Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
HOYER Handel GmbH
Tasköprüstraße 3
DE-22761 Hamburg
GERMANY
Stand der Informationen · Status of information · Version des informations · Stand van de informatie
Stan informacji · Stav informací · Stav informácií:
11/2019
ID: SSJ 300 A2_19_V1.2
IAN 331036_1907
All manuals and user guides at all-guides.com
SLOW JUICER SSJ 300 A2
JUICER SSJ 300 A2
EXTRACTEUR DE JUS SSJ 300 A2
DE
CH
SLOW JUICER
FR
BE
EXTRACTEUR DE JUS
PL
Instrukcja obs ugi
WYCISKARKA WOLNOO-
BROTOWA SLOW JUICER
Návod na obsluhu
SK
ODŠ AVOVAČ
IAN 331036_1907
Bedienungsanleitung
JUICER
Mode d'emploi
SLOWJUICER
SLOW JUICER
Operating instructions
GB
IE
NL
BE
Gebruiksaanwijzing
CZ
Návod k obsluze
FR
BE
CZ
PL
SK
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SSJ 300 A2

  • Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com SLOW JUICER SSJ 300 A2 JUICER SSJ 300 A2 EXTRACTEUR DE JUS SSJ 300 A2 Bedienungsanleitung Operating instructions SLOW JUICER JUICER HOYER Handel GmbH Tasköprüstraße 3 Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing DE-22761 Hamburg EXTRACTEUR DE JUS...
  • Seite 3 All manuals and user guides at all-guides.com Übersicht / Overview / Aperçu de l'appareil / Overzicht / Przegląd / Přehled / Prehľad...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    All manuals and user guides at all-guides.com Inhalt 1. Übersicht ..................3 2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............4 3. Sicherheitshinweise ................. 5 4. Lieferumfang ................... 8 5. Was ist ein Slow Juicer? ..............8 6. Inbetriebnahme ................8 7. Gerät zusammensetzen ..............9 Sorbet-Einsatz einsetzen ...............
  • Seite 5: Übersicht

    All manuals and user guides at all-guides.com 1. Übersicht Stopfer Einfüllhilfe Einfüllschacht Deckel Schnecke Sieb-Einsatz Halterung (für den Sieb-Einsatz 6) Arbeitsbehälter (max. 300 ml) Saft-Auslauf 10 Tropf-Stopp 11 Anschlussleitung mit Netzstecker 12 R 0 1 Ein-/Ausschalter R = Rückwärtslauf 0 = Aus 1 = Ein (Vorwärtslauf) 13 Basiseinheit 14 Reinigungsbürste...
  • Seite 6: Symbole Am Gerät

    All manuals and user guides at all-guides.com Herzlichen Dank für Ihr 2. Bestimmungsgemäßer Vertrauen! Gebrauch Der Slow Juicer ist zum langsamen Entsaften Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen Slow von vorbereitetem Obst und Gemüse vorge- Juicer. sehen. Mit dem Sorbet-Einsatz können aus halb gefrorenen Obststücken Sorbets zube- Für einen sicheren Umgang mit dem Gerät reitet werden.
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    All manuals and user guides at all-guides.com 3. Sicherheitshinweise WARNUNG! Mittleres Risiko: Missachtung der Warnung kann Verletzungen oder Warnhinweise schwere Sachschäden verursachen. Falls erforderlich, werden folgende Warn- VORSICHT: Geringes Risiko: Missachtung hinweise in dieser Bedienungsanleitung ver- der Warnung kann leichte Verletzungen wendet: oder Sachschäden verursachen.
  • Seite 8 All manuals and user guides at all-guides.com Reinigen Sie alle Teile und Flächen, die mit Lebensmitteln in Verbin- dung kommen, vor dem ersten Gebrauch (siehe “Reinigen” auf Seite 16). Falls der Sieb-Einsatz beschädigt ist, darf das Gerät nicht betrieben werden. Das Gerät ist für eine Betriebsdauer ohne Unterbrechung von …...
  • Seite 9: Warnung Vor Verletzungen Durch Drehende Teile

    All manuals and user guides at all-guides.com Das Gerät ist auch nach dem Ausschal- WARNUNG vor Sachschäden ten nicht vollständig vom Netz getrennt. Dicke oder feste Schalen (z. B. von Zi- Um dies zu tun, ziehen Sie den Netzste- trusfrüchten, Ananas), Stiele und Kerne cker.
  • Seite 10: Lieferumfang

    All manuals and user guides at all-guides.com 5. Was ist ein Slow Das Gerät ist mit rutschfesten Kunststoff- füßen ausgestattet. Da Möbel mit einer Juicer? Vielfalt von Lacken und Kunststoffen be- Ein Slow Juicer ist ein Entsafter, der langsa- schichtet sind und mit unterschiedlichen mer als herkömmliche Entsafter arbeitet.
  • Seite 11: Gerät Zusammensetzen

    All manuals and user guides at all-guides.com 7. Gerät HINWEIS: Dies ist wichtig, um ein Auslau- zusammensetzen fen des Saftes auf die Basiseinheit 13 zu verhindern. Dichtung 21 einsetzen  21 1. Mit dem QR-Code gelangen Sie auf eine Webseite, wo Sie das Zusammen- setzten des Gerätes als Animation an- sehen können.
  • Seite 12 All manuals and user guides at all-guides.com Sieb-Einsatz 6 einsetzen HINWEIS: Wenn Sie Sorbet herstellen wollen, entfallen die folgenden zwei Monta-  6 geschritte. Statt der Halterung 7 und des Sieb-Einsatzes 6 wird der Sorbet-Einsatz 19 eingesetzt (siehe “Sorbet-Einsatz einsetzen” auf Seite 12). Halterung 7 einsetzen  7  8  8...
  • Seite 13 All manuals and user guides at all-guides.com Schnecke 5 einsetzen 11. Drücken Sie den Deckel 4 leicht hinun- ter, während Sie ihn im Uhrzeigersinn • drehen, bis der Punkt  auf das ge- schlossene Schlosssymbol  weist.  5 Einfüllhilfe 2 aufsetzen  6  2  3 9. Setzen Sie die Schnecke 5 mit einer Drehbewegung im Uhrzeigersinn in den Sieb-Einsatz 6 und drücken Sie gleichzeitig leicht nach unten.
  • Seite 14: Sorbet-Einsatz Einsetzen

    All manuals and user guides at all-guides.com 8. Lebensmittel 7.1 Sorbet-Einsatz einsetzen vorbereiten WARNUNG!  19 Dicke oder feste Schalen (z. B. von Zi- trusfrüchten, Ananas), Stiele und Kerne von Steinfrüchten (z. B. Kirschen, Pfirsi- che, Aprikosen) müssen vor dem Entsaf- ten entfernt werden.
  • Seite 15: Lebensmittel Für Die Sorbet-Zubereitung Vorbereiten

    All manuals and user guides at all-guides.com 9. Entsaften Äpfeln, Himbeeren) müssen nicht ent- fernt werden. • Schneiden Sie Obst und Gemüse in klei- WARNUNG vor Verletzungen durch ne Stücke, die in den Einfüllschacht 3 drehende Teile! passen (ca. 2,5 x 2,5 cm). Durch die schwere, drehende Schne- cke 5 besteht Verletzungsgefahr, z. B.
  • Seite 16: Stromversorgung

    All manuals and user guides at all-guides.com 9.2 Stromversorgung 9.4 Ein-/Ausschalten und Rückwärtslauf • Um das Gerät einzuschalten, stellen Sie GEFAHR von Verletzungen! den Ein-/Ausschalter 12 auf 1. Stecken Sie den Netzstecker 11 erst • Um das Gerät auszuschalten, stellen Sie dann in eine Steckdose, wenn das Gerät den Ein-/Ausschalter 12 auf 0.
  • Seite 17: Sorbet Zubereiten

    All manuals and user guides at all-guides.com 11. Demontage Gerät reinigen Falls die Blockade dadurch nicht behoben werden kann, gehen Sie folgendermaßen vor: GEFAHR durch Stromschlag! 1. Ziehen Sie den Netzstecker 11. Ziehen Sie den Netzstecker 11 aus der 2. Nehmen Sie das Gerät auseinander Steckdose, bevor Sie das Gerät ausein- (siehe “Demontage”...
  • Seite 18: Reinigen

    All manuals and user guides at all-guides.com 12. Reinigen Basiseinheit Reinigen Sie das Gerät vor der ers- ten Benutzung! GEFAHR durch Stromschlag! Folgende Teile dürfen nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht wer- GEFAHR durch Stromschlag! den und nicht in der Geschirrspülma- Ziehen Sie den Netzstecker 11 aus der schine gereinigt werden: Steckdose, bevor Sie das Gerät ausein-...
  • Seite 19: Aufbewahren

    All manuals and user guides at all-guides.com 14. Entsorgen 2. Reinigen Sie die Zubehörteile mit war- mem Wasser und etwas Spülmittel. Dieses Produkt unterliegt der Spülen Sie alle Teile anschließend mit europäischen Richtlinie klarem Wasser ab. 2012/19/EU. Das Symbol Oder: der durchgestrichenen Ab- Geben Sie die Zubehörteile in die Ge- falltonne auf Rädern bedeu-...
  • Seite 20: Problemlösung

    All manuals and user guides at all-guides.com 15. Problemlösung Mögliche Ursachen / Fehler Maßnahmen Sollte Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht funktionieren, gehen Sie bitte erst diese Das Gerät Schalten Sie den Ein-/Aus- Checkliste durch. Vielleicht ist es nur ein klei- vibriert stark schalter 12 auf 0 und zie- nes Problem, das Sie selbst beheben können.
  • Seite 21: Zubehörteile Bestellen

    All manuals and user guides at all-guides.com 16. Zubehörteile 17. Rezepte bestellen Tipps • Frische zählt: Trinken Sie die Säfte Auf unserer Webseite erhalten Sie die Infor- frisch gepresst. Pressen Sie nur so viel, mation, welche Zubehörteile nachbestellt wie Sie gerade trinken wollen, da die werden können.
  • Seite 22 All manuals and user guides at all-guides.com Sommer-Drink Ananas-Mango-Drink Zutaten für 2 Personen: Zutaten für 2 Personen: 1 großes Stück Wassermelone ½ Ananas 1 Zitrone ½ Mango 4 Äpfel, süß-säuerlich (z. B. „Jonagold”) 1 Apfel 1 Orange 1. Entsaften Sie die Wassermelone, die 2 TL Weizenkeimöl Zitrone und die Äpfel.
  • Seite 23 All manuals and user guides at all-guides.com Tomaten-Saft Brokkoli-Saft Zutaten: Zutaten: ca. 6 mittelgroße Tomaten pro Person Brokkoli eventuell etwas Honig oder Salz und Pfeffer eventuell eine Birne 1. Bereiten Sie die Tomaten vor, indem Sie das Grün entfernen und sie in kleine HINWEISE: Spalten schneiden.
  • Seite 24: Tropicana-Sorbet

    All manuals and user guides at all-guides.com Erdbeer-Ananas-Sorbet Tropicana-Sorbet Zutaten: Zutaten: 7 Erdbeeren ca. 160 g Ananas ca. 160 g Ananas 1 Orange 1 TL Kokosraspeln ½ Mango (ca. 100 - 150 g) 1. Bereiten Sie die Erdbeeren und die An- 1. Bereiten Sie die Ananas, die Orange anas für die Sorbet-Zubereitung vor und die Mango für die Sorbet-Zuberei- (siehe “Lebensmittel für die Sorbet-Zu-...
  • Seite 25: Technische Daten

    All manuals and user guides at all-guides.com 18. Technische Daten 19. Garantie der HOYER Handel GmbH Modell: SSJ 300 A2 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, 220 – 240 V ~ 50 Hz Netzspannung: Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Ga- Schutzklasse: rantie ab Kaufdatum.
  • Seite 26: Abwicklung Im Garantiefall

    All manuals and user guides at all-guides.com Garantieumfang • Sollten Funktionsfehler oder sonstige Män- gel auftreten, kontaktieren Sie zunächst Das Gerät wurde nach strengen Qualitäts- das nachfolgend benannte Service-Center richtlinien sorgfältig produziert und vor Aus- telefonisch oder per E-Mail. lieferung gewissenhaft geprüft. •...
  • Seite 27: Service-Center

    All manuals and user guides at all-guides.com Service-Center Service Deutschland Tel.: 0800 5435 111 (kostenfrei) E-Mail: hoyer@lidl.de Service Österreich Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: hoyer@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: hoyer@lidl.ch IAN: 331036_1907 Lieferant Bitte beachten Sie, dass die folgende An-...

Diese Anleitung auch für:

331036 1907

Inhaltsverzeichnis