Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
IT
EN
FR
AVVERTENZE GENERALI
AVVERTENZE SULLA SICUREZZA E NORME D'INSTALLAZIONE
•
Vengono qui riportate le indicazioni essenziali per una
corretta installazione delle apparecchiature. Si lascia
comunque all'esperienza dell'installatore il perfezionamento
di tutte le operazioni a seconda delle esigenze specifiche.
•
Non modificare o manomettere le unità in quanto si possono
creare situazioni di pericolo ed il costruttore non sarà
responsabile di eventuali danni provocati. La validità della
garanzia decade nel caso non siano rispettate le indicazioni
menzionate in questo manuale.
•
Prima di iniziare qualsiasi lavoro è necessario LEGGERE
ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI, E FARE DEI CONTROLLI DI
SICUREZZA PER EVITARE QUALSIASI, PERICOLO.
•
Tutto il personale addetto deve essere a conoscenza delle
operazioni e dei pericoli che possono insorgere nel momento
in cui si iniziano tutte le operazioni di installazione dell'unità.
•
L'unità deve essere installata in posizione tale da consentire
facilmente la manutenzione ordinaria (pulizia del filtro) e
straordinaria.
ATTENZIONE: il ventilconvettore è collegato alla rete elettrica
ed al circuito idraulico, un intervento da parte di personale non
provvisto di specifica competenza tecnica può causare danni allo
stesso operatore, all'apparecchio ed all'ambiente circostante.
ATTENZIONE:
L'apparecchio
conformemente alle regole impiantistiche nazionali.
ATTENZIONE: prima di effettuare qualsiasi intervento,
assicurarsi che l'alimentazione elettrica sia disinserita.
ATTENZIONE: Installare un dispositivo, interruttore generale
o spina elettrica che consenta di interrompere completamente
l'alimentazione elettrica dall'apparecchio.
ATTENZIONE: Per proteggere l'unità contro i cortocircuiti,
montare sulla linea di alimentazione un interruttore onnipolare
magnetotermico. Al fine di evitare ogni pericolo dovuto al riarmo
accidentale del dispositivo termico di interruzione, questo
apparecchio non deve essere alimentato con un dispositivo di
manovra esterno, quale un temporizzatore, oppure essere connesso
a un circuito che viene regolarmente alimentato o disalimentato
dal servizio.
ATTENZIONE! PERICOLO! È vietato qualsiasi uso del dispositivo
al di fuori di quanto espressamente indicato da Aermec.
ALIMENTARE IL VENTILCONVETTORE SOLO CON LA
TENSIONE INDICATA NELLA TARGHETTA
Utilizzando alimentazioni elettriche diverse il ventilconvettore
può subire danni irreparabili.
ANOMALIE DI FUNZIONAMENTO
In caso di funzionamento anomalo, togliere tensione all'unità, poi
ridare tensione e procedere ad un riavvio dell'apparecchio.
Non tentare di riparare l'unità da soli, è molto pericoloso!
Se il problema si ripresenta, chiamare tempestivamente il Servizio
Assistenza di zona.
NON STRATTONARE IL CAVO ELETTRICO
È molto pericoloso tirare, calpestare, schiacciare o fissare con
chiodi o puntine il cavo elettrico di alimentazione.
Il cavo danneggiato può provocare corti circuiti e danni alle
persone.
CAVO DI ALIMENTAZIONE ELETTRICA
Se il cavo di alimentazione è danneggiato, esso deve essere
sostituito con un cavo nuovo di sezione adeguata. Far eseguire
la riparazione da "Personale provvisto di specifica competenza
tecnica", in modo da prevenire ogni rischio.
Non riparare i cavi rovinati.
Per l'alimentazione elettrica usare cavi integri e con sezione
adeguata al carico.
NON INFILARE OGGETTI SULL'USCITA DELL'ARIA
Non inserire oggetti di nessun tipo nelle feritoie di uscita dell'aria.
Ciò potrebbe provocare ferimenti alla persona e danni al
ventilatore.
6
DE
ES
deve
essere
installato
•
Le unità FCZ AERMEC sono costruite secondo gli standard
tecnici e le regole di sicurezza riconosciute. Sono progettate
per il riscaldamento e il raffrescamento dell'aria ambiente,
e dovranno essere destinate a questo uso compatibilmente
con le loro caratteristiche prestazionali.
•
È
esclusa
qualsiasi
extracontrattuale dell'Azienda per danni causati a persone,
animali o cose, da errori di installazione, di regolazione
e di manutenzione o da usi impropri. Tutti gli usi non
espressamente indicati in questo manuale non sono
consentiti.
•
Durante le fasi di installazione, manutenzione e pulizia,
dotarsi di adeguati Dispositivi di Protezione Individuale (DPI).
•
L'unità non deve essere usata come ricovero di attrezzature,
parti di ricambio. Qualsiasi altro utilizzo differente da quello
esposto nel presente manuale può generare pericoli ed è
pertanto vietato.
•
ATTENZIONE: i collegamenti elettrici, i collegamenti idraulici,
l'installazione dei ventilconvettori e dei loro accessori devono
essere eseguiti solo da soggetti in possesso dei requisiti
tecnico-professionali di abilitazione all'installazione, alla
trasformazione, all'ampliamento e alla manutenzione degli
impianti ed in grado di verificare gli stessi ai fini della sicurezza
e della funzionalità (in ottemperanza alla legislazione
nazionale vigente nel paese di destinazione), in questo sto
manuale saranno identificati anche come: tecnico abilitato e
qualificato provvisto di specifica competenza tecnica.
•
AERMEC non si assume nessuna responsabilità per
danni insorti a causa della mancata osservanza di queste
istruzioni.
•
Prima dell'installazione controllare che l'unità non abbia subito
danni durante la fase di trasporto:
•
L'utilizzo dell'unità danneggiata potrebbe risultare pericolosa;
•
Il piano d'appoggio deve essere in grado di sostenere il peso
dell'unità.
Nota:
Per ogni futuro riferimento e per ogni comunicazione con
AERMEC S.p.A. è necessario indicare il numero di matricola.
CONSERVAZIONE DELLA DOCUMENTAZIONE
•
Consegnare le istruzioni con tutta la documentazione
complementare all'utilizzatore dell'unità che si assumerà la
responsabilità per la conservazione delle istruzioni affinché esse
siano sempre a disposizione in caso di necessità.
TRASPORTO
•
Per trasportare l'unità in sicurezza riferirsi alle indicazioni del peso
presenti nella targhetta.
•
In ogni caso il trasporto deve avvenire con le seguenti precauzioni:
•
L'unità e gli eventuali accessori non devono essere sottoposti ad
urti violenti per non pregiudicare l'integrità della struttura e dei
componenti interni;
•
L'unità e gli eventuali accessori, durante il trasporto, devono essere
protetti in modo che non possano subire urti, per questo devono
essere adeguatamente bloccati sul piano di trasporto mediante
funi o qualsiasi altro mezzo che ne impedisca il movimento;
•
L'unità e gli eventuali accessori, durante il trasporto e lo stoccaggio,
devono essere sempre protetti dalle intemperie.
VERIFICHE AL RICEVIMENTO
•
Al ricevimento dell'unità è necessario eseguire un primo controllo
visivo per verificare:
•
La corretta corrispondenza dell'ordine con quanto riportato nei
documenti di trasporto;
•
L'integrità dell'imballo;
•
L'integrità dell'unità;
•
La presenza di tutti i componenti.
responsabilità
contrattuale
IFCZ-ACTALJ 2206 - 4696520_06
ed
Werbung
