Gemü R629 eSyLite Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für R629 eSyLite:
- Betriebsanleitung (31 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (64 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (40 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Gemü R629 eSyLite
Inhaltszusammenfassung für Gemü R629 eSyLite
- Seite 1 GEMÜ R629 eSyLite Elektromotorisch betätigtes Membranventil Betriebsanleitung Weitere Informationen Webcode: GW-R629...
- Seite 2 Alle Rechte, wie Urheberrechte oder gewerbliche Schutzrechte, werden ausdrücklich vorbehalten. Dokument zum künftigen Nachschlagen aufbewahren. © GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG 13.10.2023 GEMÜ R629 eSyLite 2 / 43 www.gemu-group.com...
- Seite 3 Antrieb demontieren ........12.3 Membrane demontieren ....... 12.4 Druckstück montieren ........12.5 Membrane montieren ........12.6 Antrieb montieren .......... 13 Fehlerbehebung ........... 14 Ausbau aus Rohrleitung ........15 Entsorgung ............16 Rücksendung ............www.gemu-group.com 3 / 43 GEMÜ R629 eSyLite...
- Seite 4 Warnhinweise sind dabei immer mit einem Signalwort und teilweise auch mit einem gefahrenspezifischen Symbol ge- kennzeichnet. Folgende Signalwörter bzw. Gefährdungsstufen werden einge- setzt: GEFAHR Unmittelbare Gefahr! ▶ Bei Nichtbeachtung drohen schwerste Verletzungen oder Tod. GEMÜ R629 eSyLite 4 / 43 www.gemu-group.com...
- Seite 5 Elektrischer Anschluss kument beschrieben sind, nicht ohne vorherige Abstim- 3.2 Beschreibung mung mit dem Hersteller durchführen. Das 2/2-Wege-Membranventil GEMÜ R629 eSyLite wird elek- Bei Unklarheiten: tromotorisch betätigt. Es ist in der Version Auf/Zu erhältlich. 15. Bei nächstgelegener GEMÜ Verkaufsniederlassung nach- Eine optische Stellungsanzeige ist serienmäßig integriert.
- Seite 6 Bereichen geeignet. 1. Das Produkt gemäß den technischen Daten einsetzen. 2. Das Produkt ist als AUF/ZU Ventil konzipiert und nicht für Regelanwendungen vorgesehen. Durch die Mindestan- steuerungszeit ist eine hinreichend genaue Regelung nicht möglich. GEMÜ R629 eSyLite 6 / 43 www.gemu-group.com...
- Seite 7 Flansch ANSI Class 125/150 RF, Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series 1, 9 Antriebsausführung Code Baulänge nur bei Gehäuseform D Antriebsgröße 1 Flare Membrangröße 10 Flareanschluss mit Überwurfmutter PVDF Antriebsgröße 1 Membrangröße 20 www.gemu-group.com 7 / 43 GEMÜ R629 eSyLite...
- Seite 8 Armaturenverschraubung mit Einlegeteil (Muffe) - DIN 5 Werkstoff Ventilkörper PVC-U, grau 6 Membranwerkstoff EPDM 7 Spannung / Frequenz 24 V DC 8 Regelmodul AUF/ZU Antrieb (economy) 9 Antriebsausführung Antriebsgröße 1 Membrangröße 20 10 Befestigungsplatte Standard GEMÜ R629 eSyLite 8 / 43 www.gemu-group.com...
- Seite 9 Betriebsdruck bei geschlossenem Ventil ermittelt. Für die angegebenen Werte ist die Dichtheit am Ventil- sitz und nach außen gewährleistet. Angaben zu beidseitig anstehenden Betriebsdrücken und für Reinstmedien auf Anfrage. Die Betriebsdrücke gelten bei Raumtemperatur. Bei abweichenden Temperaturen, Druck-Tempera- tur-Zuordnung beachten. Druckstufe: PN 10 www.gemu-group.com 9 / 43 GEMÜ R629 eSyLite...
- Seite 10 Prozesses und den Drehmomenten mit denen diese angezogen werden. Dadurch können die Kv-Werte über die Toleranzgrenze der Norm hinaus abweichen. Die Kv-Wert-Kurve (Kv-Wert in Abhängigkeit vom Ventilhub) kann je nach Membranwerkstoff und Einsatzdauer variieren. GEMÜ R629 eSyLite 10 / 43 www.gemu-group.com...
- Seite 11 6 Technische Daten 6.4 Produktkonformitäten Maschinenrichtlinie: 2006/42/EG Druckgeräterichtlinie: 2014/68/EU Lebensmittel: FDA* * je nach Ausführung und / oder Betriebsparametern EMV-Richtlinie: 2014/30/EU RoHS-Richtlinie: 2011/65/EU 6.5 Werkstoffe Werkstoffe: Membranwerkstoff Werkstoff O-Ring PTFE EPDM EPDM EPDM www.gemu-group.com 11 / 43 GEMÜ R629 eSyLite...
- Seite 12 1,60 3,08 0,92 3,57 3,20 MG = Membrangröße Gewichte in kg Mechanische Umweltbe- Klasse 4M8 nach EN 60721-3-4:1998 dingungen: Vibration: 5g nach IEC 60068-2-6 Test Fc Schocken: 25g nach IEC 60068-2-27 Test Ea GEMÜ R629 eSyLite 12 / 43 www.gemu-group.com...
- Seite 13 6.8.2 Notstrommodul Ladestrom: MG 10, MG 20, MG 25: max. 0,16 A MG 40: 0,32 A MG 50: nicht lieferbar Ladedauer: ca. 13 min Lebensdauer: Richtwert bei 25 °C Umgebungstemperatur, ca. 3 Jahre www.gemu-group.com 13 / 43 GEMÜ R629 eSyLite...
- Seite 14 (siehe Bedienungsanleitung – Typenschild) Bestelloption Regelmodul Vorzugsrichtung A0, Y0, Z0 A1, Y1, Z1 A2, Y1, Z2 Vorzugsrichtung bei Anliegen beider Digitaleingänge für Geräteversion 01 (siehe Bedienungsanleitung – Typenschild) Bestelloption Regelmodul Vorzugsrichtung A0, Y0, Z0 GEMÜ R629 eSyLite 14 / 43 www.gemu-group.com...
- Seite 15 A2, Y2, Z2 7.3 Anschlussplan Geräteseite Anschlüsse / Kunde Uv 24V DC eSyLite Spannungsversorgung Uv GND Digitaleingang 1 24V DC Digitaleingang 2 24V DC 7-poliger Stecker Fa. Binder, Typ 693 Schalter Verbraucher Signalrichtung Spannungsversorgung www.gemu-group.com 15 / 43 GEMÜ R629 eSyLite...
- Seite 16 66,0 59,5 134,5 115,0 82,0 204,0 75,0 59,5 134,5 115,0 82,0 40, 50 228,0 91,0 80,0 167,0 147,5 94,5 Maße in mm MG = Membrangröße * CT = A + H1 (siehe Körpermaße) GEMÜ R629 eSyLite 16 / 43 www.gemu-group.com...
- Seite 17 8 Abmessungen 8.2 Antriebsmaße mit Zwischenstück 265,0 128,0 80,0 167,0 147,5 94,5 Maße in mm MG = Membrangröße * CT = A + H1 (siehe Körpermaße) MG 50 mit Metall-Zwischenstück www.gemu-group.com 17 / 43 GEMÜ R629 eSyLite...
- Seite 18 61,0 30,0 40,0 240,0 72,0 61,0 30,0 40,0 249,0 72,0 61,0 30,0 40,0 273,0 72,0 61,0 30,0 40,0 310,0 72,0 61,0 30,0 40,0 Maße in mm MG = Membrangröße MG 50 mit Metall-Zwischenstück GEMÜ R629 eSyLite 18 / 43 www.gemu-group.com...
- Seite 19 45,0 60,0 40,5 260,0 92,0 45,0 60,0 40,5 269,0 92,0 45,0 60,0 40,5 293,0 92,0 45,0 60,0 40,5 330,0 92,0 45,0 60,0 40,5 Maße in mm MG = Membrangröße MG 50 mit Metall-Zwischenstück www.gemu-group.com 19 / 43 GEMÜ R629 eSyLite...
- Seite 20 Code 30: Stutzen - Zoll, zum Schweißen oder Kleben, abhängig vom Körperwerkstoff 2) Werkstoff Ventilkörper Code 1: PVC-U, grau Code 4: ABS Code 5: PP, verstärkt Code 20: PVDF Code 71: Inliner PP-H, grau, Outliner PP, verstärkt Code 75: Inliner PVDF/Outliner PP, verstärkt GEMÜ R629 eSyLite 20 / 43 www.gemu-group.com...
- Seite 21 Maße in mm MG = Membrangröße 1) Anschlussart Code 20: Stutzen zum IR-Stumpfschweißen 2) Werkstoff Ventilkörper Code 20: PVDF Code 71: Inliner PP-H, grau, Outliner PP, verstärkt Code 75: Inliner PVDF/Outliner PP, verstärkt www.gemu-group.com 21 / 43 GEMÜ R629 eSyLite...
- Seite 22 , Körperwerkstoff PVDF (Code 20) ød 1/2'' 31,0 37,0 20,0 41,0 16,0 134,0 Maße in mm MG = Membrangröße 1) Anschlussart Code 28: Stutzen zum IR-Stumpfschweißen, WNF 2) Werkstoff Ventilkörper Code 20: PVDF GEMÜ R629 eSyLite 22 / 43 www.gemu-group.com...
- Seite 23 2) Werkstoff Ventilkörper Code 1: PVC-U, grau Code 4: ABS Code 5: PP, verstärkt Code 20: PVDF Code 71: Inliner PP-H, grau, Outliner PP, verstärkt Code 75: Inliner PVDF/Outliner PP, verstärkt Code N5: PP-H, natur www.gemu-group.com 23 / 43 GEMÜ R629 eSyLite...
- Seite 24 Code 33: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Zoll - BS (Muffe) Code 3M: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Zoll - ASTM (Muffe) Code 3T: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil JIS (Muffe) 2) Werkstoff Ventilkörper Code 1: PVC-U, grau Code 4: ABS GEMÜ R629 eSyLite 24 / 43 www.gemu-group.com...
- Seite 25 Code 78: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil (IR-Stumpfschweißen) - DIN 2) Werkstoff Ventilkörper Code 5: PP, verstärkt Code 20: PVDF Code 71: Inliner PP-H, grau, Outliner PP, verstärkt Code 75: Inliner PVDF/Outliner PP, verstärkt Code N5: PP-H, natur www.gemu-group.com 25 / 43 GEMÜ R629 eSyLite...
- Seite 26 1½ 2" 103,0 63,2 23,2 184,0 266,0 G 2¾ Maße in mm MG = Membrangröße 1) Anschlussart Code 7R: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil (Gewindemuffe Rp) - DIN 2) Werkstoff Ventilkörper Code 1: PVC-U, grau GEMÜ R629 eSyLite 26 / 43 www.gemu-group.com...
- Seite 27 Anschlussart Klebemuffe (Code 2) , Körperwerkstoffe PVC-U (Code 1) ø D 3/8" 16,0 27,5 12,5 55,0 13,0 Maße in mm MG = Membrangröße 1) Anschlussart Code 2: Klebemuffe DIN 2) Werkstoff Ventilkörper Code 1: PVC-U, grau www.gemu-group.com 27 / 43 GEMÜ R629 eSyLite...
- Seite 28 Code 4: Flansch EN 1092, PN 10, Form B, Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series 1 2) Werkstoff Ventilkörper Code 1: PVC-U, grau Code 5: PP, verstärkt Code 20: PVDF GEMÜ R629 eSyLite 28 / 43 www.gemu-group.com...
- Seite 29 Code 4: Flansch EN 1092, PN 10, Form B, Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series 1 2) Werkstoff Ventilkörper Code 71: Inliner PP-H, grau, Outliner PP, verstärkt Code 75: Inliner PVDF/Outliner PP, verstärkt www.gemu-group.com 29 / 43 GEMÜ R629 eSyLite...
- Seite 30 Code 39: Flansch ANSI Class 125/150 RF, Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series 1, Baulänge nur bei Gehäuseform D 2) Werkstoff Ventilkörper Code 1: PVC-U, grau Code 5: PP, verstärkt Code 20: PVDF GEMÜ R629 eSyLite 30 / 43 www.gemu-group.com...
- Seite 31 Code 39: Flansch ANSI Class 125/150 RF, Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series 1, Baulänge nur bei Gehäuseform D 2) Werkstoff Ventilkörper Code 71: Inliner PP-H, grau, Outliner PP, verstärkt Code 75: Inliner PVDF/Outliner PP, verstärkt www.gemu-group.com 31 / 43 GEMÜ R629 eSyLite...
- Seite 32 38,1 10,0 132,0 40,0 62,0 3/4'' 26,5 44,5 15,0 134,0 40,0 62,0 Maße in mm MG = Membrangröße 1) Anschlussart Code 75: Flareanschluss mit Überwurfmutter PVDF 2) Werkstoff Ventilkörper Code N5: PP-H, natur GEMÜ R629 eSyLite 32 / 43 www.gemu-group.com...
- Seite 33 MG 20, MG 25, MG 40 Membrangröße 10 - 20 35,0 15 - 25 25,0 25,0 40, 50 44,5 Maße in mm MG = Membrangröße 8.7 Befestigungsplatte ø5,5 Maße in mm MG = Membrangröße www.gemu-group.com 33 / 43 GEMÜ R629 eSyLite...
- Seite 34 Das Produkt nicht als Trittstufe oder Steighilfe benutzen. ● HINWEIS Eignung des Produkts! ▶ Das Produkt muss für die Betriebsbedingungen des Rohr- leitungssystems (Medium, Mediumskonzentration, Tem- peratur und Druck) sowie die jeweiligen Umgebungs- bedingungen geeignet sein. GEMÜ R629 eSyLite 34 / 43 www.gemu-group.com...
- Seite 35 3. Gewindeanschluss entsprechend der gültigen Normen in Rohr schrauben. 4. Körper des Produkts an Rohrleitung schrauben, geeigne- tes Gewindedichtmittel verwenden. 5. Alle Sicherheits- und Schutzeinrichtungen wieder anbrin- gen bzw. in Funktion setzen. 10.5 Einbau mit Gewindestutzen Abb. 3: Gewindestutzen www.gemu-group.com 35 / 43 GEMÜ R629 eSyLite...
- Seite 36 9. Körper des Produkts an anderer Seite ebenfalls mit Rohr- Dichtmittel! leitung verbinden. ▶ Das Dichtmittel ist nicht im Lieferumfang enthalten. 10. Alle Sicherheits- und Schutzeinrichtungen wieder anbrin- Nur geeignetes Dichtmittel verwenden. ● gen bzw. in Funktion setzen. GEMÜ R629 eSyLite 36 / 43 www.gemu-group.com...
- Seite 37 Antrieb beschädigt werden kann. ▶ Gefahr der Beschädigung des Produkts ▶ Herstellerhaftung und Gewährleis- tungsanspruch erlöschen. Handnotbetätigung nur vorsichtig von ● Hand betätigen und Drehrichtung beachten, da kein mechanischer An- schlag vorhanden ist. www.gemu-group.com 37 / 43 GEMÜ R629 eSyLite...
- Seite 38 7. Bei Bedarf kann nach einer Wartung oder anderen Verän- derungen unter dem Parameter Cycle Counter der Endla- 4. Teile auf Beschädigung prüfen, ggf. auswechseln (nur Ori- gen-Zähler User zurückgesetzt werden. ginalteile von GEMÜ verwenden). GEMÜ R629 eSyLite 38 / 43 www.gemu-group.com...
- Seite 39 Membran-Lochbild mit An- triebs-Lochbild übereinstimmt. 10. Membranschild von Hand fest auf die Stützmembrane drü- cken, so dass er zurückklappt und an der Stützmembrane anliegt. 11. Steg von Druckstück und Membrane parallel ausrichten. www.gemu-group.com 39 / 43 GEMÜ R629 eSyLite...
- Seite 40 3. Schrauben, Scheiben und Muttern handfest einschrauben. ð Befestigungselemente können in Abhängigkeit von der Membrangröße und/oder Ventilkörperausführung vari- ieren. 4. Antrieb A in Geschlossen-Position bringen. 5. Antrieb A ca. 20 % öffnen. 6. Schrauben mit Muttern über Kreuz festziehen. GEMÜ R629 eSyLite 40 / 43 www.gemu-group.com...
- Seite 41 Ventilkörper des GEMÜ Produkts auf Be- oder korrodiert schädigungen prüfen, ggf. Ventilkörper austauschen Körper des GEMÜ Produkts undicht Unsachgemäße Montage Montage Ventilkörper in Rohrleitung prü- Verbindung Ventilkörper – Rohrleitung Unsachgemäße Montage Montage Ventilkörper in Rohrleitung prü- undicht www.gemu-group.com 41 / 43 GEMÜ R629 eSyLite...
- Seite 42 1. Das Produkt reinigen. Medien achten. 2. Rücksendeerklärung bei GEMÜ anfordern. 2. Alle Teile entsprechend den Entsorgungsvorschriften / 3. Rücksendeerklärung vollständig ausfüllen. Umweltschutzbedingungen entsorgen. 4. Das Produkt mit ausgefüllter Rücksendeerklärung an GEMÜ schicken. GEMÜ R629 eSyLite 42 / 43 www.gemu-group.com...
- Seite 43 GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach Änderungen vorbehalten Tel. +49 (0)7940 123-0 · info@gemue.de www.gemu-group.com 10.2023 | 88653258...