Sony LMD-1951MD Vor Verwendung Dieses Geräts Seite 30

contact accidentelle d'un patient avec ces connecteurs,
reposez les couvercles des connecteurs lorsque ceux-
ci ne sont pas utilisés pour le raccordement à d'autres
appareils.
ATTENTION
Lors de la connexion du câble LAN de l'appareil au
périphérique, utilisez un câble blindé afin d'empêcher
tout dysfonctionnement dû au bruit de rayonnement.
AVERTISSEMENT
Utilisation de cet appareil à des fins
médicales
Les connecteurs de cet équipement ne sont pas isolés.
Ne branchez aucun appareil qui ne soit pas conforme à
la norme CEI 60601-1.
Lorsqu'un appareil de technologie informatique ou un
appareil audiovisuel utilisant un courant alternatif est
branché, la fuite de courant peut provoquer un choc
électrique chez le patient ou l'opérateur.
Si l'utilisation de ce type d'appareil ne peut pas être
évitée, isolez son alimentation en branchant un
transformateur d'isolement ou en branchant un isolateur
entre les câbles de connexion.
Après avoir mis en place ces mesures, vérifiez que le
risque réduit est à présent conforme à la norme
CEI 60601-1.
Instructions/Remarques de sécurité
importantes en vue d'une utilisation dans un
environnement médical
1. Tous les équipements raccordés à cet appareil
doivent être agréés suivant les normes CEI 60601-1,
CEI 60950-1, CEI 60065 ou les autres normes CEI/
ISO applicables à ces équipements.
2. De plus, toutes les configurations doivent observer la
norme de système CEI 60601-1.
Quiconque connecte un appareil supplémentaire à la
partie d'entrée de signal ou à la partie de sortie de
signal configure un système médical et est
responsable du fait que le système observe les
exigences de la norme de système CEI 60601-1.
En cas de doute, consultez un personnel de service
qualifié.
3. Dans le cas d'une connexion à d'autres équipements,
le courant de fuite peut augmenter.
4. Pour cet équipement en particulier, tout accessoire
raccordé comme indiqué ci-dessus doit être raccordé
sur le secteur via un transformateur de séparation
suivant les dispositions de construction de la norme
CEI 60601-1 et fournir au moins un isolement de
base.
5. Cet appareil génère, utilise et peut émettre des
radiofréquences. S'il n'est pas installé et utilisé
conformément au mode d'emploi, il peut provoquer
des interférences avec d'autres appareils. Si cet
appareil génère des interférences (ce que l'on peut
facilement contrôler en débranchant le cordon
4
FR
d'alimentation de l'appareil), appliquez l'une des
mesures suivantes : Installez cet appareil à un autre
endroit en tenant compte de l'autre équipement.
Branchez cet appareil et l'autre équipement sur des
circuits d'alimentation différents.
Consultez votre revendeur. (Suivant les normes
CEI 60601-1-2 et CISPR11, Classe B, Groupe 1)