Seite 2
WARNUNG Für Kunden in Europa Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, Japan. Um die Gefahr von Bränden oder elektrischen Der autorisierte Repräsentant für EMV und Schlägen zu verringern, darf dieses Gerät nicht Produktsicherheit ist Sony Deutschland GmbH, Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden.
• Die Netzsteckdose sollte in der Nähe des Gerätes entwickelte integrierte Fluoreszenzröhre. Wird der angebracht und leicht zugänglich sein. LCD-Bildschirm dunkel, flackert er oder lässt er sich nicht einschalten, wenden Sie sich an Ihren Sony- Händler. Aufstellung • Achten Sie auf ausreichende Luftzufuhr, damit sich im Reinigung Gerät kein Wärmestau bildet.
Reinigungslösung leicht angefeuchtet ist, und wischen Sie mit einem weichen, trockenen Tuch nach. Bei LMD-1410 und LMD-1420 handelt es sich um • Durch die Verwendung von Alkohol, Benzol, LCD-Monitore des Typs 14, LMD-2010 und LMD- Verdünner oder einem Insektizid kann die Oberfläche 2020 sind Typ 20.
Seite 6
Optionaler SDI-Eingang (LMD-1420/2020) SDI-Signale können empfangen werden, wenn der Eingangsadapter BKM-320D (optional) angeschlossen ist. Externer Sync-Eingang (LMD-1420/2020) Befindet sich die Taste EXT SYNC in der ON-Position, kann das Gerät entsprechend dem extern erzeugten Sync.-Signal betrieben werden. Automatischer Abschluss (nur Anschluss mit Markierung Der Eingang ist intern mit 75 Ohm abgeschlossen, wenn kein weiteres Gerät am Ausgang angeschlossen ist.
4 3 2 MENU VOLUME POWER RGB/ BLUE LINE A LINE B COMPONENT SYNC ONLY SCAN ASPECT INHIBIT RESET ENTER LMD-1410/2010 MENU VOLUME POWER RGB/ LINE A LINE B SCAN COMPONENT INHIBIT RESET ENTER qs qa 7 4 3 2 MENU VOLUME...
Seite 8
a Kontroll-LED (LMD-1420/2020) h Taste BLUE ONLY Der Status des Monitors ist an der Farbe der Kontroll- Durch Drücken dieser Taste werden die roten und LED zu erkennen. grünen Bildsignale entfernt. Nur das Blau-Signal wird Die Kontroll-LED leuchtet je nach Eingangssignal rot, als scheinbar einfarbiges Bild angezeigt.
EXT SYNC IN/OUT (extern sync.) Anschlüsse (LMD-1420/2020) (BNC) (LMD-1420/2020) SDI-Signale werden empfangen, wenn der optional Drücken Sie die Taste EXT SYNC, wenn Sie das erhältliche Sony-Eingangsadapter BKM-320D Synchronisationssignal über diesen Anschluss angeschlossen ist. verwenden möchten. Durch Drücken der Taste SDI wählen Sie das Signal aus.
Seite 11
Anschluss OUT AUDIO IN/OUT (RCA-Pin) Durchschleifausgang des Anschlusses IN. Stellen Dies sind die Eingangs-/Ausgangsbuchsen für Sie die Verbindung mit dem externen Sync.- Audiosignale. Verbinden Sie sie mit den Eingang des Videogeräts her, das mit diesem Gerät Audioeingängen/-ausgängen an Geräte wie z. B. abgestimmt werden soll.
RE SE VO LUM EN TER PO WE KE Y INH IBIT Montieren Sie das Gerät an der Halterung, wenn Sie die Montagevorrichtung angebracht haben. LMD-1410/1420 LIN E LIN E RGB / PON ENT SD I EX T SY NC...
Anschließen des Eingangsadapter Netzkabels montieren Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel an wie LMD-1420/2020 dargestellt. Ziehen Sie das Netzkabel heraus, bevor Sie den Eingangsadapter anbringen. Verbinden Sie das Netzkabel mit der Buchse AC IN auf der Rückseite. Fixieren Sie die Netzsteckerhalterung (mitgeliefert) dann am Netzkabel.
Auswählen der Standardeinstellungen Wenn Sie das Gerät nach dem Kauf zum ersten Mal einschalten, müssen Sie die Region auswählen, in der Sie das Gerät verwenden möchten. Standardeinstellungen für die einzelnen Regionen MENU VOLUME POWER RGB/ BLUE LINE A LINE B COMPONENT SYNC ONLY...
4 Wenn ASIA EXCEPT JAPAN ausgewählt Auswählen der ist: Wenn das Gerät in den schattierten Regionen der Menüsprache Karte verwendet wird, sollte NTSC AREA ausgewählt werden. Für die anderen Regionen muss PAL AREA Sie können für die Anzeige der Menüs und anderer gewählt werden.
Menü auszuwählen, und drücken Sie dann , oder Drücken Sie die Taste MENU. die Taste ENTER. Das Menü wird automatisch ausgeblendet, wenn eine LMD-1410/2010: Menü USER CONFIG Minute lang keine Taste gedrückt wird. (Benutzerkonfiguration) LMD-1420/2020: Menü USER CONFIG 1/2 (Benutzerkonfiguration 1/2) Die geltenden Einstellungen (Symbole) im ausgewählten Menü...
LMD-1410/2010 Verwenden des Menüs B E N U T Z E R KO N F I G xxxx · R G B / KO M P. - WA H L · KO M P. - P E G E L xxxxx Das Gerät ist mit einem Bildschirmmenü...
Ausblenden des Menüs Einstellung über Menüs Drücken Sie die Taste MENU. Das Menü wird automatisch ausgeblendet, wenn eine Minute lang keine Taste gedrückt wird. Optionen Hinweis zum Speichern der Das Bildschirmmenü dieses Monitors enthält folgende Einstellungen Optionen. Die Einstellungen werden automatisch im Monitorspeicher gespeichert.
FERN Menü FARBTEMP./BALANCE Im Menü FARBTEMP./BAL wird der Weißanteil des 1 POL. Bilds eingestellt. 2 POL. Verwenden Sie dazu das Maßinstrument. 3 POL. Empfehlenswert: Konicaminolta color analyzer CA-210 4 POL. 6 POL. FA R B T E M P. / B A L A N C E xFA R B T E M P.
Zum Auswählen des Signalformats. ASPEKT (nur Hiermit wird als Bildformat 4:3 oder 16:9 • EIN: Das Format wird immer eingestellt. LMD-1410/2010) angezeigt. • AUS: Die Anzeige ist ausgeblendet. Menü BENUTZERKONFIG • AUTO: Das Format wird etwa 10 Sekunden lang angezeigt, wenn Sie können beispielsweise eine Sprache auswählen.
Untermenü Einstellung F E R N MARKER MAT Hiermit wird festgelegt, ob die x1 P O L . xxxxx Außenseite der Markierungsanzeige mit · 2 P O L . xxxxx einer Umrandung versehen werden soll. · 3 P O L . xxxxxxx ·...
Support wenden. LCD-Anzeige a-Si TFT-Aktivmatrix • Die Anzeige ist grün oder rot gefärbt t Wählen Bildformat LMD-1410/1420: Typ 14 Sie den korrekten Eingang, indem Sie die Taste 283 × 212 × 354 mm (B/H/ RGB/COMPONENT drücken. Diagonal) • Das Gerät kann nicht bedient werden t Die LMD-2010/2020: Typ 20 Tastensperre ist aktiviert.
Pinbelegung Pinnummer Funktionen Anschluss PARALLEL Legt Eingangssignal LINE A fest REMOTE Modularanschluss Legt Eingangssignal LINE B fest (8-polig) Legt Eingangssignal RGB/COMPONENT fest 16:9 Auswählen von Verkleinern Auswählen von Normal Sie können Funktionen auch über das Menü FERN zuordnen (siehe Seite 21). Für die Fernbedienung ist Verkabelung erforderlich Verbinden Sie die mit einer Fernbedienung zu...
Seite Abmessungen 86.8 (3 76.2 LMD-1410/1420 Vorderseite 343 (13 96.8 (3 264.4 (10 Unterseite MENU VOLUME POWER RGB/ BLUE LINE A LINE B COMPONENT SYNC ONLY SCAN ASPECT INHIBIT RESET ENTER 204.3 (8 4-M5 Rückseite 100 (4) 165.1 (6 216.3 (8 Maßeinheit: mm (Zoll)
LMD-2010/2020 Seite Vorderseite 87 (3 80.6 470 (18 MENU VOLUME POWER 96.8 RGB/ BLUE LINE A LINE B COMPONENT SYNC ONLY SCAN ASPECT INHIBIT RESET ENTER 264.4 (10 Unterseite Rückseite 204.3 (8 4-M5 100 (4) 165.1 (6 216.3 (8 LINE A PARALLEL REMOTE RGB/COMPONENT OPTION...