Inhaltsverzeichnis
Werbung
INDICE
SUMMARY - SOMMAIRE - INHALTSVERZEICHNIS
01
SCHEDA TECNICA
DATA SHEET - FICHE TECHNIQUE - TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN"
02
TARGA DATI E MODELLO
DATA PLATE AND MODEL - PLAQUE DE DONNÉES ET MODÈLE - DATEN- UND MODELLKENNZEICHNUNG
03
INFORMAZIONI DI SICUREZZA
SAFETY INFORMATION - INFORMATIONS DE SÉCURITÉ - SICHERHEITSINFORMATIONEN
04
PREPARAZIONE ALL'INSTALLAZIONE
PREPARING TO INSTALL - PRÉPARATION À L'INSTALLATION - VORBEREITUNG ZUR INSTALLATION
04.1 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
CONTENTS OF THE PACK - CONTENU DE L'EMBALLAGE - INHALT DER VERPACKUNG
04.2 ATTREZZATURA NECESSARIA
NECESSARY EQUIPMENT - MATÉRIEL NÉCESSAIRE - BENÖTIGTES WERKZEUG
05
PREDISPOSIZIONE DELL'IMPIANTO
PREPARATION OF THE INSTALLATION - PREPARACIÓN DE LA INSTALACIÓN - PREPARAÇÃO DA INSTALAÇÃO
06
MONTAGGIO DELLA DAZEBOX
MOUNTING THE DAZEBOX - MONTAGE DE LA DAZEBOX - MONTAGE DER DAZEBOX
07
COLLEGAMENTO ELETTRICO
ELECTRICAL CONNECTION - CONNEXION ÉLECTRIQUE - ELEKTRISCHE VERBINDUNG
08
CONFIGURAZIONE
CONFIGURATION - CONFIGURATION - KONFIGURATION
08.1 CONFIGURAZIONE TRAMITE APP
CONFIGURATION BY THE APP - CONFIGURATION VIA L'APPLICATION - KONFIGURATION ÜBER DIE APP
08.2 CONFIGURAZIONE TRAMITE INTERRUTTORI
CONFIGURATION BY SWITCH - CONFIGURATION VIA LES INTERRUPTEURS - KONFIGURATION ÜBER SCHALTER
09
AUTENTICAZIONE TRAMITE RFID
AUTHENTICATION BY RFID - AUTHENTIFICATION PAR RFID - AUTHENTIFIZIERUNG PER RFID
10
INDICATORI DI STATO
STATUS INDICATORS - INDICATEURS D'ÉTAT - STATUSANZEIGEN
11
RISOLUZIONE PROBLEMI
TROUBLESHOOTING - RÉSOLUTION DES PROBLÈMES - PROBLEMSTELLUNG UND LÖSUNGEN
4
7
8
10
12
13
15
16
21
22
23
Werbung
Inhaltsverzeichnis
