POWER/
e
Nederlands
Inleggen
batterijen
1 Til de standaard op en open het dekset van
het batterijvak.
2 Plaats twee stuks R6 (AA-formaat)
TUNE
met de O en
polen in de juiste richting in
het batterijvak.
3 Sluit het deksel van het batteriivak.
TUNING
Gebruiksduur Van de batteriien
BAND
SonyR6(AA-formaat)
Weergave via de iuidspreker
Weergave Via oortelefoons
Wanneer de batterijen
Als het geluid zwak of vervormd gaat klinken,
kunt u de batterijen beter vervangen. Verwijder
allebei de Oude batterijen en vervang ze door twee
nieuwe batteriien.
Opmerkingen
over de batterijen
• Legde batterijenvooral in de juiste richting
• Gebruik geennieuween Oudebatterijendoor
elkaar.
• Tracht niet de batterijen op te laden.
• 0m schadedoor eventuelebatterijlekkageerf
corrosie te voorkomen,
batterijen uit de radio te verwijderen wanneer u
het apparaatvoorlopig niet meergebruikt.
Luisteren
naar
Draai aan de POWERNOL knop om de
radio in te schakelenen de geluidssterkte
naar wens in te stellen.
Na afloop van het luisteren draait u deze
knop weer geheel naar links om de radio
uit te schakelen.
2
Stel met de BAND keuzeschakelaar in op
de FM of de AM
3
Draai aan de TUNING afstemregelaar om
op eenradiozender af testemmen.
Het TUNE afstemlampje licht op bij
ontvangst van een radiozender.
Luisteren
via
oortelefoons
Sluit een stel Josverkrijgbare oortelefoons aan op
de
oortelefoon-aansluiting. De luidspreker zal
geen geluid meer weergeven, 7dang er
oortelefoons zijn aangesJoten.
Verbeteren
van de radio-ontvangst
FM: Trek de teleskoopantenne
in lengte, hoek en richting voor de beste
ontvangst.
Svenska
Isättning
van de
1 Lyft upp stället och öppna locket till
2 Sätt i två St. batterier
batterijen
3 Stäng locket till batterifacket.
Batteriernas Iivslängd
Sonys R6 (AA)
(in uren,ongeveerj
Ljudåtergivning via högtalare
AM
FM
45
Cjudåtergiyningvia öronsnäckor
40
120
90
När måste
te vervangen
Byt ut batteriernanär ljudet försvagaseller
förvrängs. Ta ur bådade användabatteriernaoch
sätt i två stycken nya batterier.
Att observera
• Sätt i batterierna
• Anvand aldrig ett nytt batteri tillsammans med
• Ladda aidrig upp ett engångsbatteri.
• Ta ur batterierna
is het aanbevoJen de
Radiomottagning
1 vrid POWERNOL medurs för att slå på
de radio
2 StällBAND i lägetför önskadvåglängd,
3 Vrid påTUNING för att stäliain önskad
afstemband.
Ljudåtergivning
Anslut ett par öronsnäckor(tillval) till uttagetO.
Ljudet återgesinte via högtalarenefter anslutning
av öronsnäckor.
Tydligare
FM: dra ut teleskopantennen helt och rikta in den
AM:
uit en verste) deze
av batterier
batterifacket.
R6 (AA) vända åt
korrekt håll enligt märkningarna O och
(ca. timmar)
FM
90
batterierna
bytas ut?
angående
batterier
vända
åt korrekt
håll.
ett anvånt
batteri.
när radion
inte ska användas
under en längre tidsperiod, för att undvika
skador på grund av batteriläckage.
radion och höja volymnivån.
Vrid POWER/
VOL moturs
för att sänka
volymnivån och slå av radion.
FM eller AM.
station.
TUNE
visas i teckenfönstret
när en
station
ställts
in.
via öronsnäckor
radiomottagning
tills mottagningen blir så tydlig som möjligt.
vrid
runt
radion
horisontellt
tills bästa
möjliga mottagningskvalitet uppnås med
h)älp av den inbyggda antennen.
AM
45
120