Inhaltsverzeichnis
Werbung
Italiano
Inserimento
delle
pile
I Sollevare it supporto e aprire il coperchio del
comparto
pile.
2 Inserire due pile R6 (formato AA) con i segni
della polaritå @ e e allineati correttamente.
3 Chiudere il coperchio del comparto pile.
Durata delle pile
Sony R6 (formato AA)
FM
Quando si usa il diffusore
40
Quando si usano gli auricolari
90
Quando
sostituire
Ie pile
Sostituire le pile quando ii suono si indebolisce o
distorto. Estrarre entrambe le pile vecchie e
i.nserüuealtrenuove.
Note sulle pile
• Orientare le pile correttamente.
• Non usare insieme una pila nuova e una usata.
• Le pile non devonoessere caricate.
• Per evitare danni dovuti a eventuali perdite di
fluido dalle pile,estrarrele pile quando si
prevededi non usarerapparecchioper un lungo
periodo di tempo.
Ascolto
della
radio
1 Girare il comando POWERNOL
accendereI•apparecchioe regolare il
•volume.
A1 termine dell'ascolto della radio, girare
il comando verso il basso per spegnere
I'apparecchio.
2 Regolare il selettore BAND in mododa
selezionare
FM o AM
3 Girare il comando TUNING
selezionare
una stazione.
L'indicatore TUNE si illumina quando
una stazione
viene
ricevuta.
Per ascoltare
con gli auricolari
Collegaredegli auricolari opzionali alla presaO. II
diffusore non emette suono quando sono collegati
gli auricolari.
Per migliorare
Ia ricezione
FM: Estendere l'antenna telescopica e regolarne
l'orientamento per Ottenere la ricezione
Portugués
Instalagäo
1 Levante o suporte e abra a tampa do
compartimento
2 Insira duas pilhas R6 (tamanho AA) com as
marcas@
e
alinhadas
3 Feche a tampa do compartimento
Durasäo das pilhas
Sony R6 (AA)
(Ore circa)
utilizando
o altifalante
AM
45
utilizando
os auriculares
120
Quando
substituir
Substituaasp' Ihasquando o som setornar fraco
ou distorcido. Removaambasaspilhas velhase
insira
outras
novas.
Notas acerca das pilhas
• Alinhe as pilhas com a correspondéncia correcta
dos polos.
• Näo misture pilhas novas e usadas,
• As pilhas nåopodem serrecarregadas
• Para evitar avarias decorrentes de possiveis
vazamentos de electrölito, retire as pilhas
quando o aparelho näo for ser utilizado por um
longo intervalo.
Audigäo
Gire o
per
alimentaqäo e ajustar o volume.
AO terminar a audiqäo do rådio, gire o
controlo ao minimo até desligar a
alimentaqäo.
2
Ajuste o selector BAND para seleccionar
FM
ou AM
3
Gire o controlo TUNING para seleccionar
a estasäo.
O indicador TUNE acende-sequando
uma estaqäo é recebida.
Para
escutar
com
Ligueauricularesopcionais tomada O. O
altifalante nao emite nenhum som quando 0s
auriculares estäo ligados.
Para melhorar
De FM: Estenda a antena telescopica e ajuste o seu
ångulo para a melhor recepqäo.
De AM: Gire o rådio na direcqäo que ofer€xa a
melhor recepsäo pela antena incorporada.
das pilhas
de pilhas.
correctamente.
de pilhas.
(Horas aproximadas)
FM
40
45
90
120
as pilhas
do rädio
POWERNOL
para Jigar a
auriculares
a recepgäo
Sony R6 (AA)
40
AEA171
-a-+c*l-?-
POWERNOL
2
BAND
FM
ÆE-E AM2±
3
TUNING
TUNE
AM
45
120
Werbung
Inhaltsverzeichnis
