Sony XDR-P1DBP Bedienungsanleitung

4-563-193-33(1)
Erste Schritte
DIGITAL RADIO
1
Schließen Sie das Radio zum Laden über das Micro-USB-Kabel (mitgeliefert)
DAB/FM an eine Netzsteckdose an.
Laden Sie den eingebauten wiederaufladbaren Lithium-Ionen-Akku vor der ersten Benutzung
Bedienungsanleitung des Radios auf. Der Akku ist nach etwa 4 Stunden voll aufgeladen („
Hier können
Sie eine
Handschlaufe
©2015 Sony Corporation Printed in China
anbringen.
XDR-P1DBP
Hören von Radiosendungen
1 2
Drücken Sie DAB/FM wiederholt zur
Schalten Sie das Radio ein.
Wahl von DAB oder UKW.
Belegen der Favoritentasten mit Sendern
1 2
Halten Sie die gewünschte Favoritentaste (1 – 3) gedrückt, bis
Stellen Sie den gewünschten Sender ein.
„Station saved to favourite x." auf dem Display erscheint.
Führen Sie die Schritte 1 bis 3 im obigen Abschnitt
„Hören von Radiosendungen" aus.
Abspeichern von Sendern in der Festsenderliste
1 2
Halten Sie den Jog-Hebel gedrückt, bis
Stellen Sie den gewünschten Sender ein.
„Save Preset" auf dem Display erscheint.
Führen Sie die Schritte 1 bis 3 im obigen Abschnitt
„Hören von Radiosendungen" aus.
Hinweise
").
• Wenn Sie ein im Handel erhältliches USB-Netzgerät
verwenden, achten Sie darauf, dass es eine
Ausgangsleistung von mindestens 0,5 A hat.
Schäden, die durch Laden mit anderen
USB-Netzgerät
Netzgerätetypen entstehen, werden nicht von der
(nicht im
Garantie gedeckt.
Lieferumfang)
• Wenn Sie den Akku laden, während Sie Radio hören,
können Radiosendungen durch Rauschen gestört
werden.
Tipp
USB-Stecker
Sie können den Akku auch laden, indem Sie den
An DC IN
USB-Stecker an ein USB-Gerät, wie z. B. einen PC, ein
Micro-USB-Kabel
USB-Ladegerät usw., anschließen.
(mitgeliefert)
Micro-USB-
Stecker
3
Wählen Sie den gewünschten Sender
oder Service.
Schieben Sie den Jog-Hebel nach oben oder
unten, um eine Auswahl zu treffen.
Belegen Sie die 3 Favoritentasten mit Ihren bevorzugten Sendern. Sie können bis zu
3 Sender (DAB und/oder UKW) zuweisen.
3 Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2, um einen
weiteren Sender einer anderen Favoritentaste
zuzuweisen.
Ändern der Tastenbelegung
Beispiel: Zuweisen eines Senders zu der
1
Favoritentaste „1" Stellen Sie einen neuen Sender ein.
2
Halten Sie die Favoritentaste, deren Inhalt geändert werden
soll, gedrückt, bis „Station saved to favourite x." auf dem
Display erscheint.
Der zuvor zugewiesene Sender der gewählten Taste wird durch
den neuen Sender ersetzt.
Tipp
Die Tastenbelegungsinformation bleibt auch nach der Durchführung
einer automatischen DAB-Sendersuche im Speicher des Radios
erhalten.
Bis zu 10 DAB- und 10 UKW-Sender können abgespeichert werden.
3
Wählen Sie die gewünschte Speichernummer.
Schieben Sie den Jog-Hebel nach oben oder unten, um die gewünschte
Speichernummer auszuwählen (), und drücken Sie dann den Hebel ().
2
Ziehen Sie die Antenne aus.
Sie können das Radio
mit dem Standfuß
stabilisieren.
Angaben zu manueller Abstimmung finden Sie unter „Setup-Menü-Optionen".
Drücken Sie den Jog-Hebel.
Gegenwärtig Sekundärdienst Ausgewählter
empfangener (nach dem Sender
Sender Zeichen „L")
Sendername*
Rollender Text
(RT: Radio Text von bis zu 64 Zeichen)*
* Wird nur bei Empfang von RDS-Daten angezeigt.
Hören eines zugewiesenen Senders
Drücken Sie die gewünschte Favoritentaste (1 – 3).
Beispiel: Wenn die Favoritentaste „1" gedrückt wird
Hören von Sendern auf der Festsenderliste
1
Wählen Sie DAB oder FM.
Tipps
• Sie können Sender auch über das Setup-
Menü abspeichern.
[MENU]  Save Preset
• Die Festsender bleiben auch nach der
Durchführung einer automatischen DAB-
Sendersuche im Speicher des Radios
erhalten.
• Wenn bereits ein anderer Sender der
gewählten Speichernummer zugeordnet ist,
wird der gespeicherte Sender durch den
neuen Sender ersetzt.
3
Schalten Sie das Radio ein.
Schieben Sie den Schalter
Beim ersten Einschalten des Radios wird die automatische DAB-
auf die Stellung POWER.
Sendersuche automatisch durchgeführt.
Tipps
• Um die automatische DAB-Sendersuche später erneut durchzuführen,
lesen Sie „So erstellen Sie eine neue DAB-Senderliste" weiter unten
durch.
Drücken Sie BACK, um
• Die Hintergrundbeleuchtung schaltet sich aus, wenn etwa 30 Sekunden
die automatische
lang keine Bedienung erfolgt, um den Stromverbrauch zu minimieren.
DAB-Sendersuche
vorzeitig abzubrechen.
So erstellen Sie eine neue DAB-Senderliste
Wenn Sie in eine andere Region umgezogen sind, führen Sie die automatische
DAB-Sendersuche erneut durch.
Wählen Sie DAB, und drücken Sie dann AUTO TUNE.
„SC" leuchtet auf,
wenn ein
Sekundärdienst
empfangen wird.
Rollender Text
(DLS: Dynamic Label Segment von
bis zu 128 Zeichen)
Tipps zum Empfang von UKW-
Sendernamen
• UKW-Sendernamen werden empfangen und im Radio
Hinweise
gespeichert, während Sie Sendungen hören.
• UKW-Sendernamen werden je nach dem Sender
• Die gegenwärtig gespeicherte Senderliste wird gelöscht, sobald die automatische
eventuell nicht übertragen.
DAB-Sendersuche begonnen hat.
• Wenn das Setup-Menü angezeigt wird, erfolgt keine automatische DAB-Sendersuche,
selbst wenn AUTO TUNE gedrückt wird.
So suchen Sie UKW-Sender
Sie können das Frequenzband in 0,05-MHz-Schritten nach empfangbaren UKW-
Sendern abtasten.
Wählen Sie FM, und drücken Sie dann AUTO TUNE.
Hinweis
Tipps
Um zu verhindern, dass der zugewiesene
Sender versehentlich geändert wird, halten Sie • Sie können UKW-Sender auch suchen, indem Sie den Jog-Hebel verschieben und nach
die Favoritentaste nicht gedrückt. oben oder unten gedrückt halten, nachdem Sie FM gewählt haben.
• Drücken Sie BACK, um den UKW-Sendersuchlauf anzuhalten.
2
Drücken Sie den Jog-Hebel, um die
Festsenderliste anzuzeigen.
Nachdem die automatische
DAB-Sendersuche
abgeschlossen ist, empfängt das
Radio den ersten Sender in der
bei der automatischen
DAB-Sendersuche gespeicherten
DAB-Senderliste.
Wählen Sie „OK", um
den automatischen
DAB-Sendersuchprozess
zu starten.
Das Radio empfängt
den ersten Sender in
der neuen Senderliste.
Wenn ein empfangbarer Sender gefunden wird,
erscheint „[ENTER]:Select" auf dem Display.
Drücken Sie den Jog-Hebel, um den Sender zu
empfangen. (Wird der Jog-Hebel nicht innerhalb
von 3 Sekunden gedrückt, wird die Suche
fortgesetzt.)
3
Wählen Sie den gewünschten Sender aus.
Schieben Sie den Jog-Hebel
nach oben oder unten, um den
gewünschten Sender
auszuwählen (), und drücken
Sie dann den Hebel ().