Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
04/2010
APV PS 150 M1
Betriebsanleitung
Vor Inbetriebnahme sorgfältig lesen!
Betriebsanleitung aufbewahren!
Art.: 80710102 de
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HORSCH APV PS 150 M1

  • Seite 1 04/2010 APV PS 150 M1 Betriebsanleitung Vor Inbetriebnahme sorgfältig lesen! Betriebsanleitung aufbewahren! Art.: 80710102 de...
  • Seite 3 Ich bestätige hiermit den Empfang der Betriebsanleitung und der Ersatzteilliste für die oben an- gegebene Maschine. Über die Bedienung und die Funktionen sowie die sicherheitstechnischen Anforderungen der Maschine wurde ich durch einen Servicetechniker der Firma HORSCH oder eines autorisierten Händlers unterrichtet und eingewiesen.................
  • Seite 5: Identifikation Der Maschine

    ..............Straße: ..............Ort: ..............Tel.: ..............Kd. Nr.: Händler: ..............HORSCH-Adresse: HORSCH Maschinen GmbH 92421 Schwandorf, Sitzenhof 1 92401 Schwandorf, Postfach 1038 Tel.: +49 (0) 9431 / 7143-0 Fax: +49 (0) 9431 / 41364 E-Mail: info@horsch.com Kd. Nr.: HORSCH:...
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Bestimmungsgemäße Verwendung ..3 Folgeschäden ..........3 Zugelassene Bediener........4 Schutzausrüstungen ........4 Sicherheitsangaben ........5 Sicherheitsbildzeichen ........5 Betriebssicherheit .........5 Verkehrssicherheit ........5 Ausrüstungen wechseln ......6 Im Einsatz ...........6 Pflege und Wartung ........6 Technische Daten ........7 Bedienung ...........8 Installation Steuermodul ......8 Bedienung Steuermodul ......8 Bedienung im Feld ........9 Elektrische Anschlüsse .......9 Montage des pneumatischen Sägerätes ..10 Richtige Wahl der Säwelle ......10...
  • Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Steuerfehlern ausgeschlossen ist. Benutzung, wie z. B. als Salzstreuer im Winter- dienst, gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für hieraus resultierende Schäden haftet HORSCH nicht. Das Risiko trägt allein der An- wender. Die einschlägigen Unfallverhütungsvorschriften sowie die sonstigen allgemein anerkannten sicherheitstechnischen, arbeitsmedizinischen und straßenverkehrsrechtlichen Regeln sind...
  • Seite 8: Zugelassene Bediener

    Zugelassene Bediener In dieser Betriebsanleitung Der Bediener muss im Besitz eines gültigen In der Betriebsanleitung wird zwischen drei Führerscheins sein. Er ist im Arbeitsbereich verschiedenen Gefahren- und Sicherheitshin- Dritten gegenüber verantwortlich. weisen unterschieden. Es werden folgende Bildzeichen verwendet: Der Betreiber muss wichtige Hinweise.
  • Seite 9: Sicherheitsangaben

    Die Maschine darf erst nach Einweisung durch Die folgenden Gefahren- und Sicherheitshinwei- Mitarbeiter der Vertriebspartner, Werksvertreter se gelten für alle Kapitel in der Betriebsanleitung. oder Mitarbeiter der Firma HORSCH in Betrieb genommen werden. Sicherheitsbildzeichen Die Maschine nur einsetzen, wenn alle Schutz-...
  • Seite 10: Ausrüstungen Wechseln

    Pflege und Wartung Ausrüstungen wechseln Die Maschine gegen unbeabsichtigtes Weg- Instandsetzungs- Wartungs- und Reinigungs- ¾ rollen sichern! arbeiten sowie die Beseitigung von Funktions- Angehobene Rahmenteile, unter denen Sie störungen sind grundsätzlich nur bei ausge- ¾ sich aufhalten, durch geeignete Stützen ab- schaltetem Antrieb und stillstehendem Motor sichern! vorzunehmen!
  • Seite 11: Technische Daten

    Technische Daten Länge x Breite x Höhe: ... 0,90 x 0,70 x 1,05 m für Joker 3 CT Arbeitsbreite: ......3,00 - 6,00 m zusätzliches Gew.:........90 kg Tankinhalt: ..........200 l Saatrohrabstand: ........ 37,5 cm Einfüllöffnung ø: ........380 mm Saatmenge bei (6 - 15 km/h): Einfüllhöhe: .........1,95 - 2,10 m Feinsaatmenge: ....1,33 - 0,53 kg /ha Anzahl der Saatrohre:........8...
  • Seite 12: Bedienung

    Bedienung Bedienung Steuermodul Installation Steuermodul Arbeitsbreite und Streumenge Der PS 150 M1 ist für eine maximale Arbeits- Die serienmäßig mitgelieferte Halterung befesti- breite bis zu 6 m einsetzbar. gen Sie mit zwei Schrauben in der Kabine, wo Die Streumenge hängt von der Drehzahl der Sie dann das Modul befestigen.
  • Seite 13: Bedienung Im Feld

    Elektrische Anschlüsse Bedienung im Feld Wenn Sie zu Säen beginnen wollen, dann drü- cken Sie auf die Taste [S] (= "Säwelle"): Das serienmäßig mitgelieferte 3 m Stromkabel sollte vom Steuermodul direkt an die Batterie 1. Stufe: angeschlossen werden. Sie können es auch Rote LED-Kontrollampe bei der Taste "Gebläse"...
  • Seite 14: Montage Des Pneumatischen Sägerätes

    Montage des pneumatischen Richtige Wahl der Säwelle Sägerätes Bevor Sie den Behälter mit Saatgut befüllen, ist auf die Wahl der richtigen Säräder (fein, grob Beispiele für die Montage: bzw. blind) zu achten: Grubberaufbau mit den Auslassöffnungen ge- Die richtige Wahl trifft man nach der Beschaf- gen die Fahrtrichtung schauend (nach hinten).
  • Seite 15: Wechseln Der Säwelle

    Wechseln der Säwelle Wenn Sie Ihre gewünschte Ausbringmenge (kg/ min) nicht in den Sätabellen finden, wenden Sie sich bitte an APV. Beim Wechseln der Säwelle ist wie folgt vorzu- Sie erreichen möglicherweise die gewünschte gehen: Menge durch Wechseln der Säräder. Seitliche Abdeckhaube für Antriebsrollen ¾...
  • Seite 16: Abdrehprobe / Regulierung Der Samenmenge

    Abdrehprobe / Regulierung der Die benötigte Drehzahl der Säwelle zur Errei- chung einer bestimmten Ausbringungsmenge Samenmenge entnehmen Sie bitte den entsprechenden Sätabellen. Zur Bestimmung der gewünschten Ausbrin- Stellen Sie diese mittels Steuermodul ein. gungsmenge sollten Sie vor Arbeitsbeginn eine Abdrehprobe durchführen. Dabei gehen Sie Nun starten Sie die Abdrehprobe, indem Sie die folgendermaßen vor: "Ein/Aus Taste"...
  • Seite 17: Verwendung Des Rührwerkes

    Verwendung des Rührwerkes Entleerung des Sägerätes Die Verwendung des Rührwerkes ist nur bei Zur Entleerung des Behälters entfernen Sie die Samenarten notwendig, die zur Brückenbildung Abdeckplatte, die sich unterhalb der Gebläse neigen oder bei Saatgut, das sehr leicht ist (z.B. befindet und montieren das Abdrehblech.
  • Seite 18: Arbeitsbreiten / Sätabellen

    Arbeitsbreiten / Sätabellen Die Tabellen können Sie als Richtwerte ver- wenden, sie sind jedoch nicht überall gleich anwendbar, da viele Faktoren eine Rolle spielen Der PS 150 M1 ist für eine maximale Arbeitsbrei- bzw. starke Veränderungen auftreten können te bis zu 6 m einsetzbar, bei leichtem Saatgut (wie z.B.
  • Seite 21: Zusatzausrüstung

    Zusatzausrüstung Umrüsten von elektrischem Gebläse auf hy- draulisches- oder Zapfwellengebläse: Hydraulisches Gebläse, Im Lieferumfang des Umrüstsatzes sind Luft- Zapfwellengebläse leitblech, Luftwegstutzen, Schlauch und ein Gebläse enthalten. Das PS 150 M1 ist serienmäßig mit einem elek- trischen Gebläse ausgestattet. Vor der Montage des Gebläses müssen Sie ¾...
  • Seite 22: Fehlersuche

    Fehlersuche Verteilungsdichte des Saatgutes auf dem Boden nicht optimal Nach Einschalten der on/off-Taste keine Prallbleche nach folgenden Merkmalen kon- Displayanzeige trollieren: Kontrollieren Sie, ob die Spannungsversorgung an das Steuermodul angesteckt ist und auch mit Aufteilung und Abstand der Prallbleche auf ¾...

Inhaltsverzeichnis