Herunterladen Diese Seite drucken

Emerson AVENTICS ED02 Betriebsanleitung Seite 26

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
2 Consignes de sécurité
2.1 A propos de ce chapitre
Le régulateur de pression ED02 a été fabriqué selon les règles techniques généra-
lement reconnues. Des dommages matériels et corporels peuvent néanmoins
survenir si ce chapitre de même que les consignes de danger ne sont pas respec-
tés.
1. Lire la présente documentation attentivement et complètement avant d'utili-
ser le régulateur de pression ED02.
2. La conserver de sorte qu'elle soit accessible à tout instant à tous les utilisa-
teurs.
3. Toujours transmettre le régulateur de pression ED02 aux tierces personnes
accompagné de la notice d'instruction respective.
2.2 Utilisation conforme
Le régulateur de pression ED02 est un appareil pneumatique à électronique inté-
grée, conçu exclusivement pour la régulation de pressions pneumatiques.
Les fluides admis sont de l'air sec et exempt de condensation / de l'oxygène (utili-
ser la version de distributeur pour oxygène) ou des gaz inertes.
Employer le régulateur de pression ED02 uniquement dans le domaine indus-
u
triel.
Si le régulateur de pression ED02 doit être utilisé dans des habitations ou des bu-
reaux, une autorisation individuelle doit être demandée auprès d'une administra-
tion ou d'un office de contrôle. En Allemagne, de telles autorisations sont déli-
vrées par la Regulierungsbehörde für Telekommunikation (administration de ré-
gulation des Télécommunications).
1. Respecter les limites de puissance indiquées dans les données techniques.
2. Utiliser le régulateur de pression ED02 uniquement à l'intérieur.
Le régulateur de pression ED02 n'est pas un composant de sécurité.
Si l'appareil doit être utilisé dans des chaînes de commande de sécurité, nous
u
contacter (coordonnées : voir au verso).
2.3 Utilisation non conforme
Toute autre utilisation que celle décrite au chapitre « Utilisation conforme » est
non conforme et par conséquent interdite.
En cas de pose ou d'utilisation de produits inadaptés dans des applications qui re-
lèvent de la sécurité, des états d'exploitation incontrôlés peuvent survenir dans
ces applications et entraîner des dommages corporels et/ou matériels. Par consé-
quent, utiliser des produits dans des applications qui relèvent de la sécurité uni-
quement lorsque ces applications sont expressément spécifiées et autorisées
dans la documentation. Par exemple, dans les zones de protection contre les ex-
plosions ou dans les pièces de sécurité d'une commande (sécurité fonctionnelle).
AVENTICS GmbH décline toute responsabilité en cas de dommages résultant
d'une utilisation non conforme. Toute utilisation non conforme est aux risques et
périls de l'utilisateur.
2.4 Qualification du personnel
Le montage et la mise en service exigent des connaissances électriques et pneu-
matiques fondamentales, ainsi que des connaissances concernant les termes
techniques adéquats. Le montage et la mise en service ne doivent donc être ef-
fectués que par un technicien en électronique ou pneumatique ou par une per-
sonne instruite et sous la direction et la surveillance d'un technicien.
Un technicien est une personne qui, en raison de sa formation, de ses connais-
sances et de son expérience ainsi que de sa connaissance des dispositions en vi-
gueur, est capable d'évaluer les travaux qui lui sont confiés, de détecter les
risques potentiels et de prendre les mesures de sécurité qui s'imposent. Il doit
respecter les règles spécifiques en vigueur.
2.5 Consignes générales de sécurité
• Respecter les consignes de prévention d'accidents et de protection de l'envi-
ronnement en vigueur.
• Respecter les prescriptions et dispositions de sécurité en vigueur dans le pays
d'utilisation/d'application du produit.
• Utiliser les produits AVENTICS exclusivement lorsque leur état technique est
irréprochable.
• Respecter toutes les consignes concernant le produit.
• Les personnes chargées du montage, de l'utilisation, du démontage ou de
l'entretien des produits AVENTICS ne doivent pas être sous l'emprise d'alcool,
de drogues ou de médicaments divers pouvant altérer leur temps de réaction.
AVENTICS™ ED02 | R414002573-BAL-001-AG | Français
• Utiliser exclusivement les accessoires et pièces de rechange agréés par le
constructeur afin de ne pas mettre en danger les personnes du fait de pièces
de rechange non appropriées.
• Respecter les données techniques ainsi que les conditions ambiantes spéci-
fiées dans la documentation du produit.
• En cas de pose ou d'utilisation de produits inappropriés dans des applications
qui relèvent de la sécurité, des états de fonctionnement incontrôlés peuvent
survenir dans ces applications et entraîner des dommages corporels et/ou
matériels. Par conséquent, utiliser des produits dans des applications qui re-
lèvent de la sécurité uniquement lorsque ces applications sont expressément
spécifiées et autorisées dans la documentation.
• Ne mettre le produit en service que lorsqu'il a été constaté que le produit final
(par exemple une machine ou une installation) dans lequel les produits AVEN-
TICS sont utilisés satisfait bien aux dispositions du pays d'utilisation, prescrip-
tions de sécurité et normes de l'application.
• Il est généralement interdit de modifier ou de transformer le produit.
2.6 Consignes de sécurité selon le produit et la technique
AVERTISSEMENT
Mouvements dangereux !
Danger de mort, risque de blessure ou dommage matériel !
1. Toujours mettre la partie concernée de l'installation hors tension et hors
pression, avant de monter l'appareil ou de le brancher/débrancher. Proté-
ger l'installation de toute remise en marche.
2. Avant la mise sous tension, s'assurer que la sécurité du personnel est garan-
tie.
Risque de brûlure dû à des aimants proportionnels chauds !
Tout contact avec les aimants proportionnels pendant le fonctionnement peut
provoquer des brûlures.
1. Observer le panneau d'avertissement ci-contre figurant sur l'appareil.
2. Ne pas toucher l'appareil en cours de fonctionnement.
3. Laisser l'appareil refroidir avant de le démonter.
Conduites posées de manière non conforme !
Risque de blessure !
Poser les conduites de telle façon que personne ne puisse trébucher.
u
2.7 Consignes générales concernant les dégâts matériels et
les endommagements du produit
Dysfonctionnement dû à la fermeture de l'orifice de ventilation du boîtier !
Aucune compensation avec l'atmosphère n'a lieu et la courbe caractéristique
se décale.
1. S'assurer que l'air peut circuler sans obstacle par l'orifice de ventilation du
boîtier.
2. Ne jamais faire fonctionner l'appareil en atmosphère huileuse.
Danger dû à une décharge électrostatique (ESD) !
Panne ou destruction de l'appareil !
Ne pas toucher les broches du connecteur incorporé XPC, M12.
u
Danger dû à une charge mécanique !
Endommagement de l'appareil !
Ne jamais exposer l'appareil à des contraintes mécaniques.
u
ATTENTION
ATTENTION
AVIS
AVIS
AVIS
26

Werbung

loading