for bends

T wo Piece litter: Inspect interlocking Threads for damage

T itanium litters should be inspected closely for deep gouges

or scratches. Due to the nature of titanium, this type of
damage must be monitored when occurring on high-stress
areas such as the top railing.
WARNING!
PROTECT THE LITTER FROM HIGH HEAT AT ALL
TIMES. EXPOSING ANY SOFT GOODS COMPONENT OF
THE LITTER TO FLAME OR HIGH TEMPERATURE CAN
MELT OR BURN THE MATERIAL, CAUSING IT TO FAIL.
5442.10/2022 REV1
LIFESPAN
O perating temperature is between minus 10°C and plus 50°C.

T he maximum lifetime of the adjustment straps are 10 years

from date of manufacture. However, this can be considerably
shorter depending on the usage intensity and environment in
which it is used.
U nlimited lifespan for metal components unless damage

occurs during use or storage
PACKAGING, STORAGE, AND TRANSPORTATION
D ry, away from solvents and corrosive materials

D o not store at extreme temperatures or with direct exposure to UV

L itters should be stored in a manner that they are protected

from the elements, which can have a cumulative effect in
weakening any piece of rescue equipment.
L itters should be stored either indoors or within a protective

case away from excessive heat, cold or UV.
T wo-piece litter: protect threads on the interlocking coupler

during storage
MAINTENANCE
I f soiled, rinse in clean warm water (maximum temperature

40°C) with non-detergent at appropriate dilution (Ph range
5.5-8.5), thoroughly rinse. When the equipment becomes wet,
either from being in use or when due to cleaning, it should be
allowed to dry naturally, and should be kept away from direct
heat. Light surface corrosion may be removed with a wire
brush (no power tools). Retire if corrosion is heavy.
D isinfection: When required, soak the product in a warm

water solution with 59ml of bleach per gallon of water for
at least 1 hour, then rinse in clean warm water (maximum
temperature 40°C) it should be allowed to dry naturally,
and should be kept away from direct heat.
O n soft goods, do not use enzymatic cleansers.

T wo-piece litter threads can be lubricated with white

lithium grease.
I f the patient straps, back support or mesh liner become

damaged, contact Cascade Rescue or authorized service
center for replacement.
ENGLISH
7