Harken Cascade Rescue Terra Tamer Produktanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Harken Cascade Rescue Terra Tamer
Inhaltszusammenfassung für Harken Cascade Rescue Terra Tamer
- Seite 1 PRODUCT MANUAL Terra Tamer Part Number: CRC-PTR-TT PLEASE SAVE THESE INSTRUCTIONS...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
TABLE OF CONTENTS DIAGRAMS, DIAGRAMME, DIAGRAMAS, SCHÉMAS, DIAGRAMMI, DIAGRAMY, ‘DIAGRAMMEN’ ..1 MANUAL TEXT ............................5 1. Safety Information .................................5 1.1 Risks ......................................... 5 2. Use of This Manual ................................5 3. Field of Application ...............................5 3.1 Specifications ......................................5 4. Key ....................................5 5. - Seite 4 DIAGRAMS 4. Key 5. Nomenclature PROPER USE USE WITH CAUTION PROHIBITED USE RICHTIGE VERWENDUNG MIT VORSICHT ZU VERWENDEN UNZULÄSSIGE VERWENDUNG USO CORRECTO USAR CON PRECAUCIÓN USO PROHIBIDO UTILISATION CONFORME À UTILISER AVEC PRÉCAUTION UTILISATION NON AUTORISÉE USO CORRETTO USARE CON CAUTELA USO VIETATO PRAWIDŁOWE UŻYTKOWANIE UŻYWAJ OSTROŻNIE...
- Seite 5 6. Instructions for Use (Continued) Terra Tamer...
- Seite 6 6. Instructions for Use (Continued) 7. Care and Maintenance pH 5.5–8.5 8. Compatibility ≤1” (25 mm) Ti/Fe Terra Tamer...
- Seite 7 11. Equipment Record Year of manufacture: Purchase date: Date first put into use: Herstellungsjahr: Kaufdatum: Datum der ersten Verwendung: Año de fabricación: Fecha de compra: Fecha del primer uso: Année de fabrication : Date d’achat : Date de première utilisation : Anno di fabbricazione: Data di acquisto: Data della prima messa in funzione:...
-
Seite 8: Manual Text
CAUSE SEVERE INJURY OR DEATH. After each use, carefully clean and dry the Terra Tamer to remove all Harken shall not be liable for damages, injuries, or death caused by dirt or foreign material and moisture. No lubrication is required for this noncompliance to safety and other instructions in this manual. -
Seite 9: Lifespan
• LASSEN SIE SICH SPEZIELL IN DER VERWENDUNG DES TERRA TAMER SCHULEN. Harken guarantees this product for three years against any defects in • MACHEN SIE SICH MIT DEN MÖGLICHKEITEN UND materials or manufacture. The guarantee does not cover this product from GRENZEN DER AUSRÜSTUNG VERTRAUT. -
Seite 10: Technische Daten
Siehe DIAGRAMME. während der Lebensdauer des Terra Tamer nach Bedarf ausgetauscht werden. Nomenklatur 10. Garantie Sattel Harken gewährt für dieses Produkt eine dreijährige Garantie gegen Gurthaken Bremsscheibe Material- und Herstellungsfehler. Die Garantie erstreckt sich nicht Sattelaufnahmen Bremse auf normale Abnutzung, Oxidation, Modifikation oder Veränderung, unsachgemäßen Gebrauch oder mangelhafte Lagerung, mangelhafte... -
Seite 11: Cuidado Y Mantenimiento
• Realice una inspección para descartar la existencia de grietas, deformaciones, corrosión, arañazos o muescas. En ningún caso Harken será responsable de los daños, lesiones • Compruebe que la rueda gira libremente. o muerte causados por el incumplimiento de las instrucciones de •... -
Seite 12: Texte De La Notice
• SUIVEZ UNE FORMATION SPÉCIFIQUE CONSACRÉE À L’UTILISATION CONFORME DU SYSTÈME TERRA TAMER. Harken ofrece una garantía de tres años contra cualquier defecto en • COMPRENEZ SES CAPACITÉS ET SES LIMITES. los materiales o de fabricación. La garantía no cubre este producto •... -
Seite 13: Caractéristiques Techniques
Nomenclature 10. Garantie Support Roue Harken garantit ce produit pendant trois ans contre tout défaut de matériau Crochets pour sangle Disque de frein ou de fabrication. La garantie ne couvre pas ce produit de l’usure et des Fixations du support Frein fissures normales, de l’oxydation, des modifications ou des altérations,... -
Seite 14: Cura E Manutenzione
• Verificare che la ruota giri liberamente. Harken non sarà responsabile per danni, lesioni o morte causati dalla • Verificare che la pressione del pneumatico corrisponda a quella mancata osservanza delle istruzioni di sicurezza e di altro tipo contenute consigliata sul fianco dello stesso. -
Seite 15: Tekst Instrukcji
10. Garanzia JEST ODPOWIEDZIALNY ZA WŁASNE CZYNY. • UZYSKAJ SPECJALNE PRZESZKOLENIE W ZAKRESIE Harken garantisce questo prodotto per tre anni contro qualunque difetto PRAWIDŁOWEGO UŻYTKOWANIA URZĄDZENIA di materiali o di produzione. La garanzia non copre il prodotto da normale TERRA TAMER. -
Seite 16: Specyfikacja
UWAGA: Opona, dętka i klocki hamulcowe powinny być wymieniane w Zobacz DIAGRAMY. razie potrzeby przez cały okres użytkowania Terra Tamer. Nomenklatura 10. Gwarancja Firma Harken gwarantuje, że w ciągu trzech lat nie wystąpią defekty Siodełko Koło materiałowe lub produkcyjne. Gwarancja nie obejmuje normalnego zużycia Haczyki na paski Tarcza hamulca produktu, utleniania, modyfikacji lub zmian, nieprawidłowego użytkowania... -
Seite 17: Specificaties
• Controleer of de bandenspanning overeenkomt met de aanbevelingen op de zijkant van de band. Harken is niet aansprakelijk voor schade, letsel of overlijden veroorzaakt • Controleer of de rem goed werkt. door het niet naleven van de veiligheids- en andere instructies in deze Gebruik in de volgende gevallen de Terra Tamer niet en stel hem handleiding. - Seite 18 Terra Tamer naar behoefte worden vervangen. 10. Garantie Harken geeft een productgarantie van drie jaar lang tegen materiaal- en fabricagefouten. De garantie dekt dit product niet tegen normale slijtage, oxidatie, wijzigingen of aanpassingen, onjuist gebruik of onjuiste opslag, slecht onderhoud, schade door ongelukken, nalatigheid of gebruik waarvoor het product niet is ontworpen.
- Seite 20 Country of Manufacture - USA Manufacturer - Harken, Inc. N15W24983 Bluemound Rd., Pewaukee, WI 53072-4974 USA Telephone: +1 262 691-3320 • Fax: +1 262 701-5780 Web: www.harken.com Email: SRsupport2@harken.com 5463 07/2024...