Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
2 Indicazioni di sicurezza
2.1 Sul presente capitolo
La valvola riduttrice di pressione ED02 è stata realizzata in base alle regole della
tecnica generalmente riconosciute. Ciononostante sussiste il pericolo di lesioni
personali e danni materiali, qualora non vengano rispettate le indicazioni di que-
sto capitolo e le avvertenze di sicurezza contenute nella presente documentazio-
ne.
1. Leggere la presente documentazione attentamente e completamente prima
di utilizzare la valvola riduttrice di pressione ED02.
2. Conservare le istruzioni in modo che siano sempre accessibili a tutti gli utenti.
3. Se si consegna la valvola riduttrice di pressione ED02 a terzi, allegare sempre
le istruzioni per l'uso.
2.2 Utilizzo a norma
La valvola riduttrice di pressione ED02 è un apparecchio pneumatico con elettro-
nica integrata concepito esclusivamente per la regolazione di pressioni pneuma-
tiche.
Fluidi consentiti sono aria essiccata e priva di condensa / gas inerti od ossigeno
(utilizzare la versione valvola con ossigeno).
Impiegare la valvola riduttrice di pressione ED02 esclusivamente in ambienti
u
industriali.
Per l'impiego della valvola riduttrice di pressione ED02 in zone residenziali (abita-
zioni, negozi e uffici), è necessario richiedere un permesso individuale presso
un'autorità od un ente di sorveglianza tecnica. In Germania questi permessi indi-
viduali vengono rilasciati dall'autorità di regolamentazione per telecomunicazio-
ni e posta.
1. Rispettare i limiti di potenza riportati nei dati tecnici.
2. Impiegare la valvola riduttrice di pressione ED02 esclusivamente in ambienti
chiusi.
La valvola riduttrice di pressione ED02 non è un componente di sicurezza.
Se si desidera impiegare l'apparecchio in catene di distribuzione legate alla si-
u
curezza: rivolgersi al nostro indirizzo di contatto (dati di contatto: vedere sul
retro).
2.3 Utilizzo non a norma
Non è consentito ogni altro uso diverso dall'uso a norma descritto.
Se nelle applicazioni rilevanti per la sicurezza vengono installati o impiegati pro-
dotti non adatti, possono attivarsi stati d'esercizio involontari che possono pro-
vocare danni a persone e/o cose. Attivare un prodotto rilevante per la sicurezza
solo se questo impiego è specificato e autorizzato espressamente nella docu-
mentazione del prodotto. Per esempio nelle zone a protezione antideflagrante o
nelle parti correlate alla sicurezza di una centralina di comando (sicurezza funzio-
nale).
In caso di danni per uso non a norma decade qualsiasi responsabilità di AVENTICS
GmbH. I rischi in caso di uso non a norma sono interamente a carico dell'utente.
2.4 Qualifica del personale
Il montaggio e la messa in funzione richiedono conoscenze basilari elettriche e
pneumatiche, nonché conoscenze dei relativi termini tecnici. Il montaggio e la
messa in funzione devono perciò essere eseguiti solo da personale specializzato
in materia elettrica e pneumatica o da una persona istruita sotto la guida e la sor-
veglianza di personale qualificato.
Per personale specializzato si intendono coloro i quali, grazie alla propria forma-
zione professionale, alle proprie conoscenze ed esperienze e alle conoscenze del-
le disposizioni vigenti, sono in grado di valutare i lavori commissionati, individua-
re i possibili pericoli e adottare le misure di sicurezza adeguate. Il personale spe-
cializzato deve rispettare le norme in vigore specifiche del settore.
2.5 Avvertenze di sicurezza generali
• Osservare le prescrizioni antinfortunistiche e di protezione ambientale in vigo-
re.
• Osservare le disposizioni e prescrizioni di sicurezza del paese in cui viene utiliz-
zato il prodotto.
• Utilizzare i prodotti AVENTICS esclusivamente in condizioni tecniche perfette.
• Osservare tutte le note sul prodotto.
• Le persone che si occupano del montaggio, del funzionamento, dello smon-
taggio o della manutenzione dei prodotti AVENTICS non devono essere sotto
effetto di alcool, droga o farmaci che alterano la capacità di reazione.
AVENTICS™ ED02 | R414002573-BAL-001-AG | Italiano
• Utilizzare solo accessori e parti di ricambio autorizzati dal produttore per
escludere pericoli per le persone derivanti dall'impiego di parti di ricambio
non adatti.
• Rispettare i dati tecnici e le condizioni ambientali indicati nella documentazio-
ne del prodotto.
• Se nelle applicazioni rilevanti per la sicurezza vengono installati o impiegati
prodotti non adatti, possono attivarsi stati d'esercizio involontari che possono
provocare danni a persone e/o cose. Attivare un prodotto rilevante per la sicu-
rezza solo se questo impiego è specificato e autorizzato espressamente nella
documentazione del prodotto.
• Mettere in funzione il prodotto solo dopo aver stabilito che il prodotto finale
(per esempio una macchina o un impianto) in cui i prodotti AVENTICS sono in-
stallati corrisponde alle disposizioni nazionali vigenti, alle disposizioni sulla si-
curezza e alle norme dell'applicazione.
• Non è consentito in generale modificare o trasformare il prodotto.
2.6 Indicazioni di sicurezza sul prodotto e sulla tecnologia
Movimenti pericolosi!
Pericolo di morte, pericolo di lesioni o danni materiali!
1. Togliere sempre l'alimentazione elettrica e pneumatica della parte rilevan-
te dell'impianto prima di montare l'apparecchio o collegare o scollegare i
connettori. Proteggere l'impianto da riaccensione.
2. Prima dell'accensione assicurarsi che sia garantita la sicurezza delle perso-
ne.
Pericolo di ustioni dovuto a magneti proporzionali roventi!
Toccando i magneti proporzionali durante il funzionamento si rischiano ustio-
ni.
1. Osservare il cartello di avvertimento a lato riportato sull'apparecchio.
2. Non toccare l'apparecchio durante il funzionamento.
3. Prima di smontare l'apparecchio lasciarlo raffreddare.
Tubi non posati correttamente!
Pericolo di ferimento!
Disporre i cavi in modo tale che nessuno ci inciampi.
u
2.7 Note generali sui danni materiali e al prodotto
Malfunzionamento dovuto ad apertura di aerazione del corpo chiusa!
La compensazione con l'atmosfera non ha luogo e la linea caratteristica si spo-
sta.
1. Assicurarsi che l'aria possa circolare senza ostacoli attraverso l'apertura di
aerazione del corpo.
2. Non azionare mai l'apparecchio in atmosfera contenente olio.
Pericolo di scarica elettrostatica (ESD)!
Guasto o distruzione dell'apparecchio!
Non toccare i pin del connettore integrato XPC, M12.
u
Pericolo dovuto a sollecitazione meccanica!
Danneggiamento dell'apparecchio!
Non sottoporre in nessun caso l'apparecchio a sollecitazioni meccaniche.
u
AVVERTENZA
ATTENZIONE
ATTENZIONE
NOTA
NOTA
NOTA
37
Werbung
