Emerson AVENTICS ED02 Betriebsanleitung Seite 49

¡Peligro por cargas mecánicas!
¡Daños en el aparato!
En ninguna circunstancia debe someter el aparato a cargas mecánicas.
u
¡Peligro por polarización inversa!
¡Averías y daños irreparables en el aparato!
Utilice exclusivamente cables controlados.
u
¡Pérdida de la clase de protección IP 65 si se abre el aparato!
Los líquidos y cuerpos extraños pueden dañar el aparato.
No abra nunca el aparato.
u
3 Volumen de suministro
En el volumen de suministro se incluyen:
• 1 válvula reguladora de presión ED02
• 1 instrucciones de servicio
4 Zonas de utilización de la válvula reguladora de
presión ED02
La válvula reguladora de presión ED02 transforma un valor nominal eléctrico en
una presión. Para ello, un sensor de presión que está integrado en la válvula regu-
ladora de presión ED02 registra la presión de salida.
La electrónica de regulación integrada regula la presión de salida mediante dos
válvulas distribuidoras 2/2. De este modo, la presión de salida regulada permane-
ce constante en caso de magnitudes de interferencia como variaciones del caudal
u oscilaciones de la presión de alimentación.
Con la válvula reguladora de presión ED02 puede:
• variar presiones eléctricamente,
• regular presiones a distancia.
Además, puede aplicar la válvula reguladora de presión ED02 como elemento de
ajuste para la regulación de fuerzas de frenado, fuerzas de sujeción, caudales o
números de revoluciones de turbinas.
5 Descripción del aparato
Véase g Fig. 7.
La posición del tornillo de cierre (9) y el diseño del escape (3) pueden
variar en los modelos especiales. Para más información, contacte con
nuestra dirección de contacto (datos de contacto: véase reverso).
6 Montaje
¡Movimientos peligrosos por fijación incorrecta!
Se pueden deteriorar otras piezas de la instalación debido a movimientos in-
controlados del aparato.
1. Asegúrese de que el aparato está fijado de forma segura.
2. Fije siempre la válvula reguladora de presión ED02:
- con tornillos por agujeros pasantes o bien
- con juegos de piezas de fijación sobre un raíl o una placa de montaje. Ver
g 14.1 Accesorios.
AVENTICS™ ED02 | R414002573-BAL-001-AG | Español
NOTA
NOTA
NOTA
NOTA
Funcionamiento defectuoso por orificio de ventilación de la carcasa cerrado.
No tiene lugar ninguna compensación con la atmósfera y la curva característica
se desplaza.
1. Antes del montaje, asegúrese de que el orificio de ventilación de la carcasa
esté abierto y no esté tapado, p. ej., por un exceso de pintura.
2. Compruebe que el aire puede circular sin impedimentos a través del orificio
de ventilación de la carcasa.
Puede montar la válvula reguladora de presión ED02 de tres maneras diferentes:
1. sobre una placa de montaje con tornillos en los agujeros pasantes,
2. sobre una placa de montaje con el juego de fijación para placa de montaje
(R414002582);
3. sobre un raíl con el juego de fijación para raíl TH35-7,5 (R414002583).
Todos estos tipos de fijación permiten concatenar neumáticamente hasta cuatro
aparatos.
6.1 Antes de comenzar el montaje
1. Desconecte la presión y la tensión de la pieza de la instalación que correspon-
da.
2. Antes del montaje, deje que la válvula reguladora de presión ED02 se aclimate
durante varias horas, ya que, de lo contrario, se puede depositar agua de con-
densación en la carcasa.
6.2 Condiciones de montaje
¡Funcionamiento incorrecto por atmósfera con aceite!
El aceite puede obstruir el orificio de ventilación de la carcasa haciendo que se
desplace la curva característica.
Nunca utilice el aparato en atmósferas que contengan aceite.
u
6.2.1 Posición de montaje
Véase g 14.2 Esquema acotado.
Para ambientes secos, grasos y libres de polvo hay disponibles otras posiciones
de montaje bajo demanda.
6.3 Concatenación de aparatos
Véanse g Fig. 7 y g Fig. 8.
Efectos por presión en el canal de aire de uso común
Posibilidad de influencia mutua en las funciones de válvula.
1. Concatene como máximo cuatro aparatos.
2. En caso necesario, conecte un conducto de alimentación adicional a la co-
nexión de entrada alternativa (8).
3. En caso necesario, desacople los aparatos.
Puede concatenar neumáticamente hasta cuatro aparatos. Para ello necesitará,
dependiendo de la cantidad de aparatos, el correspondiente juego para la conca-
tenación. Véase g 14.1 Accesorios.
Este juego incluye:
• 2 tornillos cilíndricos M5, longitud según juego
• 2 tuercas M5 DIN 934
• Juntas tóricas (cantidad según juego)
1. Retire los tornillos de cierre que no se necesiten (SW 2,5) (9).
2. Inserte la junta (junta tórica) (10) entre las conexiones de alimentación conca-
tenadas. Ver g Fig. 8.
Si desea fijar los aparatos con juegos de piezas de fijación:
Deslice los tornillos de cabeza cilíndrica que contiene el juego para la concate-
u
nación (SW 4) a través de los agujeros pasantes (6) y apriete las tuercas
(SW 8).
Par de apriete: 6 Nm
Si desea fijar los aparatos con tornillos en los agujeros pasantes:
Deslice los tornillos de cabeza cilíndrica que contiene el juego para la concate-
u
nación (SW 4) a través de los agujeros pasantes (6) y la placa de montaje (11),
NOTA
NOTA
NOTA
49