Yamaha SHS-200 Bedienungsanleitung Seite 2

Contents
O Nomenclature — — ——2
Ө Playing Back The Demonstration — — 4
Ө How To Use The Voice Section —— — ——6
Ө Ном To Use The Accompaniment Style Section — — — 11
Ө Automatic Accompaniment — — — 413
Ө The Chord Sequencer —— — — 22
O MIDI —— — —27
Ө Making Use Of The Jacks — — 29
O Optional Accessories —— — 30
Ф Taking Care Of Your Keyboard —— — — 30
® Specifications — — — 31
Table des matiéres
Le séquenceur d'accord ——————99
L'interface МОГ —— — —— 27
11
ooeooócoce
Inhalt
O Bezeichnung der Bedienelemente —— ———— 2
Ө Wiedergabe des Demonstrationspiels —— — — — 4
Ө Einsatz des Stimmen-Teils — — — 6
Ө Einsatz des Begleitungs-Teils — — U
Ө Automatische Begleitung — UN
Ө Der Akkordsequenzer —— — — 22
© MIDI — — —27
Ө Nutzung der Anschlufibuchsen — — —29
O Sonderzubehór — — — — 30
(p Pflege des Keyboards — — 30
® Technische Daten — —— 31
Índice
@ Nomenclatura
Ө Reproducción de Іа música de demostración — 4
Ө Cómo emplear la sección de voces —————-6
O Cómo emplear la sección de estilos de acompafiamiento
Ө Acompañamiento automático —— ———13
Ө Secuenciador de acordes — — — 22
Ө MIDI — 27
© Empleo de las tomas — — — —29
O Accesorios opcionales —————-30
@ Cuidado de su teclado —————-30
Ф Especificaciones ——————31
11