Werbung
H aft reifenwechsel:
Reinigung der Radstromkontakte:
Radsatz herausnehmen, Haftreifen mit Nadel Oder
fenem
Schraubenzieher
Bestellnummern
für diverse Ersatzteile:
109088
Achtung!
Be. L nsachgemA8em Gebrauch besteht Verletzungsgetahr durch
iunktlonsbec:ngte
scharte Kanter und Spitzen!
Attention!
At an
use there exists danger othufiing
cutting edges and tips'
Atten
lion!
II y a danger de blessure
aiguilles et artétes vives!
Voorzichtig!
BilondoeImatiggebruik bestaatvemondinqsgevaar doorscherpe
z.jkanten uen uitsteeksels!
H
zpnon
ROCOModellspielwaren G mbH
ArderungenWn Konsttuktionund Ausführungvorbehalten. W e
reærvetherightto change the construction a nd
réservons Ie droit de rnodifier la construction et Ie design.
8023284-720
- VII,'02
abziehen
85609
because ot
un emploi incorrect
cause des
K•tv6uvou; g xpot
Nousnous
Changing traction tyres:
cleaning Ofwheel contacts:
Removewheelset,lift off tractiontyre using a needle
or small screw driver
Changement
deS bandages:
nettoyage des frotteurs de roues:
retirer l'essjeu. enjever le bandage en te soulevant
avec un petit tournevisou une aiguille
Radstrom-Kontakte
wheel
contacts
languettes de prise de courant
Order NOS. for various spare parts:
Références
de quelques pieces de rechange:
Motor
n-otor
moteur
85121
Attenzione!
Un inappropriato uso comporta pericolo di ferimenti attraverso
puntee spignd'i taglienti!
Atencion!
Un empteo incorrecto puede causar heridas debid0 a Ias puntas
y aristas agudas!
Ateneo!
Por utilizaqao
existe 0 perigo de estragos. em virtude
de cories nas abas e nas pontas!
Bema crk!
Ved ukorrekt brug kan de funktionsbetingede
spidser torvolde Skade!
KorteptOV
rtpoe;ozoOv.
Jakob-Auer-Straße 8, Telefon 0662/ 620961
Bitte diese Beschreibung
Please retain these instructions
vouloirconsever
moded'emploi e nVued'unefutureWisation!
ten
Carbon
brushes
B a.laS de Charbon
89741
skarpe kanter og
ROCO
A-5033
Salzburg
spateren Gebrauch aufbewahren.
for further
reference! Priere de bien
Werbung
