Herunterladen Diese Seite drucken
Samson 3335/AT Einbau- Und Bedienungsanleitung
Samson 3335/AT Einbau- Und Bedienungsanleitung

Samson 3335/AT Einbau- Und Bedienungsanleitung

Pneumatische absperrklappe

Werbung

EINBAU- UND
BEDIENUNGSANLEITUNG
EB 8220
Originalanleitung
Bild 1: Typ 3335/AT
Bild 2: Typ 3335/3278 mit angebautem Stellungsregler
Pneumatische Absperrklappe
Typ 3335/AT und Typ 3335/3278
Ausgabe November 2000

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Samson 3335/AT

  • Seite 1 EINBAU- UND BEDIENUNGSANLEITUNG EB 8220 Originalanleitung Bild 1: Typ 3335/AT Bild 2: Typ 3335/3278 mit angebautem Stellungsregler Pneumatische Absperrklappe Typ 3335/AT und Typ 3335/3278 Ausgabe November 2000...
  • Seite 2 Î Für die sichere und sachgerechte Anwendung diese EB vor Gebrauch sorgfältig lesen und für späteres Nachschlagen aufbewahren. Î Bei Fragen, die über den Inhalt dieser EB hinausgehen, After Sales Service von SAMSON kontaktieren (aftersalesservice@samson.de). Die gerätebezogenen Einbau- und Bedienungsanleitungen liegen den Geräten bei.
  • Seite 3 Inhalt Allgemeine Sicherheitshinweise ..............4 Aufbau und Wirkungsweise ................5 Einbau ......................7 Zusammenbau von Stellklappe und Schwenkantrieb .........7 3.1.1 Typ 3335/AT ....................7 3.1.2 Typ 3335/3278 ....................8 Einbaulage ....................9 Stelldruckanschluss ..................10 Bedienung ....................10 Änderung der Sicherheitsstellung ..............10 Rückfragen an den Hersteller ...............11 EB 8220...
  • Seite 4 Betriebsdruck und Temperaturen die bei der Bestellung zugrunde geleg- ten Auslegungskriterien nicht überschreiten. Für Schäden, die durch äußere Kräfte oder andere äußere Einwirkungen entstehen, ist SAMSON nicht verantwortlich! − Gefährdungen, die an der Absperrklappe vom Durchflussmedium und Betriebsdruck so- wie dem Stelldruck und von beweglichen Teilen ausgehen können, durch geeignete Maß-...
  • Seite 5 Die Sicherheitsstellung der Stellklappe bei Die pneumatische Absperrklappe besteht aus Ausfall der Hilfsenergie (Stelldruck) wird bei der Stellklappe Typ 3335 und dem pneuma- Typ 3335/AT (einfachwirkend, Typ SRP) tischen Schwenkantrieb Typ SAMSON PFEIF- durch die Ausführung und bei FER AT bzw. Typ 3278. Typ 3335/3278 durch die Anbaulage des Die Stellklappe wird hauptsächlich für den...
  • Seite 6 Aufbau und Wirkungsweise Typ 3335/AT 12.1 Stellklappe mit EPDM-Sitzring 12.2 Lagerbuchse mit O-Ring Montageblock Gehäuse Befestigungsschrauben Sitzring Antrieb Typ AT Schrauben 12.1 Anschlagschraube Klappenscheibe mit 12.2 Anschlagschraube Welle Antrieb Typ 3278 Druckstück 13.1 Anschlagschraube Tellerfeder 13.2 Anschlagschraube Elastomer Stelldruckanschluss Adapter Typ 3335/3278 Stellklappe mit PTFE-Sitzring 13.2 13.1...
  • Seite 7 Schwenkan- der Klappenscheibenwelle schieben und trieb mit vier Schrauben (11) fest am Monta- geblock (10) verschrauben. 3.1.1 Typ 3335/AT 3. Stelldruckanschluss mit Stelldruck ent- sprechend der Federzahl (vgl. Typen- Ausführung SRP schild) belasten. Falls Stellklappe und Antrieb nicht bereits 4.
  • Seite 8 Einbau 3.1.2 Typ 3335/3278 Stellklappe ohne Hilfsenergie ZU 1. Die beiden Anschlagschrauben (13.1 Falls Stellklappe und Antrieb nicht bereits und 13.2) am Schwenkantrieb ganz lö- vom Hersteller zusammengebaut wurden, sen, dann Anschlagschraube (13.2) so- wird der Anbau des Antriebs wie folgt vor- weit hineindrehen, dass die Antriebswel- genommen: le mit ihren Nuten senkrecht bzw.
  • Seite 9 Einbau 3.2 Einbaulage Stellklappe ohne Hilfsenergie AUF 1. Die beiden Anschlagschrauben (13.1 Die Stellklappe kann waagerecht oder senk- und 13.2) am Schwenkantrieb ganz lö- recht in die Rohrleitung eingebaut werden, sen, dann Anschlagschraube (13.1) so- doch ist für die Strömungsrichtung Folgendes weit hineindrehen, dass die Antriebswel- zu beachten: le mit ihren Nuten senkrecht bzw.
  • Seite 10 Anschluss eines Magnetventils Typ 3278 nachträglich von „Klappe ohne z. B. Typ 3963. Hilfsenergie ZU“ in „Klappe ohne Hilfsener- In Verbindung mit den SAMSON-Stellungs- gie AUF“ und umgekehrt geändert werden. reglern steht für den Anschluss entsprechen- Dazu muss die Anbauseite des Schwenkan- des Zubehör zur Verfügung.
  • Seite 11 Rückfragen an den Hersteller 5 Rückfragen an den Hersteller Bei Rückfragen bitte angeben: − Auftragsnummer Angabe auf dem Typenschild: − Typ, Erzeugnisnummer − Nennweite − Ausführung der Absperrklappe − Druck des Durchflussmediums − Temperatur des Durchflussmediums − Durchfluss in m³/h −...
  • Seite 12 EB 8220 SAMSON AKTIENGESELLSCHAFT Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main Telefon: +49 69 4009-0 · Telefax: +49 69 4009-1507 E-Mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de...

Diese Anleitung auch für:

3335/3278