Werbung
Steckverbinder Abb. A
Schraubenzieher
Zum Lésen Verriegelung
nach unten drucken.
Leitung abziehen.
AMINE
HI
y
«
cc
cy
we
at
mn
Steckverbinder Abb. B
Schraubenzieher
Arretierung durch
Eindriicken des Schrauben-
ziehers ins Fenster ent-
riegeln. Am Steckergehause
fassen und abziehen.
Steckverbinder Abb. C
ohne mechanische
Sicherung
Leitung abziehen
Verwendete Abkurzungen
LW = Laufwerk
LP = Leiterplatte
BE = Bandendkennung
AWL-Kopf = Aufn. Wdg. Losch-Kopf
TA = Telefonadapter
E/A-Schalter = EIN/AUS-Schalter
Plug connector Fig. A
Screwdriver
To release press
down.
Disconnect lead.
Plug connector Fig. B
Screwdriver
Undo locking mechanism
by pressing the screwdriver
into the window.
Pull off the plug
(do not stress wires).
Plug connector Fig. C
Without mechanical
lock
Pull out wire.
Abbreviations used
LW = Mechanics
PCB = Circuit board
BE = End of tape identification
R/P/E = Record-playback-erase head
TA = Telephone adapter
13
A J
tas
abt
"ip ne ok A
tae
ash
eS ae Pea Se Ds
L
Werbung
